Înțelesul "özrü kabahatinden büyük" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÖZRÜ KABAHATINDEN BÜYÜK ÎN TURCĂ

özrü kabahatinden büyük

CE ÎNSEAMNĂ ÖZRÜ KABAHATINDEN BÜYÜK ÎN TURCĂ?

Definiția özrü kabahatinden büyük în dicționarul Turcă

Se spune că pentru scuze pentru o infracțiune sau delict sau pentru o persoană care comite o infracțiune mai mare.

özrü kabahatinden büyük Bir suç veya kabahat için özür dilerken daha büyük suç işleyen kimseler için söylenir.

TRADUCEREA ÖZRÜ KABAHATINDEN BÜYÜK

Găsește traducerea özrü kabahatinden büyük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile özrü kabahatinden büyük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «özrü kabahatinden büyük» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 伟大的借口指责
• Traducător din Turcă - Spaniolă: gran excusa para culpar a la
• Traducător din Turcă - Engleză: great excuse to blame the
• Traducător din Turcă - Hindi: महान बहाना इसके लिए जिम्मेदार
• Traducător din Turcă - Arabă: عذر كبير ل إلقاء اللوم على
• Traducător din Turcă - Rusă: отличный повод винить
• Traducător din Turcă - Portugheză: ótima desculpa para culpar o
• Traducător din Turcă - Bengali: মহান অজুহাত দোষারোপ
• Traducător din Turcă - Franceză: bonne excuse pour blâmer le
• Traducător din Turcă - Malaeză: alasan yang besar untuk menyalahkan
• Traducător din Turcă - Germană: gute Ausrede, um die Schuld
• Traducător din Turcă - Japoneză: 非難するのに最適な言い訳
• Traducător din Turcă - Coreeană: 좋은 변명을 비난 하는
• Traducător din Turcă - Javaneză: alesan gedhe kanggo nyalahke
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lý do tuyệt vời để đổ lỗi cho
• Traducător din Turcă - Tamilă: குற்றம் பெரிய சாக்கு
• Traducător din Turcă - Marathi: दोष छान निमित्त
• Turcă: özrü kabahatinden büyük
• Traducător din Turcă - Italiană: un´ottima scusa per colpa del
• Traducător din Turcă - Poloneză: świetny pretekst do winy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: відмінний привід звинувачувати
• Traducător din Turcă - Română: mare scuză să dea vina pe
• Traducător din Turcă - Greacă: μεγάλη δικαιολογία για να κατηγορήσει το
• Traducător din Turcă - Afrikaans: groot verskoning om die skuld
• Traducător din Turcă - Suedeză: bra ursäkt att skylla på
• Traducător din Turcă - Norvegiană: god unnskyldning å skylde på

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖZRÜ KABAHATINDEN BÜYÜK»

Descoperă întrebuințarea özrü kabahatinden büyük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu özrü kabahatinden büyük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):

Özrün kabahatinden büyüktür. Büyükleri yalancı çıkarmaktan daha büyük kusur olur mu? Üstelik özür dilemeyip konuşmaya devam etmen hayret vericidir. Tıpkı Seyis'in efendisinden özür dilemesi gibi. Arslan, Seyis'in özrünü merak etti ve ...

Yaşar BEÇENE, 2015

Mobilya dosyası - Sayfa 148

ÖZRÜ KABAHATİNDEN BÜYÜK İlhan SELÇUK Padişah, İncili Çavuş'a: — Bir iş yap ki, demiş, özrü kabahatinden büyük olsun. Çavuş, punduna getirip Hanım Sultan'a bir çimdik atmış. Feryat kıyamet... İncili'yi yakalayıp huzura getirmişler, ...

Altan Öymen, ‎Uğur Mumcu, 1975

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

özenip bezenmek Çok dikkat ederek, büyük bir özenle ve titizlikle yapmak özrü kabahatinden büyük Bir kabahatini affettirmekiçin yaptığı şeyin bu kabahattenbüyük olması. özü sözü bir Söyledikleri iledüşündükleri aynı, yalan söylemeyen, ...

Rahime Sönmez, 2013

Tarihî musahabe, Cilt 1 - Sayfa 123

ÖZRÜ KABAHATİNDEN BÜYÜK Çarlık Rusyanın yıkılmasında Türklerin, dolayısile olsun, büyük bir rol oynadıklarında şüphe yoktur. Cihan harbinde Ça- nakkaleyi kapamak, Çarlığın sarsılmasına ve ihtilâlin zafer bulmasına yardım etti.

M. Turhan Tan, 1937

Seyahatnameden Seçmeler (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 1:

Gaza malından bir büyük cami yaptırmakiçindemimarbaşını görevlendirdi. Caminin bitmesine az bir zamankalasultaninşaatı ... Özrü kabahatinden büyük, diyerek, mimarın cezalandırılmasını istedi. Mimarın iki eli bileklerinden kesildi. Ertesi gün ...

Evliya Çelebi, 2014

Seyahatname'den Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...

Gaza malından bir büyük cami yaptırmak için de mimarbaşını görevlendirdi. Caminin bitimine yakın bir sırada caminin ... Fatih'in öfkesi kabardı ve “Özrü kabahatinden büyük bunun, kesin ellerini bakalım.” diyerek emir verdi. Mimarın iki eli ...

Evliya ÇELEBİ, 2015

Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 51

“Olmaması gereken şeyler bazen oluyor”... • Bu özlü sözün sahibi olan 'Türk Büyüğü' kim? ... Atletizm Federasyonu'ndan gelen açıklamalar ise özrü kabahatinden büyük türden bir medya kazasıydı. Osaka'daki Dünya Şampiyonası'ndan ders ...

Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009

Seyahatname:

Fakat Fatih“Özrü kabahatinden büyük” diyerek mimarbaşının bileklerinikestirir. Ertesigün mimarbaşı hakkınıaramak içindevrin şeyhülislamının huzuruna gider, Fatih'i şikâyeteder ve “Kanun önünde yüzleşmek isterim” der. Bunun üzerine Fatih ...

Yusuf Çetindağ, 2013

Adı Ben Soyadı Yalnızlık: - Sayfa 180

Değişken oranlı bir hayatın sabit fikirlerine tutulan insanoğlu yağan katliamdan kaçamayacaktı. Özrü kabahatinden büyük nefes verişlerimizin aslında bizlerden nefret ettiğini görebilmeliydiniz. Her şeyde nefret vardı. Çalar saatimiz. 180 181.

Serkan Aydemir, 2014

Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ... - Sayfa 17

Belki de Ramazan Çağlayan'ın bazı alıntıların kaynağını göstermemesinin gerçek sebebi budur. Ama bu bir özür teşkil edebilir mi? Bu tarz bir savunmaya karşı, “özrü kabahatinden büyük” demekten başka ne denebilir? 22. Çağlayan, Đdarî ...

Kemal Gözler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖZRÜ KABAHATINDEN BÜYÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul özrü kabahatinden büyük în contextul următoarelor știri.

Özrü kabahatinden büyük: Suçum halkın seviyesine inmek

Karaman'da tarlada hortumun boynuna çarpmasıyla yaralanan kızı 12 yaşındaki Tuba Nur Ekinci'yi getirdiği hastanenin kapısında bekleyen babaya, "Baygın ... «İstanbul Haber, Sep 15»

'Özrü kabahatinden büyük'

Meclis'te, Arınç'ın HDP'li Aydoğan'a yönelik “Hanımefendi sus, bir kadın olarak sus” diye bağırmasını Aydoğan BirGün'e değerlendirdi. Aydoğan, “Özrü ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»

MHP'nin özrü kabahatinden büyük: 'Dinsiz bir partinin adamını …

MHP'li Yusuf Halaçoğlu Meclis başkanlığı seçimlerinde CHP'li Deniz Baykal'a destek olmaları halinde 'AKP'nin tabiriyle dinsiz bir partinin adamını seçtiniz' diye ... «Demokrat Haber, Iul 15»

O telefonun sırrı ortaya çıktı... Aziz Yıldırım'ın özrü kabahatinden büyük!

Fenerbahçe Başkanı Aziz Yıldırım, Kayseri Erciyesspor maçında locadan İsmail Kartal'a taktik verdiği yönündeki haberler üzerine resmi internet sitesinden ... «SuperHaber.tv, Mai 15»

AKP'li Vekil Adayından VIP Torpil İtirafı

... m'' diyerek tersleyen AKP'li Abdülkadir Akgül'ün özrü kabahatinden büyük oldu. ... Saraykent ilçesinde seçim çalışmaları yapan Akgül, büyük tepki gördü. «Aktif Haber, Mai 15»

Aylin Nazlikaya'nin özrü kabahatinden büyük

"Çok talihsiz bir zamanlama oldu. Cinayetin olduğu gün olayın vahametini hissedememiştim" diyen Aylin Nazlıaka şöyle kıvırdı: ... «Haber Vitrini, Mar 15»

84 köpeğin ölümüne özrü kabahatinden büyük açıklama: Nakil …

Bursa Yenişehir'de önceki gün 84 sokak köpeğinin zehirlenerek öldürüldüğü, hatta boş araziye atılmış köpekler üzerinde iğneler bulunduğuna ilişkin haberlere ... «T24, Feb 15»

Bu Tarz Benim - Aygün Aydın'ın Özrü Kabahatinden Büyük.. Şimdi …

Şimdi de İdil Naz Kaluç'la Tartıştı! Bu Tarz Benim Dün Makyözlerle Tartışan Aygün Aydın'ın Özrü Kabahatinden Büyük.. Bugün de İdil Naz Kaluç'la Tartıştı! İzle. «Beyaz Gazete, Ian 15»

Feyzi İşbaşaran'ın özrü kabahatinden büyük! Adnan Oktar ne alaka?

Feyzi İşbaşaran'ın ifadesinde kullandığı sözler ise "Özrü kabahatinden beter" dedirtti. İşbaşaran, eleştiri mahiyetindeki 3-4 mesaj dışındakilerin kendisine ait ... «Teknokule, Dec 14»

Özrü kabahatinden büyük!

Babasına ait süper lüks Porsche marka jipi kullanırken çektiği video ile sosyal medyayı sallayan o kızdan yeni bir video daha geldi. «Milliyet, Iul 14»