Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arı kovanı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARI KOVANI ÎN TURCĂ

arı kovanı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARI KOVANI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arı kovanı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stadiul de albine

Arı kovanı

Stulul de albine este o gaură de albine folosită pentru a hrăni și a îngriji coloniile de albine de albine în apicultură. Anterior au fost folosite urne din materiale precum coșuri tricotate sau busteni sculptate. Aceste stupi negri sunt făcute din castan sau tei. În zilele noastre, numărul acestora este redus, se utilizează stupi de lemn mai standard. Materialele din stupii standard sunt compatibile una cu cealaltă și pot fi controlate în mod continuu. Pe partea superioară a cochiliei se află un capac care poate fi deschis, cu rame de montaj fagure de bază în el. Urșii trăiesc pe cadre, freind această rochie de bază. Apicultorul ia aceste cadre și verifică și menține nevoile colonului. În Karakovanda, gândacul le poartă în mod aleatoriu. În acest tip de butoaie nu pot fi menținute, numai fagurele sunt tăiate și bara este luată. Karakovanda nu este folosită în apicultura modernă, deoarece colonia este autoportantă și nu poate fi intervenită din afară. Dadant și Langstroth tip manșon sunt utilizate pe scară largă în apicultura moderna. Arı kovanı, arıcılıkta balarısı kolonilerinin beslenmesi ve bakımı için kullanılan arı yuvasıdır. Eskiden örme sepet ya da oyma kütük gibi malzemeden yapılmış kara kovan denilen kovanlar kullanılmaktaydı. Bu kara kovanlar, daha çok kestane ya da ıhlamur ağacından yapılır. Günümüzde ise bunların sayısı azalmıştır, daha çok standart ahşap kovanlar kullanılmaktadır. Standart kovanlarda malzemeler birbirine uygun ve arıcının sürekli kontrol edebileceği şekilde yapılır. Kovanın üst kısmında açılabilen kapak, içinde temel petek takılan çerçeveler vardır. Arılar bu temel peteği kabartarak çerçevelerin üzerinde yaşarlar. Arıcı bu çerçeveleri dışarı çıkartarak koloninin ihtiyaçlarını kontrol eder ve bakımını yapar. Karakovanda ise arılar peteği rastgele kendileri örerler. Bu tip kovanlarda arılara bakım yapılamaz, sadece petekler kesilerek balı alınır. Karakovanda koloni kendi kendine yetiştiği ve dışarıdan müdahale yapılamadığı için modern arıcılıkta kullanılmazlar. Modern arıcılıkta Dadant ve Langstroth kovan tipleri yaygın olarak kullanılmaktadır.

Definiția arı kovanı în dicționarul Turcă

stup Un cuib din diferite materiale fabricate din miere în albine. arı kovanı Arıların içinde bal yaptıkları çeşitli maddelerden yapılmış yuva.
Apasă pentru a vedea definiția originală «arı kovanı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ARI KOVANI


Arı Kovanı
Arı Kovanı
adalet divanı
adalet divanı
ayak divanı
ayak divanı
besi hayvanı
besi hayvanı
deneme hayvanı
deneme hayvanı
haysiyet divanı
haysiyet divanı
koşum hayvanı
koşum hayvanı
yük hayvanı
yük hayvanı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ARI KOVANI

arı
arı beyi
arı biti
arı dalağı
arı gibi
arı gibi sokmak
arı kil
Arı Kovanı
arı kovanı gibi işlemek
arı kuşu
arı kuşugiller
arı sili
arı sütü
arı
arıcılık
arık
arık çekmek
arık emek
arıkçı
arıklama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARI KOVANI

Amerika tavşanı
Arap tavşanı
acemi oğlanı
ada soğanı
ada tavşanı
adam azmanı
adı sanı
akşam ezanı
anı
arpacık soğanı
at meydanı
ağzından çıkanı
ağız nişanı
banka cüzdanı
banyo kazanı
baro başkanı
bağırsak solucanı
belediye başkanı
benzeşim oranı
beslenme uzmanı

Sinonimele și antonimele arı kovanı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «arı kovanı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARI KOVANI

Găsește traducerea arı kovanı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile arı kovanı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arı kovanı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

蜂箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

colmena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

beehive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

छत्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خلية النحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

улей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

colméia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মৌচাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

ruche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sarang lebah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Bienenstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

蜂の巣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

벌집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

beehive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ổ ong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தேன் கூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मोहोळ
75 milioane de vorbitori

Turcă

arı kovanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

alveare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вулик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

stup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κυψέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

byekorf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bikupa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bikube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arı kovanı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARI KOVANI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arı kovanı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre arı kovanı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARI KOVANI»

Descoperă întrebuințarea arı kovanı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arı kovanı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Arı. Kovanı. Rüyada görülen arı kovanı, kişinin eşiyle tabir edilir. Rüyada görülen kovanın arıları, kadının nesline; kovandaki bal, kadının malına; arılar ise, kadından olan çocuklara işâret eder. Rüyada arı kovanı edinmek, insan için verimli işe ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Yine rüyada birçok arı beyine mâlik olduğunu görmek, yüksek memuriyete delâlet eder. * ARICI: Arıcıyı görmek, muharebe, sıkıntı ve meşakkate ve silah kuşanmaya işarettir. * ARI KOVANI: Rüyada arı kovanı görmek, zevceye delâlettir.
İbrahim UĞURER, 2014
3
XIX. yüzyıl ortalarında Honaz kazasında sosyal ve ekonomik ...
Kovan sahibi hanelerde de bu durum farklı değildir. Hane gruplarına göre, arı kovanı olan hanelerin yüzdesi merkezde daha fazladır. Arı kovanı olan toplam hane sayısının %34,78'i köy ve çiftliklerde bulunurken, %65,21'i merkezde ...
Selahittin Özçelik, 2005
4
Tanzimat'tan II. Meşrutiyet'e Demirci kazası - Sayfa 227
Temettuat defterlerine şahısların sahip olduğu arı kovanlarının sayısı ile arılardan elde ettikleri yıllık gelirlerin yazılması bunu göstermektedir. Hacı Baba mahallesinden Şehidzâde Hacı Mehmed Ağa'nın 25 arı kovanından elde ettiği yıllık gelir ...
Ertan Gökmen, 2007
5
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 527
Kovanların büyük çoğunluğu ağaçtan, çoğu kez de kavaktan oyma ve ufkî olarak yatırılan kütüklerden oluşur. Böylece üst üste yığılmış arı kovanına (fot.28) Kn'da küren adı verilir ki bu ad aynı zamanda hayvan sürüsü (Or, Mr, Ky, Ada, tç), ...
Burhan Oğuz, 1976
6
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
“Şuradan Sultanım. Bizans ordugâhı bir arı kovanına benziyor. Lâkin arılar başka başka kovanlardan toplanmış, zoraki bir kalabalık meydana getirilmiş. Balarısı ile eşek arısı, yaban arısı karma karışık. Kimin ne işi var, kim ne için vuruşacak, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
7
XIX. Yüzyıl ortalarında Acıpayam ve çevresi: (temettuat ... - Sayfa 75
Arı Kovanı Hane Dağılımı Yanda yer alan verilerden anlaşılacağı gibi, toplam arı kovanları içinde en fazla sayı ve paya Dere Karyesi sahiptir. Diğer bir söyleyişle arıcılık Dere, Todurga, Kumafşarı karyelerinde dikkati çekecek ölçüde ...
Selahittin Özçelik, 2005
8
İzmir il yıllıǧı, 1967 - Sayfa 462
Tablo: 65 1964— 1967 İZMtR İLt ARI KOVANI SAYISI, BAL VE BAL MUMU ÜRETİMİ Tablo: 66 1967 İZMİR İLİ İLÇELER İTİBARİYLE ARI KOVANLARI SAYISI,. b — Arıcılık İlimizin 418 köyünde arıcılık yapılmaktadır. 1967 yılına göre İlimizde ...
Mekin Sarıoǧlu, ‎Turgay Gönenç, 1969
9
Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar
Arıkovanı gibikubbeli kerpiç evlerden birinin duvarına sırtını dayamış. Bana öyle geliyorki, Ara bir Mezopotamya tutkunudur. En çok Mezopotamyanın fotoğraflarını çekmiş, en çok Mezopotamyada yaşamıştır. Oçölün ortasında,başlarında ...
Yaşar Kemal, 2014
10
İslam'ı Tanımaya Doğru:
Tarihçiler, 8'le 11'inci asırlar arasındaki İslâm dünyasını, bir arı kovanına benzetmektedirler. Adına Batı literatüründe 'Orta Çağ' denilen bu asırlar, Avrupa için 'karanlık' fakat Müslümanlar ve insanlık için 'pırıl pırıl aydınlık' asırlardır. Bu asırlarda ...
Ali Ünal, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARI KOVANI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arı kovanı în contextul următoarelor știri.
1
2016 DÜNYA ARI GÜNÜ KASTAMONU'DA KUTLANACAK
İl Özel İdaresi ve Kastamonu Arı Yetiştiricileri Birliği ile Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğünün birlikte hazırladığı proje kapsamında arı kovanı altlığı ... «Milliyet, Oct 15»
2
Aydın'da Arı Kovanı Hırsızlığı
Alınan bilgiye göre, A. İ. (59) Sınırteke mahallesi, Kovalık mevkisindeki A.Ö'ye ait içinde arıların da bulunduğu 24 bal kovanını çalarak evine götürdü. Şikayet ... «Haberler, Sep 15»
3
Muğla'da arı kovanı yüklü kamyon devrildi
Gümüşhane'den Marmaris ilçesine arı kovanı getiren Mehmet Yakut yönetimindeki 38 BY 174 plakalı kamyon, Muğla-Marmaris karayolu Sakartepe mevkisinde ... «TRT Haber, Sep 15»
4
Dalaman'da Arı Kovanı Desteklemeleri Ödeniyor.
İlgili mevzuata göre Arı Kayıt Sistemine (AKS) kayıtlı ve Arıcılık Birliğine üye, en az 30 adet fenni arılı kovana sahip arıcılara kovan başına 10 TL destekleme ... «Hürriyet, Aug 15»
5
BAFRA SYDV BOŞ ARI KOVANI DAĞITTI
... Dayanışma Vakfı'nca (SYDV) ilçede 4 aileye boş arı kovanı törenle dağıtıldı. Kovan dağıtımına Bafra Kaymakamı Halis Arslan, mütevelli heyeti ve çiftçiler ... «Milliyet, Iul 15»
6
Erzurum - Doğal Arı Kovanı Valinin İsteği Üzerine Müzeye Konulacak
Doğal arı kovanı Valinin isteği üzerine müzeye konulacak Türkiye Cumhuriyetinin temellerinin atıldığı 23 Temmuz Erzurum Kongresi'nin 96'ıncı yıl dönümü ... «Haberler, Iul 15»
7
İzmir'de arı kovanı hırsızlığı iddiası
Sasalı Mahallesi'nde arıcılık yapan Sezgin Çalık (40) arazide bulunan 72 kovandan 69'unun çalındığını fark etti. Bunun üzerine jandarmaya müracaat eden ... «Haber7.com, Iun 15»
8
Üreticilere Organik Arı Kovanı ve Bal Mumu Dağıtıldı
İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından hazırlanan ve yüzde 50 bedeli İl Özel İdaresince sağlanan proje kapsamında, üreticilere malzeme teslimi ... «Haberler, Iun 15»
9
Ankara'da çiftçilere arı kovanları ücretsiz veriliyor
Meyve fidanı ve yem bitkisi tohumu dağıtımından sonra, Başkent'te arıcılığı teşvik etmek için sipariş edilen 10 bin arı kovanının, 2 bin adedinin dağıtımı yapıldı. «Mürekkep Haber, Iun 15»
10
Yıkılan duvarın içinden arı kovanı çıktı
Eyyübiye Mahallesi'ndeki bir evde tadilat işi yapan fayans ustası Mehmet Sel, banyonun duvarını yıktığı sırada, arıların duvar içinde petek yaptığını fark etti. «TRT Haber, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arı kovanı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ari-kovani-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z