Descarcă aplicația
educalingo
rastık

Înțelesul "rastık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RASTIK ÎN TURCĂ

rastık


CE ÎNSEAMNĂ RASTIK ÎN TURCĂ?

Definiția rastık în dicționarul Turcă

O vopsea neagră care împrăștie femeile în sprâncene sau în păr. / Boala de castravete de călătorie, cauzată de răspândirea ciupercilor și umplerea cu praf granular pentru fasole.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RASTIK

Baltık · altık · artık · astığı astık · atık · bastık · batık · damıtık · dağıtık · eksik artık · evsel atık · falan fıstık · fıstık · fıtık · katık · kıtık · mantık · perdesi yırtık · yastık · çatık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RASTIK

raspalama · raspalamak · raspalanma · raspalanmak · rast · rast gelmek · rast getirmek · rast gitmek · rastgele · rastgeliş · rastık çekmek · rastıklı · rastlama · rastlamak · rastlanma · rastlanmak · rastlantı · rastlaşma · rastlaşmak · rastlayış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASTIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · abdallık · ablaklık · ablalık · acarlık · acılık · pırtık · saltık · simgesel mantık · sırıtık · tık · tırtık · tırtık tırtık · yaratık · yatık · yırtık · yırtık pırtık

Sinonimele și antonimele rastık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rastık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASTIK

Găsește traducerea rastık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile rastık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rastık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

黑穗病
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

tizón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

smut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سخام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

головня
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

obscenidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

কালিঝুলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

cochonneries
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

smut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Schmutz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

黒穂病
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

검댕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

smut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lọ nồi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கசடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

काजळी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

rastık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

fuliggine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

głownia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

головешка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

negru de fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καπνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

brand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

smut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rastık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASTIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rastık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rastık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rastık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASTIK»

Descoperă întrebuințarea rastık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rastık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 356
RASTIK: Rüyasında rastık satın aldığını gören insan işine yarayacak bir şey işitir. Rüyasında kaşlarına rastık çeken kadın, sevgi yüzünden kederlenir. Kaşlarındaki veya kirpiklerindeki rastığı silen kadın sıkıntıyı kolay atlatır. Evli bir kadın için ...
Gülten Suveren, 2004
2
Yayinlari - 105-110. sayılar - Sayfa 11
Buğday Rastığı (Ustilago tritici) ve vrPa Açık Rastığı Ustilago nuda) gibi tohumun içerisinde geçen bazı hastalık amillerini direkt muayene ile tesbit etmek kabildir. , Buğday ve arpa Rastık mantarları tohumun embriyon kısmına misel halinde ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
3
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 454
Rastık (Farisî "râsüht"tan) : Kadınların kaş ve saç boyası olarak kullandıkları, antimon tozundan yapılmış kara boya. Rastık taşı, antimona halk arasında verilen ad. Rastık, ılık suyla yumuşatılarak bir çubuk yardımıyla kaşlara ya da fırçayla ...
Burhan Oğuz, 2004
4
Osmanlı dönemi yapı ve malzeme terimleri sözlüğü - Sayfa 88
RASUHT (SL) - RASTIK: 1-Antimon (rastık taşı) tozundan yapılan, kadınlann saçlanyla kaşlannı boyamakta kullandıklan, kına ile kanştınlınca kahverengi olan siyah boya. 2-Rastık mürekkep, sabit mürekkep (TDTS; ML). Nakkaş malzemesi ...
Neslihan Sönmez, 1997
5
Sırtı dağ, yüzü deniz Mersin - Sayfa 287
Süslenme ve Süs Malzemeleri Süslenme işi çok pratik ve basittir. Gözlere sürme, kaşlara rastık çekilir. Ellere kına yakılır. Saçlar herhangi bir yağla yağlanıp parlatılır. Buy Koku: (Trigonella faenum-greacum) Dağlarımızda yabani olarak yetişen, ...
Güneş Karabuda, ‎Filiz Özdem, 2004
6
Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 458
Bunlar rastık ve pastır. Y. bitkisine iki rastık türü zarar verir. Bunlar; Y. açık rastığı (Ustilago avenae) ve (Us- tilago levis) Y. kapalı rastığıdır. Rastık hastalığı ile savaş, organik civalı toz maddelerle tohumlar ilâçlanarak yapılır. Ayrıca bu hastalığa ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984
7
Üç nesil, üç hayat: kronik - Sayfa 93
kronik Refik Halit Karay. ustadırlar. Düzgün zararlı bir tuvalet suyudur; cilt mesamatını kapatır, yüzün çabuk pörsümesine sebep olur; ayrıca, terkibinde mevcut cıva ve kurşun mahlulünden dolayı dişleri de vakitsiz çürütür. Rastık, "Rasuht" ...
Refik Halit Karay, 2009
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 874
T. »rasgele. rastık a. Far. 1 kadınların kaşlarmı bc mak için sürdükleri ya da saçlarım bc mak için kullandıkları siyah boya. 2 b. sürmemantarıgiüerin yol açtığı ve tan rin içini kurum karası bir tozla doldu bir ekin hastalığı. 0 rastık çekmek rai ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Fuhș-i atîk ve hamamci ülfet - Sayfa 3
Kesildi idi ama sonradan vazgeçtik. — Niçin? Anası yokmuş.. ölmüş.. Analığı da- vaktiyle kayınpederin kapatması imiş.. Neden sonra nikâh olmuş imiş!.. * * * — Eve geldim ki bizim kız değişmiş... Kaşına rastık çekmiş.. Rastık ha... Al sana rastık.
Ahmet Rasim, 1958
10
Handbuch der gesamten Parfumerie und Kosmetik: Eine ... - Sayfa 664
... ganz besonders interessant gestaltet. Wir werden nun zur Einführung in dieses wichtige, von uns ganz neu bearbeitete Kapitel, den klassischen Rastik der Orientalen, Rastik-Yuzi, besprechen. Vorschriften nach Atkinson Gepulv. Galläpfel .
Fred Winter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASTIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rastık în contextul următoarelor știri.
1
Hızlı ve Öfkeli 7'deki Paul'a Veda Sahnesini GTA 5'e Uyarladılar
Rastık GörmekRüyada Rastık Görmek? Ravent GörmekRüyada Ravent Görmek? Rastık GörmekRüyada Rastık Görmek? İletişim; |; Son Dakika Ağrı Haberleri ... «Agridahaber.com - Ağrı Haberleri, Mai 15»
2
'Önleminizi ekimde alın'
Bu hastalığın Arpada görülen türüne Rastık Hastalığı ismi verilir. Sürme ve Rastık hastalıklarından korunmak için tohum ilaçlaması büyük önem arz eder. «Sarayonu Manset Gazetesi, Nov 14»
3
Blog'culuğun sonu n'olacak? Şimdi siz gazeteci mi, yazar mı, neyin …
Başım ağrıyor başım / Sabah pazara varayım / Başıma bir fes alayım / Sürme gözüne / Rastık kaşına / Fes başına / Püskülü ben olayım / Püskülü de ben olayım. «Milliyet, Aug 14»
4
Rastık ve sürmenin faydaları
Dr. Ender Saraç'la Sağlıklı Günler programında bir yandan rastık ve sürme uygulaması yapıldı.Saraç, rastığın Anadolu'da kadınların kaşlarını daha güzel ... «netGazete, Iul 14»
5
Rastık :''Göz Sağlığına Faydaları''
Dr. Ender Saraç rastık ve sürme hakkında bilgilendirdi ve faydalarını anlattı. ... Sağlıklı Günler programında bir yandan rastık ve sürme uygulaması yapıldı. Saraç ... «Pressturk, Iul 14»
6
Kimlik ve Saçlar
Eski devirlerden beri kına ve rastık saç bakımında kullanılan tabiî mamullerdir. Kınanın saçı kızıla boyayıp parlattığı, mantar ve mikroplardan arındırdığı ... «Sizinti Dergisi, Apr 14»
7
Firavununun ömrünü iki kat uzatan reçeteler
Bağırsak parazitleri için kekik, nar çayı ya da rastık taşı suyunu bir müshille birlikte kullanıyorlardı. Kanamayı durdurmak için yaraya çinko, rastık taşı ve bakır ... «Timeturk, Feb 13»
8
Ayna, makosenler ve etek boyu
Halen pencere pervazlarının arkasında rastık çeken ev hanımları, beylerinin makosenlerini parlatan cariyeler mi yaşıyor içimizde? Hiç mi farkında değiliz, ... «Milliyet, Dec 10»
9
Mantar (fungus)
Halk arasında küf, pas, rastık, maya, mildiyö, şapkalı mantar, kav mantarı, puf mantarı gibi çeşitli isimlerle anılan bütün mantarlar, mantarlar (Fungi) alemi ... «Netfotograf, Apr 08»
10
Kadınlar Kibele'yi katlayıp sandığa koymuş
Kaşına rastık, gözüne sürmeyi çeker, nokta nokta püskürtme benler kondurur. Doğulu kadınlar da dövmeyle ellerini, yüzlerini süslerler. Daha eskiden bu ... «Radikal, Ian 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rastık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/rastik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO