Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şeyh" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞEYH ÎN TURCĂ

şeyh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞEYH ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şeyh» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

seic

Şeyh

Șeicul, sufitul, misticul care îi pregătește pe oamenii legați de el în regulile ordinului. Este, de asemenea, un titlu dat oamenilor care au autorități de nivel înalt în cultura arabă, persoanelor în vârstă, persoanelor prozelite sau membrilor familiei regale. Şeyh, tasavvufta, kendisine bağlanan insanları tarikat kuralları içinde eğiten mutasavvıf mürşid. Aynı zamanda Arap kültüründe üst düzey makamlara sahip olan kişilere, yaşlı kişilere, ilimli şahıslara veya kraliyet ailesine mensup şahıslara verilen bir unvandır.

Definiția şeyh în dicționarul Turcă

Șeicul Denumirea dată oricărui om găsit la conducerea uneia dintre ordinele fondatorului, cineva care a atins cel mai înalt grad într-un cult, ordinele ordinului sau ordinele ordinului. Președintele tribului arab și tribul. şeyh Tarikat kurucusuna, bir tarikatta en yüksek dereceye ulaşmış olan kimseye, tarikat büyüklerine veya tarikat kollarından birinin başında bulunan kimseye verilen ad. / Arap kabile ve aşireti başkanı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «şeyh» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞEYH


aleyh
aleyh
binaenaleyh
binaenaleyh
mumaileyh
mumaileyh
müddeialeyh
müddeialeyh
müşarünileyh
müşarünileyh

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞEYH

şey
şeyhlik
şeyhülislâm
şeyhülislâm kapısı
şeyhülislâmlık
şeytan
şeytan aldatmak
şeytan azapta gerek
şeytan bezi
şeytan çekici
şeytan diyor ki
şeytan dürtmek
şeytan elini çekmiş
şeytan elması
şeytan geçmiş gibi
şeytan gibi
şeytan görsün yüzünü
şeytan kandırmak
şeytan kulağına kurşun
şeytan kuşu

Sinonimele și antonimele şeyh în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şeyh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞEYH

Găsește traducerea şeyh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şeyh din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şeyh» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

酋长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

jeque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sheikh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शेख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشيخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шейх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sheikh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গ্রামের প্রধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

cheik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sheikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Scheich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

シェイク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

미남자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

syekh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tù trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஷேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शेख
75 milioane de vorbitori

Turcă

şeyh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sceicco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szejk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шейх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sheikh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σεΐχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Sheikh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Sheikh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sheikh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şeyh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞEYH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şeyh» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şeyh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞEYH»

Descoperă întrebuințarea şeyh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şeyh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Divan-ı Şeyh Galib
Şeyh Galib . ا يهةيرههتر ظ موء هد لا لا، ، عنا نيهعهلنكأ ةلهتمره ظ ع » » ظ » » لا لا » ها » » » » هذ » » » » ٧ » » » لا » ظ ظ ) ههأهههدءكة عمسملترريتهسيىع نينلممغبنتتب و مرلرر و ز و نب مهرو . . ننمتررثرنلأررو نو شب تهرتح لنئنمنرزبمم و نقب و ز وثب ظهري ،همكام ...
Şeyh Galib, 1836
2
Divan-ı sultan üş-şuara ve şeyh üz-zürefa uniya bih Pertev ...
Pertev Paşa. «ع»ع~اه~لتم~لها ه»عتبه«ت~. بلمالاضحل~{~كهواة هه قم . جتمقتق . تج فائق ر تل مايلا نقا ، لم ئثلللئئلئلا ١ بألافلنهب ه هكهابه ه قد~س~س~ق~ك للا لل» . لانا لبثلللجههئينيثلللاهق . . لا~. لأميمة/هريرة بلير ننلاليليمهإ تقلا اقلق كه ع احمر .
Pertev Paşa, 1840
3
Giritli çıkrıkçı Şeyh Mustafa'nın Şehadeti: (Der Beyân-ı ...
Celvetı̂, Mustafa, 18th cent.; criticism and interpretation.
Salacıoğlu Mustafa Celvetı̂, ‎Cemâl Kurnaz, ‎Mustafa Tatçı, 2000
4
Şeyh Evhadü'd-din Hâmid el-Kirmânı̂ ve Evhadiyye hareketi
Sufism; Turkey.
Mikâil Bayram, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞEYH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şeyh în contextul următoarelor știri.
1
Cumhurbaşkanı Erdoğan Katar Emiri Şeyh Temim'i ağırladı
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Katar Emiri Şeyh Temim bin Hamad Al Sani ile çalışma kahvaltısında bir araya geldi. Katar Emiri'nin Tarabya Köşkü'ne ... «Yeni Şafak, Sep 15»
2
Dubai Emiri'nin oğlu öldü
Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) Devlet Başkan Yardımcısı, Başbakanı ve Dubai Emiri Şeyh Muhammed bin Raşid el Maktum'un 33 yaşındaki oğlu, geçirdiği kalp ... «Hürriyet, Sep 15»
3
Şeyh Said'in torunları Sözlü'ye dava açıyor
Şeyh Said'in torunları Bedri ve Feride Fırat, Adana'da 14 Eylül tarihinde, Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü'nün, "Teröre karşı birlik ve ... «Haber7.com, Sep 15»
4
Suruç bombacısı Şeyh Abdurrahman Alagöz Kimsesizler Mezarlığı …
Şanlıurfa'nın Suruç İlçesi'ndeki patlamada 32 kişinin ölümüne yol açan canlı bomba 20 yaşındaki Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün ceset parçaları, yakınlarının ... «HABERTURK, Aug 15»
5
Suruç bombacısı Şeyh Abdurrahman Alagöz olay yerine böyle girmiş
Suruç'ta kendisiyle birlikte 32 kişinin yaşamını yitirdiği intihar saldırısını gerçekleştiren Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün, Amara Kültür Merkezi'ne girdiği anlar, ... «BUGÜN, Iul 15»
6
Suruç bombacısı: Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün kamera görüntüleri
Suruç'taki Canlı Bomba Patlayıcıları Üzerine Yerleştirip Sokakta Dolaşmış. 31 kişinin can verdiği saldırıyı gerçekleştiren canlı bombanın en net görüntüleri ortaya ... «Samsun Kent Haber, Iul 15»
7
Suruç bombacısı Şeyh Abdurrahman Alagöz ile ilgili bomba iddia!
Suruç'taki intihar saldırısını gerçekleştiren Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün Diyarbakır'daki saldırı sonrası aranan şahıs olduğu iddia edildi. «Sözcü, Iul 15»
8
Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün babası konuştu
Şanlıurfa'nın Suruç İlçesi'nde, 32 kişinin öldüğü saldırıyı düzenlediği öne sürülen Adıyamanlı 'canlı bomba' 20 yaşındaki Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün kamyon ... «HABERTURK, Iul 15»
9
Şeyhin yatı için 1 gemi ve 11 TIR dolusu yakıt getirildi
İngiliz futbol kulübü Manchester City'nin sahibi Birleşik Arap Emirlikleri'nden Şeyh Mansur bin Zayed El-Nahyan'ın 147 metre uzunluğundaki mega lüks yatı ... «Hürriyet, Iul 15»
10
İşte İslam Çay Ocağı
Suruç'ta 32 kişinin öldüğü canlı bomba eylemini gerçekleştirdiği belirtilen Şeyh Abdurrahman Alagöz'ün Adıyaman'da bir süre işlettiği İslam Çay Ocağı şu anda ... «Cumhuriyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şeyh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/seyh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z