Descarcă aplicația
educalingo
nakışlı

Înțelesul "nakışlı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAKIŞLI ÎN TURCĂ

nakışlı


CE ÎNSEAMNĂ NAKIŞLI ÎN TURCĂ?

Definiția nakışlı în dicționarul Turcă

brodate cu broderie.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU NAKIŞLI

anlayışlı · ceylân bakışlı · gıllıgışlı · iki yaşayışlı · inişli çıkışlı · içli dışlı · kamışlı · kargışlı · kavrayışlı · koyun bakışlı · kullanışlı · kıprayışlı · neyzen bakışlı · varışlı · yaradılışlı · yarayışlı · yazlı kışlı · yağışlı · çıkışlı · şahin bakışlı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NAKIŞLI

nakdî yardım · nakıs · nakış · nakış ipliği · nakış işlemek · nakış makinesi · nakışçı · nakışçılık · nakışlama · nakışlamak · nakışlık · nakışsız · nakız · nakibüleşraf · nakil · nâkil · nakil etmek · nakil vasıtası · nakip · nakisa

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAKIŞLI

almaşlı · ağırbaşlı · başlı · belli başlı · dik başlı · dört kaşlı · havanın gözü yaşlı · iki başlı · insanbaşlı · kalem kaşlı · kaşlı · kumaşlı · maaşlı · orta yaşlı · paydaşlı · pek başlı · samur kaşlı · taşlı · telâşlı · telâşlı telâşlı

Sinonimele și antonimele nakışlı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «nakışlı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAKIŞLI

Găsește traducerea nakışlı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile nakışlı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nakışlı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

绣花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

bordado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

embroidered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बूटेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مطرزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

вышитый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

bordado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দোরোখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

brodé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

bersulam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bestickte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

刺繍
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

자수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bordiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சித்திர வேலைப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सुंदर वेलबुट्टीदार
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

nakışlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ricamato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

haftowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вишитий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

brodate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κεντημένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

geborduurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

broderade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

brodert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nakışlı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAKIŞLI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nakışlı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nakışlı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre nakışlı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAKIŞLI»

Descoperă întrebuințarea nakışlı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nakışlı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye tekstil tarihi: üzerine araştırmalar - Sayfa 250
Yeşil ve al tahrirli tavus kuyruğu nakışlı beyaz (820 dirhem) 6.800-9.400 13 Bak. Ö.L. Barkan, "Edime Askerî Kassamına ait Tereke Defterleri (1545-1659)", Belgeler, III (1968), s. 1-479; bu konuda bak. E. Karababa "Origins of a Consumer ...
Halil İnalcık, 2008
2
Orta Asya'dan Anadolu'ya Türk sanatı ve kültürü: Prof. ... - Sayfa 370
Yeşil tahrirli beyaz ay nakışlı, orta büyüklükte 4300-5800 Yeşil ve al tahrirli tavus kuyruğu nakışlı beyaz (820 dirhem) 6800-9400 Gülnakışlı beyaz serâser (860 dirhem) 6600-8800 Çınar nakışlı yeşil ve al yapraklı (600 dirhem) 3800-5200 ...
Yaşar Çoruhlu, ‎Nalân Türkmen, ‎Nuri Seçgin, 2006
3
Bulgaristan'da Alevi-Bektaşi kültürü - Sayfa 233
NAKIŞLI. SÜSLEMELER. Nakış işi 19. yüzyılın son çeyreğine kadar özellikle Kuzeydoğu Bulgaristan'da Kızılbaşlar arasında oldukça yaygın bir el sanatıydı. Daha çok peşkirler nakışlanırdı. Güneydoğu Bulgaristan'daysa küçük çaplı goblenler ...
Li︠u︡bomir Mikov, ‎Orlin Sŭbev, 2008
4
XIX. yüzyılda Karahisar-ı Sahib Sancağı: sosyo-ekonomik ve ...
Kadın muhtemelen dikiş-nakış yaparak para kazanmakta idi. Çünkü evindeki eşyaların önemli bir kısmı işleme üzerine ve terekesinde şöyle bir kayıt vardır. " Emine Hanım zimmetinde gömlek, 3 adet.." gibi...479. 477 A Ş S 599-82. 478 Mrs.
Naci Şahin, 2007
5
Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 10. cilt - Sayfa 83
Buna göre bölgemiz çoraplarını "Boyuna Sıra Nakışlı Çoraplar" olarak isimlendirmek ve kompozisyonuda umumî olarak bu şekilde belirtmek yerinde olur. Çorapların ekserisinde zemin rengi beyazdır. Nakışlar, sanki çorap örgüsü tamamen ...
Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1975
6
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 68
3 nakışlı Bostssah. 2 nakışlı başörtüsü. Yine ketenden nakışlı bir başörtüsü. Kadınlar tarafından giyilen keçeden yapılmış, yeşil, gümüş düğmeli bir dol- manj. Erguvan renginde 4 arşın kumaş. Yine atlastan yapılmış beyaz tavşan tüyü astarb ...
Türk Dil Kurumu, 1969
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bazı tefsirciler bunu "asnâm" (putlar) diye tefsir etmişlerdir. Fakat diğerleri "asnâm" ile "ensab"ın farkını göstermişlerdir. Şöyle ki "asnâm", resimli ve nakışlı taşlar, putlardır. "Nusub" ise dikili taşlardır ki, resimli veya nakışlı olması şart değildir, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
İhtiyar da nakışlı çuvalındanayrılıp yanımıza geldi. Onun da gözleri çimen yeşiliydi. O da Dede Korkutun adamlarına benziyordu. Yok, belki ta Dede Korkutun kendisine benziyordu. Şimdi, şu koskoca ateşin karşısına geçip, eline değneğini ...
Yaşar Kemal, 2014
9
Çoban Dedenin Çocukları
Mehmet Başaran. Vardığı yerde kapılar açıktı ona: “Hoş gelmişsin Ozan Atamız... Buyur hele, geç hele... Bulgur aşı de, pişirelim;soğuk ayran de getirelim... Kaba döşekler serelim altına. Konuğumuz ol dilediğin kadar...Göğsü nakışlı,sapı ...
Mehmet Başaran, 2014
10
Rüya Tabirleri:
Rüyada nakış işlemek, sabır ve irade gücüne, emek ve göz nuruyla hak edilen sevinç ve mutluluğa işâreteder. Bekâr erkeğin nakışlı şeyler görmesi, evlenmesine işârettir. Taş yahutmermere nakış yapmak, câhil kimselerehile yapmaya işârettir.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAKIŞLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nakışlı în contextul următoarelor știri.
1
Muslima Wear Tesettür Elbiseleri Caddezar'da
Özellikle kol nakışlı ceket ve balık etek takımları tesettür giyimi tercih eden kadınlara hem şık hem de zarif görünmenin yolunu açıyor. Şifon, ipek, empirme ... «HaberED, Oct 15»
2
Nakışlı eldivenleriyle her eylemde en önde
Wan / Jinha - Direnişin öncüsü Kürt kadınları ise hem dünya kadın mücadelelerine öncü oluyor, hem de örgütlülüğünü büyütüyor. Bu kadınlardan biri de 75 ... «Özgür Gündem, Sep 15»
3
Gölcük'te 6'ncı Uluslararası Nakışlı Kırkyama Şenliği Başladı
Gölcük Belediyesi 6'ncı Uluslararası Nakışlı Kırkyama Festival'i, UNESCO Türkiye Milli Komisyonu, Dünya El Sanatları Komitesi (WCC), Ankara Gazi ... «Aktif Haber, Sep 15»
4
Kırkyama Şenliği başlıyor
Gölcük Belediyesi'nin ev sahipliğinde bu yıl 6.'sı gerçekleştirilecek olan Uluslararası Nakışlı Kırkyama Şenliği-Çalıştayı, Değirmendere Çınarlık Meydanı'nda ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»
5
Kur'an kursu öğrencileri piknikte buluştu
Kızıltepe'deki Hazreti Yusuf Cami ve Nakışlı Cami Kur'an kurslarında okuyan yaklaşık 50 öğrenci pikniğe götürüldü. Kızıltepe ilçe merkezindeki Hazreti Yusuf ... «Doğru Haber, Aug 15»
6
Din görevlilerinden cami cemaatine iftar yemeği
Mardin'in Kızıltepe ilçesinde Nakışlı Camii imamı ve ilçenin Vaizi tarafından cami cemaatine iftar yemeği verdi. Kızıltepe Bahçelievler Mahallesi Nakışlı Camii ... «Doğru Haber, Iul 15»
7
Hekimhan'da 15 Kilometrelik Grup Yolu Yapılıyor
Konuyla ilgili yapılan açıklamada, Güçlü, Akpınar, Nakışlı Gelengeç, Kurşunlu mahallelerini birbirine bağlayan 15 kilometrelik grup yolunun Büyükşehir ... «Hürriyet, Mai 15»
8
Kahramanmaraş'ta Güvercinler Görücüye Çıktı
Güvercinler arasında yapılan yarışmada; Göv Alaca Bağbadı, Kara Alaca Bağdadı, Kırmızı Alaca Bağdadı, Sarı Alaca Bağdadı, Kara Nakışlı, Göv Kunufilli, Kara ... «Maraşta Haber, Mar 15»
9
70'ler ruhu bu kış da bizimle
Gucci nakışlı kazaklarıyla olay yarattı. Kuş ve çiçek desenli iri nakışlı kazakları bu kış çok göreceğiz gibi duruyor. Louis Vuitton'un yaptığı gibi deri pantolonlar bu ... «Vatan, Mar 15»
10
Filistinli Üretici Kadınlar kermesi düzenlendi
Kadın İşleri Bakanlığının işbirliğiyle düzenlenen ve 3 gün sürecek kermeste, ev yemekleri ve gıda ürünlerinin yanı sıra kadınların yaptığı el işi nakışlı elbiseler, ... «Star Gazete, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nakışlı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/nakisli>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO