CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖLÇERME»
Descoperă întrebuințarea
ölçerme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ölçerme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Karışmak ve karıştırmak... ve od ölçermek . (Caf. XVI. 191-2) Odunu kim ölçerir j _^»J j\ bilsem senin Kim erittin şem' veş can ü tenin (Lâmii. XVI. 71 ) ölçerüp odun heva-yi nefs ile Düşme âb ü hâke râ-yi nefs ile (Selâman. XVI. 93) ölçerüp y-> ...
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin,
1971
2
XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...
Tahrik ve takaza ve hass ve igra mânasmadir ki ölçer- me ve kiskirtma ve yelteme ve kmdirma tâbir olunur. (Bürh. XV III- XIX.) § Âgaariden [Fa. ] : ... Ve kiskirtmak ve yeltemek ve ölçermek ve tahrik ve igra mânasma gelir. ( Bürh. X VIII - XIX.) ...
Türk Dil Kurumu, Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin,
1943
3
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Ölcermek, tkat etmek. Ölçek, Kile, mikyal, mikyas, pey- mane. Ölçemek, Takdir etmek. Ölçenmek, Nispet etmek, tahmin etmek. Ölçer, Mühendis. Ölçerlemek, Sevkim tesdit etmek. Ölçerme, Kast. Ölçermek, Havale etmek, igra etmek, kastetmek, ...
4
Opus pro conficiendis epistolis
Focio cih( gran-z/ , 2nunäzago/facioluoum/rö own nnm3famfic1'uz/folenfcacemüfßso goecmulca bulufmocli Jcem fee( iaccumm/vemuü neun agt'ummfx vnqnä polfus (um faccm-quc-ef n". fugam q- ego fugl alten-:non q7 olcer me Fee.
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 112
... krome makrome diyatome kepme tepme geri tepme öpme serpme elektrostatik serpme boşluklu serpme dolu serpme betonarme erme aş erme geberme becerme içerme ölçerme göçerme derme giderme gönderme germe belerme göl 112.
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz,
2004
6
Li cinque carcerati comedia noua del signor Francesco ... - Sayfa 94
Ohîmeel ziel о i Laiuri со на parlar fecretlche noghe tiefe: vn andar шести: nu olcer : me юге! aeolîâ s ma l'ê mala creanza . Pan. Mi ho perrfao che Правде: queßi bezzi lel lia (пред-Нас. donde che nel mio zudízio gh'hò fatto penetrar che ...
7
P. Ovidii Metamorphosis - Sayfa 147
lìmJ-ìzc aurë ее maxia indignationea Polyphemo ш * yI" dara fuere. так: ei mihirhoc ell eo olcer me .p aref; .-~¢D_eßera_t щитами: : cceruqr lo'lutoI ace . fura ram magni согрет uirea habere. Trahamzextra *_ y ein Antheäonls Шип pilcaror bä.
Publius Ovidius Naso, Raphael Regius,
1578
8
Cadastre de l'an 1485 du Sandjak de Shkoder - Sayfa 79
... te 29 veM beqalö 2 6 izpenxbe 887 8lulö tbelcel balle l 5 ball« 10 450 200 elb ball« 8 128 laß), älie olcer me! balle 3 60 ltalcza ei pelimeve 46 Ila!«2 ei bleieve 19 bilwli i clellave 12 ballö 8 l!2 lnuüin^ le laiave 45 2 lim takxa e balit 145 lalcza ...
Selami Pulaha, Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë),
1974