Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mütevazi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜTEVAZI ÎN TURCĂ

mütevazi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÜTEVAZI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mütevazi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mütevazi în dicționarul Turcă

modest Paralel unul cu altul. mütevazi Birbirine paralel olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mütevazi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜTEVAZI


Nazi
Nazi
Terazi
Terazi
afazi
afazi
arazi
arazi
burjuvazi
burjuvazi
gazi
gazi
geçmişe mazi
geçmişe mazi
malûl gazi
malûl gazi
mazi
mazi
muvazi
muvazi
naklî mazi
naklî mazi
papazi
papazi
parafazi
parafazi
terazi
terazi
yaylı terazi
yaylı terazi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MÜTEVAZI

müteselli
müteselli olmak
müteselsil
müteşebbis
müteşekkil
müteşekkir
mütetebbi
mütevakkıf
mütevali
mütevazı
mütevazin
müteveccih
müteveccihen
müteveffa
mütevehhim
mütevekkil
mütevelli
mütevelli heyeti
mütevellit
müteverrim

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜTEVAZI

Amerikan bezi
agnozi
amnezi
analjezi
anestezi
aritmetik dizi
ayak izi
ağırlık merkezi
bal özü bezi
baş bezi
beyaz dizi
bombe bezi
branda bezi
bulaşık bezi
böbrek üstü bezi
cebellezi
değer analizi
çadır bezi
çizi
çocuk bezi

Sinonimele și antonimele mütevazi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mütevazi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜTEVAZI

Găsește traducerea mütevazi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mütevazi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mütevazi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

谦虚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

modesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

modest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मामूली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

متواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

скромный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

modesto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নম্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

modeste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

merendah diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

bescheiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ささやかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

겸손한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

asor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khiêm tốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தாழ்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नम्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

mütevazi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

modesto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

skromny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

скромний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

modest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σεμνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

beskeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

blygsam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

beskjeden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mütevazi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜTEVAZI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mütevazi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mütevazi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜTEVAZI»

Descoperă întrebuințarea mütevazi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mütevazi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 291
mütevazı,-ı (Ar. s. mütevazı'): 1.Tevazu eden, alçakgönüllü, kibirsiz. 2. Gösterişsiz. • «Kanal 7 binasının önündeyiz. Mütevazı bir bina. .... Çaycısından kapıdaki güvenlik görevlisine, kameramanından stüdyo sorumlusuna kadar, işini mütevazı ...
Aydın Sami Güneyçal, 2002
2
Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 58
„Fazla mütevazi olma, gerçek sanırlar" Türk Atasözü Bu Türk Atasözü ile mütevazilik konusuna balamak istiyorum. Yüreğimin derinliklerinde hissettiğim dövü sanatlarının ideali olan felsefe anlayıı ile, normal günlük hayatta yaadıklarımla bir iç ...
Erdogan Sen, 2011
3
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
(25/63) Mütevazi; Yaptığı ve başardığı şeyleri kendinden bilmeyip Allah'a vermektir. Mütevazlik Allah nezdinde sıfır değere sahip olduğunu, Allah'ın yardımı olmadan hiçbir şey yapamayacağını bilmektir. Her mümin mütevazi olmalıdır. Çünkü ...
Salim AKARSU, 2014
4
Gönülden Mektup Var: - Sayfa 84
İsmail Soytekinoğlu. 84 | İsmail Soytekinoğlu Daha sonra basının diline düşen bu olay sonucu rektörün yıldızı parlamış, anılarını yazarak milyonlarca paralar kazanmıştır. Şimdilerde yaşlanan rektör çiftliğinde o günün mütevazilik adına önemli ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
5
Gizli belgelerle Rauf Orbay: 1. perde 1922 - 1. cilt - Sayfa 295
"Meşru ve mütevazi olan gayeler" Mütevazi olan gaye gerçi nisbeti millet amma, o kelime orada meşru bir mütevazih olsa daha münasiptir. Yani mütevazi gaye olamaz, çünkü gayeye matuftur. Mütevazi gaye muvafık olmayacağı tarzına ben de ...
Nurer Uğurlu, 2005
6
Gaziantep savaşı hatıralarından derlemeler - Sayfa 113
Türk idarecileri, savaştan önce Antebin mütevazi esnafı, tüccarı, işçisi, köylerden gelen çifçlsi, memuru, veya yedek subayından biri idiler. Savaş başlamazdan evvel mü tevazi çiftçi veya tüccardan bazıları, birden bire en iyi teşkilâtçı veya en iyi ...
Hulûsi Yetkı̂n, 1962
7
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 518
MÜTEVAZI'. 518. MÜTEZEBBtB. yan, algak gönüllü, kendi fakrını bilen. A>'U->I^< MUtev&zlane: t. Tevazu' ile, mütevazı kimseye yakışır surette. £$ y- MÜTEVAZI: (Vezy. den) Birbirine muvazi olan (Paralel). ljl«â* Mutevâiiyen: Muvazi olarak.
Abdullah Yeğin, 1978
8
Fārābī (870-950) - Sayfa 7
Birçok lisanları kolayca konuşan bu mütevazi insan Felsefe, Fıkıh, Mantık, Tıb ve hattâ şiir ve musikideki sonsuz bilgisi ile muhitini ve Emîr Sayf al-Davla'yı kısa zamanda kendisine öylesine bend etmiş ve muhitinin takdirlerini o mertebe ...
Bedi N. Şehsuvaroğlu, 1950
9
Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 5. cilt - Sayfa 2225
Cenab-ı Hak'ka karşı muti, mütevazi bir halde ibadet ve taatte bulunan kulların evsafını bildirerek kendilerini tebşir buyuruyor. Kurbanların dinî âlâmetlerden olup ne suretle kesileceklerini ve onlardan nasıl istifade edileceğini ve kimlere ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 1964
10
Türk Süryaniler tarihi - Sayfa 365
İyi meziyetli mütevazi ruhlu bir ruhanidir. — 32 — FETROS AY (1963 ) Papazdır F. Ay; Midyat'ın Zaz köyünde 1935'de doğmuştur. Evli, çocukludur. İsa Ay'ın oğludur. Anadili Süryaniceden başka Türkçe bilir. Telifleri yoktur. 1963'de Midyat ...
Aziz Günel, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜTEVAZI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mütevazi în contextul următoarelor știri.
1
Milyonluk yıldıza mütevazi sevgili!
İngiliz futbol devi Manchester United'ın futbolcusu Morgan Schneiderlin'in adı kız arkadaşıyla olan ilişkileriyle gündemde. Manchester kulübüne bu yaz 25 ... «Milliyet, Aug 15»
2
'Mütevazi' saray harcamaları devam edyor:4.4 milyonluk avize
Erdoğan'ın Kaçak Saray harcamalarına bir de 200 milyon liraya onarılan İstanbul'daki köşküne alınan 4.4. milyonluk avize eklendi. 18.07.2015 16:53. 'Mütevazi' ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
3
Limonun Aslında Mütevazi Bir Süper Kahraman Olduğunun 13 Kanıtı
Temizleyicilerin içerisindeki limon sadece ferah kokusu için değil. Limonun içerisindeki sitrik asit su lekelerini bir çırpıda yok edecek. «Onedio, Iul 15»
4
Cemaatin 'mütevazi' iftar sofrası (!)
Cemaatin 'mütevazi' iftar sofrası (!) İki sosyalist Murat Belge ve Ömer Laçiner'in Cemaatçi Erkam Tufan Aytav'la kurduğu iddia edilen iftar sofrasında yok yok. «Yeni Akit Gazetesi, Iun 15»
5
Ak Saray'daki 'mütevazi' iftar sofrası sosyal medyanın dilinde
Gördüğüm en mütevazı iftar masası. .... masanın etrafını görmezin mütevazi mercedesi 10 dakikada dönüyorsa ve her 5 dakikada bir mercedesi hediye edenin ... «Mynet Haber, Iun 15»
6
Ak Saray'da "Mütevazı Hayat!"
Y. Şafak gazetesi ise pazar ekinde Ayşe Olgun imzalı haberde saray mutfağındaki israfı mütevazi göstermeye çalışan bir habere imza attı. Habere göre Saray'ın ... «Sözcü, Mar 15»
7
Mustafa Tutkun: Küba'da Mütevazi Bir Cami İstiyoruz
... "Cumhurbaşkanımızın Küba seyahatinde, Müslüman öğrencilerin yoğunlukta bulunduğu Santiago şehrine mütevazi bir cami yapılmasını talep edeceğiz" dedi. «Canlı Haber, Feb 15»
8
Papa Francesco 'mütevazi' geldi
Papa Francesco istanbul'daki ziyaretlerini mütevazi bir araçla gerçekleştirdi. PAPA'NIN GEÇİŞİ SIRASINDA YOLLAR KAPATILDI. Ankara'dan uçakla Atatürk ... «Sözcü, Nov 14»
9
Mütevazi başkan veda ediyor
Mütevazı tavırları ve özgürlük yanlısı kişiliğiyle Uruguay'ın yaşamak için gıptayla bakılan ülkelerinden biri olmasına katkı sağlayan Mujica'nın dünya siyaset ... «Milliyet, Oct 14»
10
Maaşının yüzde 90'ını dağıtan, dünyanın en yoksul devlet başkanı
Devlet başkanı olduktan sonra mütevazi yaşamı hiç değişmedi. Mujica bu özellikleriyle Latin Amerika medyasının ilgisini de çekiyor. Çünkü bu konuda Latin ... «T24, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mütevazi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mutevazi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z