Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ölümü öp" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖLÜMÜ ÖP ÎN TURCĂ

ölümü öp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖLÜMÜ ÖP ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ölümü öp» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ölümü öp în dicționarul Turcă

saruta promisiunea de moarte a unui jurământ definit care este folosit pentru a convinge cealaltă parte a problemei. ölümü öp Bir konuda karşısındakini ikna etmek için kullanılan kesin yemin sözü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ölümü öp» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖLÜMÜ ÖP

ölüm tazminatı
ölüm var dirim var
ölümcül
ölümle burun buruna gelmek
ölümle öç alınmaz
ölüm
ölümlü dünya
ölümlük
ölümlük dirimlik
ölümlülük
ölümsek
ölüm
ölümsüz
ölümsüzleşme
ölümsüzleşmek
ölümsüzleştirme
ölümsüzleştirmek
ölümsüzlük
ölümü göze almak
ölümüne susamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖLÜMÜ ÖP

löp
löp löp
çer çöp
çöp
çör çöp

Sinonimele și antonimele ölümü öp în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ölümü öp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖLÜMÜ ÖP

Găsește traducerea ölümü öp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ölümü öp din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ölümü öp» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

死亡之吻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

El beso de la muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Kiss of death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मौत का चुंबन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قبلة الموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Поцелуй смерти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

beijo da morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মৃত্যুর চুমু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Baiser de la mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ciuman maut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Todeskuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

死の接吻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

죽음의 키스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kiss pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nụ hôn của cái chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மரண முத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मृत्यू चुंबन
75 milioane de vorbitori

Turcă

ölümü öp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Il bacio della morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Pocałunek śmierci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Поцілунок смерті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sarutul mortii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φιλί του θανάτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kus van die dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Kiss of död
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kiss of death
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ölümü öp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖLÜMÜ ÖP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ölümü öp» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ölümü öp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖLÜMÜ ÖP»

Descoperă întrebuințarea ölümü öp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ölümü öp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kurt Kanunu - Sayfa 32
Dikiver hadi, kolum koptu. Korkma zehir yok... İstersen ben içeyim yarısını... İçti, şeker emer gibi damağını şaklattı. — Bal... Can suyu... Dikiver... Küserim ama... Yapmam istediklerini, valla billa... Yalvartmm sabaha kadar... İç hadi... iç! Ölümü öp.
Kemal Tahir, 2010
2
Ful Yaprakları Yıldönümü Düğün Şarkısı Neon: Oyunlar 1 - Sayfa 223
Bay Cikcik (Kıkırdayarak): Nasıl dedi? Bayan Cikcik: Nasıl nasıl dedi? Bay Cikcik (Kıkırdayarak): Bi yapsana nasıl dedi... Ben kaçırmışım onu. Bayan Cikcik: Çünkü kusuyordun o sırada. Bay Cikcik (Kıkırdayarak): Ölümü öp bi yap, nasıl dedi?
Civan Canova, 2011
3
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 58
“Şimdilik sevdiğim, görüştüğüm kimse yok.” “Hadi kız saklama! Ölümü öp söylemez isen.Bak arkadaş değil miyiz? Görüştüğün biri var mı?” “Yok be.Neden saklayayım.Olsa söylerim.” “Ne bileyim?Belki baban duyar diye korkuyorsundur?” 58.
Nizamettin Gazioğlu, 2014
4
Balkan:
Bak sana lokum alırım sakın ha, ölümü öp, söyleme. Sen buişlere karışma benim yaşıma gelince, gönül meselelerinden anlayabilirsin, şimdine söylesen boş. Onlar bukonuşmaları yaparlarken, babası da içerdeki odada, Gülsüm'ü evermek ...
Halide ALPTEKİN, 2014
5
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 337
"Şimdi yorganın altına girip bunu derin derin koklayacaksın," dedi. "Var gücünle koklamazsan ölümü öp!" dedi. Dediği gibi yaptım. Mehdi Bey, sanki eter kokluyormuş gibi derin derin içini çekti. Bitişik hücrede, esirlik dönüşü karısını başkasının ...
Kemal Tahir, 2007
6
Gün döndü: roman - Sayfa 95
Ölümü öp, içmezsen! Valla'i darılırım. Hadi!» « — İçemem! İçim bulanıyor.» « — İçeceksin dedim. İçmezsen, valla'i de billa'i de darılırım, hem çok darılırım. İçeceksin! Ölümü öp, dedim.» Hamza gülüyordu. « — Canım içiver, ölüm yok ya bunun ...
Tarık Dursun K., 1974
7
Kırımlı Türk şair ve bilgini Bekir Sıdkı Çobanzade - Sayfa 96
Bir nice cıllardır tozlu collarda, Aydayman ölümnü kırlarda, carda; Ölüm öz kadem, hem ana, baba.. Bel belge küreşe, oynay kaytarma.. Könlümnü türküler bek yahşı candırmay Şu dünya zavkları aslı da kandırmay Çal ölüm, öp ölüm, oyna, ...
İsmail Otar, ‎Bekir Sıdkı Çobanzade, 1999
8
Yoksulluk hâlleri: Türkiye'de kent yoksulluğunun toplumsal ...
Ölümü öp, dediğim zaman, o kesinlikle dayanamaz. Bayram dedim, ölümü öp dedim; o taşı sen mi attın, dedim. Gözleri doldu. Dedim, sen mi yaptın, dedim. Dedi, yok abla, Tahsin yaptı, dedi. Niye böyle yapı- yosun, dedim. Abla diyo, çocuk ...
Necmi Erdoğan, 2002
9
Kör döğüşü: mizah hikâyeleri - Sayfa 64
Gelmezsen ölümü öp. Allâşkına diyorum. — Yemin verdirme, celleşânüh. . . Vallâhi, billahi gelmem. Kör olayım gelmem. — Gel kız... Dünyada seni burda bırakmam. Bak, yemin verdirdim. — Gelmem kaadeşim, dii mi ki sen beni evden çıkardın ...
Aziz Nesin, 1959
10
Edebiyat ve dil yazıları: Mustafa İsen'e armağan - Sayfa 219
F) Kişinin kendi ölümünü istediği beddualar 1 ) Allah canımı alsın da kurtulam (Anonim) 2) Mensiz galasan (Van) 3) Ölümü öp (Anonim) 4) Ölümü gör (Anonim) Beddualarda "Ohm~ Konunusunun Dağ 1 1 1 mı 4..41) Doğrudan Ölüm Şeklini ...
Ayşenur İslâm, ‎Süer Eker, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖLÜMÜ ÖP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ölümü öp în contextul următoarelor știri.
1
Kültürümüzü nasıl alırdınız?
'Hay Allah belanı senin; bak Allah çarpsın ki; ölümü öp lan!' konuşma genel olarak bu kalıpların arasında şekilleniyor. 'Allah cezanı yaa; Vay şerrefsiiiz' gülüyor ... «Radikal, Mai 15»
2
Hafta Sonu Esintileri
Çok güzel bir kız yaptığı yemeğinden tatmam için “Ölümü öp” diye ısrar etti. Ben de” Ölmeden öpsem olmaz mı?” deyiverdim! * Lafla peynir gemisi yürümez sözü ... «Yeni Meram, Mai 15»
3
ADANA SOKAKLARI OBEZİTEYE DAVET ÇIKARTIYOR
"Bir lokmadan bir şey olmaz" ve "Ölümü öp ye" ısrarlarının toplumu götürdüğü felaketi anlatan Gümürdülü, “Bugünün zayıf insanları 5 yıl sonranın kilolu insanları, ... «Milliyet, Mai 15»
4
Diyet değil değişim lazım!
"Olumlu" sabotajcılara örnek "bir dilim baklavadan bir şey olmaz" diyen anneniz, "yemezsen ölümü öp" diye bastıran anneanneniz, "Olumsuz" sabotajcılarsa ... «Hürriyet, Mar 15»
5
Teklif var, ısrar çok!
Sanırım ısrarımızın sonuna eklediğimiz “Ölümü öp!” diye bir deyim de yine başka bir kültürde yoktur. Aslına bakacak olursanız ne aşırı ısrara gerek vardır ne de ... «Eğitim Ajansı, Ian 15»
6
Bir düğün bir senet
Elbette “ölümü öp oyuna kalkmazsan” nidalarıyla sürüklenerek pistte önce ürkek parmak şıkırdatmalarıyla başlayıp, sonra koptu kervan deyip miskette döktüre ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Iul 14»
7
Fikrin ağırlığı olsa gramaj üzerinden para kazanırdık
Almazsan ölümü öp, diye tutturmacasına.. Koca Beşiktaş meydanını TOKİ'ye satsan, dikilen pembeli, turunculu, öküz baş çiviti mavili binaların yarısını kendine ... «Hürriyet, Mar 14»
8
Hayatımız yemin yine ettim demin!
“Valla billa, ölümü öp ki bize gelişi şu kadar”, “Dinime imanıma kurtarmıyor”, “İki gözüm önüme aksın, yalan söylüyorsam buradan şuraya gitmek nasip olmasın” ... «Aksiyon, Feb 13»
9
Gazze'de İsrail parası geçer
Ölümü öp” derler. Ne yazık ki burada bunun gerçeğine şahit oldum. Gazze'ye ilk geldiğim gece (6 Haziran Pazar) çok yoğun silah sesleri duydum. Ertesi gün bu ... «Milliyet, Iun 10»
10
Ferda Paksüt'ün Derin İşleri
Yemin ettirdim ölümü öp diye. Söylemezsen dedim. Bunun 3 senesi kaldı bundan sonra senin bak yine bi başkan olabilirsin belki şansın var. Ama doğru dürüst ... «Aktif Haber, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ölümü öp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/olumu-op>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z