Descarcă aplicația
educalingo
ölüm fermanı

Înțelesul "ölüm fermanı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÖLÜM FERMANI ÎN TURCĂ

ölüm fermanı


CE ÎNSEAMNĂ ÖLÜM FERMANI ÎN TURCĂ?

Definiția ölüm fermanı în dicționarul Turcă

criteriul morții Starea cuiva, moartea, munca etc.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖLÜM FERMANI

adam azmanı · beslenme uzmanı · can düşmanı · diyabet uzmanı · ekmek düşmanı · elçilik uzmanı · güney karamanı · hava limanı · hesap uzmanı · hikâye birleşik zamanı · iftar zamanı · ikindi zamanı · istavrit azmanı · iç hastalıkları uzmanı · kaşık düşmanı · köy romanı · rivayet birleşik zamanı · tuğla harmanı · çift zamanı · ırz düşmanı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖLÜM FERMANI

ölüm · ölüm Allah´ın emri · ölüm cezası · ölüm dirim · ölüm döşeği · ölüm emri · ölüm hak miras helâl · ölüm kalım · ölüm kalım meselesi · ölüm kalım savaşı · ölüm korkusu · ölüm oranı · ölüm orucu · ölüm ölüm de · ölüm sessizliği · ölüm sigortası · ölüm sükûtu · ölüm sükûtu çökmek · ölüm tazminatı · ölüm var dirim var

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖLÜM FERMANI

Amerika tavşanı · Arap tavşanı · Arı Kovanı · acemi oğlanı · ada soğanı · ada tavşanı · adalet divanı · adı sanı · akşam ezanı · anı · arı kovanı · ağzından çıkanı · ağız nişanı · sakla samanı · su basmanı · ticaret limanı · tuz ekmek düşmanı · vapurdumanı · yapı elemanı · yıldız zamanı

Sinonimele și antonimele ölüm fermanı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ölüm fermanı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÖLÜM FERMANI

Găsește traducerea ölüm fermanı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ölüm fermanı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ölüm fermanı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

死刑令
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

sentencia de muerte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

death warrant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मौत के वारंट पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أمر إعدام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

смертный приговор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sentença de morte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ফাঁসির পরত্তয়ানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

ordre d´exécution
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

waran kematian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Todesurteil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

死刑執行令状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

사형 집행 영장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

warrant pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lịnh xử tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மரணம் வாரண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

डेथ वॉरंट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

ölüm fermanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

la condanna a morte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wyrok śmierci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

смертний вирок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ordin de execuție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διαταγή εκτελέσεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

doodsvonnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dödsdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dødsdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ölüm fermanı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖLÜM FERMANI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ölüm fermanı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ölüm fermanı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ölüm fermanı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖLÜM FERMANI»

Descoperă întrebuințarea ölüm fermanı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ölüm fermanı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ustadır Arı:
Sen yaşarkentopraklarımızın ölümfermanı, milletimizin ölüm fermanı bir kanun çıkamamalı... MehmetAli Aybar, bir emekçi partisini tarihimizde ilk örgütleyen, Meclise ilkgötüren adam sensin.Birkavgauğruna çekmediğin kalmadı.Tanıdığım ...
Yaşar Kemal, 2014
2
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 43
Fakat bu ülkede toplanan komisyon tam tersini yaparak kuşlarla ilgili ölüm fermanı çıkarıyor. Hiç kimseye zararı olmayan, sadece yaşam mücadelesi veren bu kanatlı mucizeler, yani kuşlar, şehrin görkemli binasında şatafatlı bir salona ...
Ömer Çam, 2013
3
Aşk gibi aydinlik ölüm gibi karanlik - Sayfa 17
Baz'a ask veren pinar, yüregine köz düsüren, umut asilayan, Baz'in her seyi, bas belasi ve simdi de onu ölüme götüren... Kevok, di- lini yutmus tutsak, Baz'in coskusu, Baz'in yasamasina sebep. Ve Baz'in boynuna asilmis ölüm fermani.
Mehmed Uzun, 2006
4
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 134
“Biz, öncelikle hastanedeki ağır hastaları ve ölüme çok yakın olan yaşlı insanları, ameliyat öncesi uyuşturmakla görevli bir TİM'iz. ... Şöyle ki; Cesetler ve onlarla birlikte ölüm fermanını imzalamış olan görevlileri onları taşırken görüyorum.
Murat Uhray, 2014
5
Amok Koşucusu:
Bu, onun ölüm fermanı demekti. Mutluluk olmadan, varlık olmadan, iktidar olmadan, gençlik olmadan, aşk olmadan yaşayamayacağını biliyordu, Fransa'ya hükmeden kadın olduktansonra, burada birköylü gibi yaşayamayacağını biliyordu.
Stefan Zweig, 2014
6
Prens ve Dilenci (Gençler İçin Seçme Eserler-23):
Evet sonunda Norfolk'un ölüm fermanı imzalanmıştı. Ertesigün Norfolk asılacaktı. İngiltere'nin ensoylu insanı, GalPrensiiçin hayata veda edecekti. Ah şanssız Lord... Tom pencereden sarayın bahçesini seyrediyordu. Bahçedençok güzel, şirin ...
MARK TWAIN, 2014
7
Şiiri Konuştular:
Rasullullah onlardan bazılarına ölüm fermanı bile çıkardı. İslam'danbaşkasına söz hakkı yoktur.Ama ne yazık kiişlertersine dönmüş.Her neyse sizinsorunuzu kaçırdık galiba,ne diyordunuz? Hadi geçelim. Karaçam: Değişik anlayış ve şekillerde ...
Celâl Fedai, 2014
8
İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:
Nasıl olduysa, olaynasıl bir yere geldiyse;bir de öğrendikikral kendisi hakkındabir ölüm fermanı vermiş. Yapacağı hiçbir şey yoktu. Kaçmaya, izini, tozunu kaybettirmeye çalışıyordu, fakat eli ayağı tutulmuş, kımıldayacak mecalikalmamış, ...
Mehmed Paksu, 2012
9
Yahudi Atatürk: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ... - Sayfa 165
İzmir'deki cemaati temsilen Hayyim Benveniste'ye gönderilen Yomtob ben yakar imzalı mektubun sonunda Şabatay 'ın ölüm fermanı olan şu belge notu da vardır: “Bu yeni icatları yayan adam bir kâfirdir. Öldüren kişi, pek çok ruhu kurtarmış ...
Özden Aydın, 2015
10
Minberden Gönüllere-1: - Sayfa 167
CENNET VAR, CEHENNEM VAR dünyamızın da İsrafil'in (a.s.) suruyla ölüm fermanı kesilecek, bütün canlılar ölecek, ikinci surla da yeni baştan dirilecek, “Büyük Mahkeme”de herkes tek tek bütün yaptıklarından hesaba çekilecektir.
Şaban Döğen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖLÜM FERMANI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ölüm fermanı în contextul următoarelor știri.
1
'İğneada'nın ölüm fermanı': Plaj kapatılıyor, çimento limanı kuruluyor
Kırklareli'nin biyolojik çeşitliliğiyle tüm dünyanın ilgisini çeken İğneada beldesinde daha önce mahkeme kararıyla iptal edilen çimento limanı projesi yeniden ... «Diken, Sep 15»
2
Hadsiz DAEŞ'ten Erdoğan'a ölüm fermanı!
Koalisyona verdiği destek ve Türk jetlerinin DAEŞ mevzilerini vurması gerekçe gösterilerek mürted ilan edilen Erdoğan'ın ölüm cezasına çarptırıldığı açıklandı. «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
Ette ithalata izin kararının etkisi önümüzdeki iki-üç yıl boyunca …
Kırmızı ette ithalat, çiftçinin ölüm fermanı. Ette ithalata izin kararının etkisi önümüzdeki iki-üç yıl boyunca sektörü etkileyebilir. 02 Eylül 2015 Çarşamba, 11:11:21 ... «BusinessHT, Sep 15»
4
Kazdağları'nın ölüm fermanı!
Kazdağları'nın ölüm fermanı anlamına gelen karar, önümüzdeki günlerde kentin en önemli konusu olacak. (ÖZEL HABER SEÇKİN SAĞLAM). Çanakkale'de ... «Çanakkale Olay, Sep 15»
5
IŞİD, Erdoğan'a ölüm cezası verdi! IŞİD'den Erdoğan'a ölüm fermanı
Koalisyona verdiği destek ve Türk jetlerinin IŞİD mevzilerini vurması gerekçe gösterilerek 'mürted' ilan edilen Erdoğan'ın ölüm cezasına çarptırıldığı açıklandı. «Haberler Detayı, Sep 15»
6
Sinop'ta 3 ayı için ölüm fermanı
Sinop'ta 3 ayı için ölüm fermanı. Bölgemizde artan ayı saldırıları nedeniyle Orman ve Su İşleri Bakanlığı Doğa Koruma ve Milli Parklar Genel Müdürlüğü, Sinop ... «Vitrinhaber, Aug 15»
7
Hayvan İthalatı Çözüm Değil, Çiftçinin Ölüm Fermanıdır"
Hayvan İthalatı Çözüm Değil, Çiftçinin Ölüm Fermanıdır" ... karşılayamıyor" dedi ve hayvan ithalatının çözüm değil, "çitçinin ölüm fermanı" olduğunu savundu. «Haberler, Iul 15»
8
FM radyo için ilk ölüm fermanı!
Radyo yayıncılığı son zamanlarda dijitale doğru bir hayli kaymış durumda. Elbette halen evlerde ve özellikle otomobillerde FM radyo dinleniyor, ancak büyük bir ... «Chip Online, Apr 15»
9
İntikam yemininden 13 kişilik ölüm fermanı çıktı
Baskın sonrası Şahin grubunun kanlı hesaplaşma planından 13 kişilik ölüm listesi ... yönelik 13 kişinin adının bulunduğu bir ölüm listesi hazırladığını tespit etti. «Akşam, Mar 15»
10
Bahçeşehir Göleti için ölüm fermanı
Uluslararası Habitat Ödülü sahibi İstanbul'daki Bahçeşehir Göleti yapılaşmaya açılıyor!.. Bahçeşehir'in yeşil alanı için adeta ölüm fermanı çıkarıldı. Bahçeşehir ... «Sözcü, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ölüm fermanı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/olum-fermani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO