Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "özetlemek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖZETLEMEK ÎN TURCĂ

özetlemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖZETLEMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «özetlemek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția özetlemek în dicționarul Turcă

pentru a rezuma un cuvânt sau o expresie cu mai puține cuvinte, pentru a descrie într-un mod mai scurt, pentru a da esența, a scurta, a extrage. özetlemek Bir yazı veya sözü daha az sözle, daha kısa bir biçimde anlatmak, özünü vermek, kısaltmak, hulâsa etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «özetlemek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖZETLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖZETLEMEK

özenmek
özensiz
özensizlik
özenti
özentici
özenticilik
özentili
özentisiz
özerk
özerkleşme
özerkleşmek
özerkleştirme
özerkleştirmek
özerklik
özet
özetleme
özetlenme
özetlenmek
özezer
özezerlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖZETLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Sinonimele și antonimele özetlemek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «özetlemek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖZETLEMEK

Găsește traducerea özetlemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile özetlemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «özetlemek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

总结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

resumir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

summarize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संक्षेप में प्रस्तुत करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لخص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

суммировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

resumir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সংক্ষিপ্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

résumer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

meringkaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

zusammenfassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

まとめます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

요약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ngringkes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tóm lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சுருக்கமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सारांश
75 milioane de vorbitori

Turcă

özetlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sintetizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

streszczać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

підсумовувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

rezuma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συνοψίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

som
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sammanfatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

oppsummere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a özetlemek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖZETLEMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «özetlemek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre özetlemek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖZETLEMEK»

Descoperă întrebuințarea özetlemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu özetlemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Orta Asya'da ABD, Rusya ve Çin: Stratejik Denge Arayışları: - Sayfa 19
... nedeni hayatta kalma isteklerinde yatmaktadır.27 Realizm ile neorealizm arasındaki diğer farklara gelince, bunları şu şekilde özetlemek mümkündür: - Güç politikası ile birlikte güvenliği sağlama politikası bir alternatif olarak incelenmektedir.
Ainur Nogayeva, 2011
2
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... condensed özet digest özet precis özet summary özet synopsis özetleme abridgment özetlemek epitomize özetlemek summarize özgeci altruist özgecil altruistic özgecilik altruism özgeçmiş resume özgüllük specificity özgünlük genuineness.
Gilad Soffer, 1964
3
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Đyi niyetli okuyucular, Ramazan Çağlayan'ın burada bir Fransız Danıştayı kararını benim kitabı görmeden özetlemiş olabileceğini düşünebilirler. Şüphesiz, Fransız Danıştay bir kararını özetlemek benim tekelimde olan bir şey değildir.
Kemal Gözler, 2013
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
OSee also: lump sum. sum /SAm/ verb summing. post summed sum (sth/sb) up phrasal verb to describe briefly the important facts or characteristics of something or someone özetlemek, ana hatlarıyla belirtmek The purpose of a conclusion is to ...
Cambridge University Press, 2009
5
Eski Türk edebiyatında manzum serüzeşt-nâmeler - Sayfa 620
Eserde birkaç sahne istisna kabul edilirse anlatım, genellikle özetleme biçiminde gerçekleştirilmiştir. Sözgelimi Sultan Murat'a yakın hizmet gören Varvarî, hayatının on dört yıl süren bu dönemi hakkında hemen hiçbir ayrıntıya yer vermez.
Halûk Gökalp, 2009
6
Keşfü'z-zunûn an esâmi'l-kütübi ve'l-fünün: kitapların ve ...
Musa el-Kerekî özetledi, bu zat şafiîdir, 853 sekiz yüz elli üç yılında ölmüştür. Şafiîlerden bir grup bu esere özen göstermişler ve bunu şerhetmişlerdir, şeyh Zeynü'd-dîn Ömer b. Ebi'l-Hazm el-Kinânî bu esere bir haşiye yazdı, bu zat 738 yedi ...
Kâtip Çelebi, ‎Rüştü Balcı, 2007
7
Turcology in Turkey: selected papers - Sayfa 50
... Ö) özellikle (açıklama, üsteleme; Ö) özetle (özetleme; Ö) pekâlâ (kabullenme, sonuç; Ö) pek güzel (kabullenme, üsteleme; Ö) peki, ~ ama (kabullenme, üsteleme; Ö) sade, sadece (açıklama, sebep; Ö) sadece ve sadece (açıklama, üsteleme; ...
László Károly, ‎Nurettin Demir, ‎Emine Yılmaz, 2007
8
Türkiye'nin idarı̂ teşkilâtı - 1. cilt - Sayfa 35
Kanaatimizce bu özetleme yönteminden bir an önce vazgeçilmek gerekir. O kararı okuyup değerlendiren kişi özetleme yaparken çok önemli noktaları gözden kaçırabilir. O kararı görecek bir başka hukukçu daha değişik yönlerine ağırlık ...
Halûk A. Kabaalioğlu, 1983
9
Mührün gücü: ilk Türk-İslam devletlerinde ve Osmanlılarda ... - Sayfa 14
Sonraki bölümde; Osmanlılara gelinceye kadar eski Türk devletlerinde oluşan binlerce yıllık bürokratik gelişimi özetledik. Osmanlıya kadar süren ve ona intikal eden sevk ve idare, yönetim tekniğini bürokrasiyi özetleyerek tasvir etmeye çalıştık.
Necati Gültepe, 2009
10
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Tefsir Anlayışı: - Sayfa 70
Efradını cami ağyarını mani bir tanım olması hasebiyle modernizmi şu şekilde özetlemek mümkündür: “Batı uygarlığının Aydınlanma çağı ile gelen zihinsel dönüşümünün ortaya çıkardığı ideoloji ve yaşam biçimi. Hümanizm, sekülerizm ve ...
İsmail ALBAYRAK, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖZETLEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul özetlemek în contextul următoarelor știri.
1
Hayatınız hangi aşamada ilerliyor ?
Özetlemek gerekirse, hayatımız düz bir çizgi üzerinde ilerlemez. İlerletilmiş haritamız (İkincil ve üçüncül ilerletimler) bu süreçte yükselen, hızlanan, daha sonra ... «Milliyet, Oct 15»
2
TÜRKİYE'NİN CARİ AÇIK SORUNU
Birincisi Türkiye'den kaynaklanan etkiler, ikincisi Dünyadan kaynaklanan etkilerdir. Türkiye'den kaynaklanan etkileri kısaca şu şekilde özetlemek mümkündür. «Milliyet, Oct 15»
3
Cenk ve Gomez, 11 takıma bedel
Beşiktaş'ın bu sezonki hücum peformansını özetlemek için de “O sloganın hakkını veren takım” demek yeterli oluyor... Siyah-Beyazlılar belki savunmada basit ... «Fanatik, Oct 15»
4
Türkiye'ye taviz mi veriyoruz
AP'de öne çıkan vurguları şöyle özetlemek mümkün: AB Konseyi Başkanı Donald Tusk: “Eğer bu sorunun (mülteci krizi) üstesinden gelmek istiyorsak Türkiye ... «Hürriyet, Oct 15»
5
Özetlemek gerekirse; Cahil cesur olur!
7. Bir gün ak dediğine ertesi gün kara der, ama demediğini iddia eder, karşı çıkanları suçlarlar. 8. Başarısız olması halinde, ya farklı yorumlarla başarı öyküleri ... «Pressturk, Sep 15»
6
Urfa çözüm sürecine nasıl bakıyor?
Peki, PKK çatışmasızlığı bozmasaydı, AKP daha farklı davranacak mıydı? Aldığımız yanıtları şu şekilde özetlemek mümkün: Erdoğan 2005'te samimi bir niyet ile ... «Al Jazeera Turk, Sep 15»
7
10 maddede Çipras'ın seçim başarısının sırrı
... deneyimli köşe yazarı Tassos Pappas'a göre, SYRIZA lideri Çipras'ın 20 Eylül seçimlerinde elde ettiği yeni başarıyı 10 madde halinde özetlemek mümkün. «Sputnik Türkiye, Sep 15»
8
Bir kaleci destanı
MAÇI tek cümleyle özetlemek gerekse herhalde şunu söylemek yeterli olur: "Mersin İdmanyurdu kalecisi Muammer destansı bir performans sergiledi...". «Hürriyet, Sep 15»
9
John McAfee Başkanlık Yolunda
McAfee'nin hayatını kısaca özetlemek gerekirse John McAfee için sadece "istediğini yapan" sözlerini kullanmak yetecektir. Birçok gözaltına alınma olayı ve ... «Webtekno, Sep 15»
10
Google, yeni holding Alphabet'in alt şirketi oldu
Durumu şu şekilde özetlemek mümkün: Google, bundan böyle Alphabet'in altında faaliyet gösteren şirketlerden biri haline geliyor. Bugüne dek Google altında ... «Posta, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Özetlemek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ozetlemek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z