Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radyo oyunu" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADYO OYUNU ÎN TURCĂ

radyo oyunu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RADYO OYUNU ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radyo oyunu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teatru radio

Radyo tiyatrosu

Este o platformă de comunicare în care teatrul nu are o viziune așa cum este înțeleasă din numele teatrului de radio, se joacă doar cu voce, efectul sonor din spate creează un sentiment de vizionare a teatrului prin emisiunea radio și public, iar teatrul poate fi urmărit în mod eficient. Radyo tiyatrosu adından da anlaşılacağı gibi görselliğin olmadığı, sadece sesli olarak oyunların oynandığı, arkadan gelen ses efektleriyle radyo yayını ile dinleyicisine tiyatro izliyormuş hissini yaratan, tiyatronun birebir canlı ortamı dışında etkili bir şekilde izlenebileceği iletişim platformu.

Definiția radyo oyunu în dicționarul Turcă

joc radio Un joc scris pentru radio și pentru a fi jucat la radio. radyo oyunu Radyoda oynanmak ve seslendirilmek üzere yazılan oyun.
Apasă pentru a vedea definiția originală «radyo oyunu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RADYO OYUNU


Ali Cengiz oyunu
Ali Cengiz oyunu
aralık oyunu
aralık oyunu
ayak oyunu
ayak oyunu
borsa oyunu
borsa oyunu
bozkır koyunu
bozkır koyunu
cirit oyunu
cirit oyunu
dağ koyunu
dağ koyunu
fincan oyunu
fincan oyunu
gölge oyunu
gölge oyunu
hava oyunu
hava oyunu
hayal oyunu
hayal oyunu
kaşık oyunu
kaşık oyunu
kelime oyunu
kelime oyunu
kukla oyunu
kukla oyunu
kâğıt oyunu
kâğıt oyunu
köy oyunu
köy oyunu
kılıç oyunu
kılıç oyunu
lâdes oyunu
lâdes oyunu
merinos koyunu
merinos koyunu
çocuk oyunu
çocuk oyunu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RADYO OYUNU

radyo
radyo etkinliği
radyo evi
radyo gazetesi
radyo istasyonu
radyo muhabiri
radyo taksi
radyo yayını
radyoaktif
radyoaktif izotoplar
radyoaktifleştirme
radyoaktiflik
radyoaktivite
radyobiyoloji
radyocu
radyoculuk
radyoelektrik
radyoelektriksel
radyoelektronik
radyofizik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADYO OYUNU

Arap sabunu
arz talep kanunu
ağ kurşunu
ağaç kavunu
bal mumu macunu
balık unu
banyo sabunu
bula bula bunu
bunu
buğday unu
cam macunu
misket oyunu
orta oyunu
peri oyunu
sürüden ayrılan koyunu
takım oyunu
televizyon oyunu
yaban koyunu
yumruk oyunu
yüzük oyunu

Sinonimele și antonimele radyo oyunu în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «radyo oyunu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADYO OYUNU

Găsește traducerea radyo oyunu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile radyo oyunu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radyo oyunu» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

广播剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

juego de radio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

radio play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

रेडियो नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مسلسل إذاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

радио включить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

jogo de rádio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রেডিও খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pièce radiophonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Permainan radio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hörspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ラジオドラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

라디오 플레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

play radio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phát thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ரேடியோ நாடகத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रेडिओ प्ले करा
75 milioane de vorbitori

Turcă

radyo oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Play Radio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

słuchowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

радіо включити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

joc de radio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ραδιο παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

radio speel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

radiopjäs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hørespill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radyo oyunu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADYO OYUNU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radyo oyunu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre radyo oyunu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADYO OYUNU»

Descoperă întrebuințarea radyo oyunu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radyo oyunu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar
Şiirin. Agrandizmanı: Radyo. Oyunu. ve. Necatigil. — Radyo oyununa 1963'te merak sardım. Kâmuran Şipal ile beraber radyo oyunu çevirmeye başladık. Ayrı BendeçoksevdiğimAlman radyooyunu yazarıGünter Eich'in tesiri olabilir. Onun gibi ...
Behçet Necatigil, 2014
2
Düzyazılar 1: Yazılar
Tiyatrodan ayrı, bağımsız birtürradyo oyunu. Görülmelik, seyirlikbir oyun değil, bir işitme, duyma oyunu. Tiyatroda sahne var;dekor, kostüm, ışık, aksesuvar, makyaj, mimik ve jest var. Radyo oyunu ise mikrofona yakın konuşma ve sesler toplamı ...
Behçet Necatigil, 1999
3
Mektuplar:
İstanbul, 2.1.1965 Kardeşim Salâh, Önce evcek mutlu, başarılı, gönlünüzce yıllar dilerim. 15 Aralık 64 tarihli mektubunu aldım, cevapta geciktim, çünkü biliyorsun: yeni yılda radyolar programlarında “arkası yarın sabah”diye sürekli bir oyuna da ...
Behçet Necatigil, 2014
4
Serin Mavi: Behçet Necatigil'den Eşine Mektuplar
2 Behçet Necatigil'inradyooyunu: ÜçTurunçlar (Bütün Eserleri, YKY, 1997, Radyo Oyunları). 3 Prof. Dr. Horst Wilfrid Brands, Alman türkolog. 4 Behçet Necatigil'in radyo oyunu: Emekli (Bütün Eserleri, YKY, 1997, Radyo Oyunları). 5 Behçet ...
Behçet Necatigil, 2014
5
Düz: yazılar - 2. cilt - Sayfa 148
Antolojisi yapmayı düşündük. Radyo oyununda Almanlar çok önde. İlk radyo oyunu 1924'te yazılmış. Bu oyun yazarlığının 50. yıldönümünde Milliyet Sanat Dergisi'nde "Radyo oyunu tarihçesi", bir de "Radyo oyunu yazarlığı" incelemesi yaptım.
Behçet Necatigil, 1999
6
Behçet Necatigil: hayatı, sanatı ve eserleri - Sayfa 330
Sanatçı, radyo oyunu için en iyi konunun tasavvuf edebiyatı olduğunu düşünür. Dervişler, örneğin Abdal Musa, Eşrefoğlu Rûmî gibi kişiler oyunlaştırılabilir. Bunlardan kerametleri ile harikulâde modern radyo oyunu çıkarmak mümkündür.
Nurullah Çetin, 1997
7
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
RADYO OYUNU: Radyofonik oyun / piyes. Radyoda oynanmak üzere kaleme alınan veya uyarlanarak radyo oyunu hâline getirilebilecek piyesler, öyküler vb. kurmaca metinler için kullanılan bir terimdir. Behçet Necatigil'in (19161979) ...
Turan KARATAŞ, 2014
8
Türkiye'nin müzik atlası - Sayfa 85
Gılgamış, Orhan Asena'nın oyunu üzerine sahne müziği, koro ve vurmalılar için, İstanbul, 1983; ilk seslendirme: İstanbul' 1983, rejisör: Raik Alnıaçık. Konser Aryası ... Deli Dana, radyo oyunu, 1965. lyiliğin Gücü, radyo oyunu, 1965. Uyuyan ...
Ahmet Say, 1998
9
Türk Dili - Sayfa 199
Bu konuda, sahneye konulan oyunlarla birlikte, radyoda seslendirilerek oynanmak için yazılmış radyo oyununu da unutmamak gerekir. Özellikle televizyon yayınları başlamadan önce radyo oyunları büyük ilgi görmüştür. Radyo oyunu ...
Hülya Pilanci, 2004
10
Uluslararası dördüncü Türk kültürü kongresi bildirileri: ...
Radyo oyunu yer ve zaman açısından çerçeveyi kırmıştır. Bir kıtadan diğerine, bir yüzme havuzundan havaalanına, otobüs durağına gitmek, geçmişe dönmek, geleceği yaşamak, onlarla günümüze paralellik kurmak kolay ve inandırıcıdır.
Azize Aktaş-Yasa, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADYO OYUNU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radyo oyunu în contextul următoarelor știri.
1
'Ölmeden kızımla karşılıklı oynamak istiyorum'
52 yıllık sanat hayatına 82 oyun, 22 film, 35 reklam, 1000'den fazla radyo oyunu ve sayısız dublaj sığdıran oyuncu Zihni Göktay, geçtiğimiz hafta “Örnek Kıdemli ... «HABERTURK, Oct 15»
2
Anın Romanını Yazan Kadın: 11 Maddede Adalet Ağaoğlu
Ankara Radyosu'na dahil olduğu ilk yıl ilk radyo oyunu Aşk Şarkısı'nı yazar. ... Çok Uzak Fazla Yakın adlı oyunu ile oyun yazarlığına geri döner Adalet Ağaoğlu. «ListeList, Oct 15»
3
Roger Waters'tan, savaş temalı radyo oyunu
Rolling Stone'da yayınlanan habere göre, uzun süredir gerçekleştirmeyi planladığı bir radyo oyunu için senaryo yazan Waters, senaryosunu da yeni yazdığı ... «T24, Sep 15»
4
Necatigil'in ilk kez kitaplaşan radyo oyunu
Behçet Necatigil'in Osmanlı tarihçisi Nâimâ'nın ünlü eseri Nâimâ Tarihi'ni aslına sadık kalarak uyarladığı radyo oyunu ilk kez kitaplaştı. Necatigil'in 10 Eylül ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
5
Google, Douglas Adams'ı doğumgününde unutmadı
Arama motoru Google, daha sonra 5 ciltlik esere dönüşecek radyo oyunu Ototsopçunun Galaksi Rehberi'nin yaratıcısı Douglas Adams'ı hareketli bir doodle ile ... «Hürriyet, Mar 13»
6
GEÇMİŞTEN KULAĞINIZA GELEN SES: ARKASI YARIN
Radyonun 'baş tacı' olduğu, Arkası Yarın ve Radyo Tiyatroları'nın popüler olduğu ... Radyo oyunu yazarlığının dışarıya açık olmadığını, oyunların sınırlı bir kesim ... «Milliyet, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radyo oyunu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/radyo-oyunu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z