Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "armatörlük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMATÖRLÜK ÎN TURCĂ

armatörlük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARMATÖRLÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «armatörlük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția armatörlük în dicționarul Turcă

proprietarul navei Statutul de armator. Construcții navale, afaceri navale. armatörlük Armatör olma durumu. / Gemi işletme işi, gemi işletmeciliği.

Apasă pentru a vedea definiția originală «armatörlük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMATÖRLÜK


aktörlük
aktörlük
amatörlük
amatörlük
antrenörlük
antrenörlük
başaktörlük
başaktörlük
başrejisörlük
başrejisörlük
boksörlük
boksörlük
bonkörlük
bonkörlük
dansörlük
dansörlük
dekoratörlük
dekoratörlük
desinatörlük
desinatörlük
diktatörlük
diktatörlük
direktörlük
direktörlük
distribütörlük
distribütörlük
dublörlük
dublörlük
editörlük
editörlük
fabrikatörlük
fabrikatörlük
kondüktörlük
kondüktörlük
kontrolörlük
kontrolörlük
körlük
körlük
lektörlük
lektörlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ARMATÖRLÜK

arma
arma donatmak
arma soymak
arma uçurmak
armada
armador
armadura
armağan
armağan etmek
arma
armatör
armatür
armoni
armoni orkestrası
armonik
armonika
armoniler
armonize
armonyum
armudî

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMATÖRLÜK

başmüdürlük
bücürlük
büyütürlük
dünürlük
düşünürlük
genel müdürlük
görünürlük
nankörlük
operatörlük
portörlük
prodüktörlük
profesörlük
raportörlük
redaktörlük
rejisörlük
rektörlük
senatörlük
senyörlük
suflörlük
şoförlük

Sinonimele și antonimele armatörlük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «armatörlük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMATÖRLÜK

Găsește traducerea armatörlük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile armatörlük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armatörlük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

航运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

envío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

shipping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शिपिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الشحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отправка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

transporte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জাহাজের মালিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

expédition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pemilik kapal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Versand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

出荷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

선박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

shipowner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hàng hải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கப்பல் முதலாளியால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

shipowner
75 milioane de vorbitori

Turcă

armatörlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

spedizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

żegluga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відправка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

de transport maritim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ναυτιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sändnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

frakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armatörlük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMATÖRLÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «armatörlük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre armatörlük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMATÖRLÜK»

Descoperă întrebuințarea armatörlük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armatörlük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İşte biz - Sayfa 15
/em> denildiği zaman hemen akla kaçakçılık gelir. Neden? Armatör Ali KOÇMAN'ın net soruya işte net yanıtı: «Armatörlük konusunda yüzde yüz haklısınız. Türkiye'de armatör imajı çok kötü çizilmiştir kafalarda. Armatör kaçakçılık yapar ...
Ahmet Kahraman, 1984
2
Yunanistan rehberi: - Sayfa 53
Armatörler, Mal sahibleri ve şirket temsilcileri. "P. Pandaleon oğullan". "Pandaleon" isimli buharlı geminin sahipleri ve armatörler. Yazıhanede Müdür-temsilci loannisPapadimitrios. "D İ. Alevras". (Kordon'da). Müdür- Mal Sahibi Yeorg Alevras.
G. N. Michaēl, ‎Engin Berber, 1998
3
Asıl efendiler: Levantenler - Sayfa 116
Dabcovich ailesinin armatörlük çabaları, çok zor koşullara rağmen ve Türk bayraklı ticaret gemiciliğini güçlendirmek anlamını taşıması asla önemsenmediğinden, ancak Varlık Vergisi ile durduruluyor ve armatörlük heyecanı da öldürülüyor.
Osman Öndeş, 2010
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 45
aristokratlık armatör aristokratlık a. Yun. T. 1 aristokrat olma durumu. 2 aristokrasi. Aristotelesçi ö. a. Yun. T. bkz. Aristocu. Aristotelesçilik ö. a. Yun. T. bkz. A- risıoculuk. aritmetik a.Fr. 1 matematik biliminin, sayıları, sayıların özelliklerini ve ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Türkive'de milletlerarasi deniv nakliyeeiliěi ve ... - Sayfa 67
Japonya'da yerli ve yabancı armatörlere kredi veren müesseseler farklılaşmıştır. Şöyle ki, İthalât ve İhracat Bankası esas itibariyle yabancı armatörleri, Japonya Kalkınma Bankası ve diğer ticarî bankalar yerli armatörleri finanse etmektedirler.
İktisadî Araṣtarmalar Vakfi, 1972
6
Türkiye'de kapitalizmin güncel sorunları - Sayfa 38
Şema 2: Armatör (Ticari Sermaye) ve Tersanenin (Üretken Sermayenin) Birlikte Üretimi Örgütlemesi Üçüncü üretim yönteminde (şema İÜ) ise ticari sermayenin bir orkestra şefi gibi tüm üretim alanını yönlendirdiğini görmek mümkündür.
Fuat Ercan, 2007
7
Turkiye'de milli şef dönemi: 1938-1945 : dönemin iç ve dış ... - Sayfa 42
"Cumhurlyetten sonra yabancilara muhtaç olmaksizin kiyi ulasimim yapabllmek Içln blr yandan Seyrlsefaln Idaresl yenl gemllerle genlslemls, Ote yandan armatörlere gemí almalari Içln büyUk kolayliklar tamnmis ve netlcede gemllerlmlz ...
Cemil Koçak, 1986
8
Türkiye milli iktisat tarihi: devletçilik - Sayfa 154
Bu gemilere bir yabancı mühendis, iki hükümet, iki armatör temsilcisinden oluşan komisyon tarafından değer biçilecekti. 2068 sayılı kanun, Seyrisefain İdaresi'nin posta seferlerinde tekele sahip olması bakımından uygulamaya konuldu.
Ulaş Kipal, ‎Özgür Uyanık, 2001
9
Yayın - 39. sayı - Sayfa 251
Bunun için armatörlerin aralannda birleşe- şerek bir şirket kurmaları ve bu şirketle Seyrisefain İdaresi arasında bir anlaşmaya gidilmesi ... Armatörler bu öneriyi önce olumlu kar- şı'adılarsa da, bir süre sonra, aralarında anlaşamadıklarından, ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). İdari İlimler Fakültesi, ‎İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 1982
10
Türkiye'de devletçilik - Sayfa 200
Cumhuriyetten sonra yabancılara muhtaç olmaksızın kıyı ulaşımını yapabilmek için bir yandan Seyrisefain idaresi yeni gemiler alarak genişlemiş, öte yandan armatörlere gemi almaları için büyük kolaylıklar tanınmış ve neticede gemilerimiz ...
Korkut Boratav, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMATÖRLÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armatörlük în contextul următoarelor știri.
1
Türk Şirketine ait M/V EKMEN, Polonya'nın Police Limanı'nda alıkondu
Türk armatörlük Şirketi Efemay Denizcilike ait 6 bin 830 DWT taşıma kapasitesine sahip M/V EKMEN isimli genel kargo gemisi, Polonya'nın Police Limanı'nda ... «Deniz Haber, Oct 15»
2
M/V MARY F, 4 milyon dolara Türk armatörlük şirketine satıldı
Yunanistan merkezli Fairsky Shipping'in şirketinin mülkiyetinde bulunan 43 bin 910 DWT taşıma kapasitesine sahip M/V MARY F isimli kuruyük gemisi, 4 milyon ... «Deniz Haber, Iun 15»
3
M/T NAPARIMA, sökülmek amacıyla Şimşekler'e satıldı
Japon armatörlük firması Mitsui OSK Lines Şirketinin mülkiyetinde olan 8 bin 200 LDT ölü ağırlığı bulunan M/T NAPARIMA isimli kimyasal tanker, sökülmek ... «Deniz Haber, Apr 15»
4
M/T EPHESOS isimli tanker, günlüğü 30 bin dolara TOTAL'e kiralandı
Yunanlı armatörlük şirketi Global Maritime Investments Group İştiraki Elia Navigation Şirketi'nin mülkiyetinde olan 164 bin 733 DWT taşıma kapasitesine sahip ... «Deniz Haber, Apr 15»
5
İtalyan bayraklı M/T SN FEDERICA isimli tanker, Teksas açıklarında …
İtalyan armatörlük firması Scerni Di Navigazione Şirketi'nin mülkiyetinde olan 72 bin 334 DWT ham petrol taşıma kapasitesine sahip M/T SN FEDERICA isimli ... «Deniz Haber, Apr 15»
6
Karadeniz Holding, M/V ABYO FOUR satın alarak, enerji gemisine …
İtalyan armatörlük firması DEIULEMAR Denizcilik Şirketi geçen sene sökülmek amacıyla sattığı M/V ABYO FOUR isimli dökme yük gemisi, Karadeniz Holding ... «Deniz Haber, Mar 15»
7
CAFIMA Holding'in armatörlük şirketi Blenheim'in filosu, banka …
İtalya'nın en köklü armatörlük firmalarından biri olan CAFIMA Holding, (Cafiero Mattioli Group) dökme yük gemi işletmeciliğinden çekildi. CAFIMA Holding'in ... «Deniz Haber, Feb 15»
8
Korsanlar tarafından kaçırılan 2 Türk mürettebat kurtarıldı
Türk armatörlük firması Tersan Denizcilik'e ait Malta Bayraklı M/T BASAT isimli gemide 4 Kasım 2014 tarihinde kaçırılan Emrah Samancıoğlu ve Murat Yılmaz ... «Deniz Haber, Nov 14»
9
M/T ELLINIS isimli ham petrol taşıyıcı tanker, BP'ye kiralandı
Yunanlı armatörlük firması Chandris Hellas INC mülkiyetinde bulunan 306 bin 432 DWT taşıma kapasitesine sahip M/T ELLINIS isimli ham petrol taşıyıcı tanker, ... «Deniz Haber Ajansı, Oct 14»
10
M/V FORTUNE FRONTIER isimli kuruyük gemisi, adı açıklanmayan …
Singapurlu armatörlük firması TRINET Logistics'in mülkiyetinde bulunan 29 bin 738 bin DWT taşıma kapasitesine sahip M/V FORTUNE FRONTIER isimli ... «Deniz Haber Ajansı, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armatörlük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/armatorluk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z