Înțelesul "rükû" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA RÜKÛ ÎN TURCĂ

rükû

CE ÎNSEAMNĂ RÜKÛ ÎN TURCĂ?

arc

Rükû

Rukû este una dintre condițiile de rugăciune. Rugăciunea este coruptă, după ce s-au asigurat, sprijinindu-se pe una prin aducerea unei persoane. La râuri, oamenii își deschid degetele și le pun în genunchi. Își păstrează spatele și se îndreaptă direct. El spune de cel puțin trei ori în Rwűq "Rabbah Rabbid-Azim". Dacă imamul își ridică capul înainte de a-l citi de trei ori, îl va ridica imediat. Picioarele și brațele sunt ținute în poziție verticală pe râu. Femeile nu își deschid degetele. El nu-și păstrează spatele și capul, picioarele, brațele drepte. Este circumcis să spui "Semi'Allahu limen hamideh" atunci când te ridici de pe pământ, la imam și să o faci singur. Comunitatea nu spune asta. După aceea, puneți-l în dreapta, apoi genunchiul stâng, apoi dreapta, apoi mâna stângă, apoi nasul și fruntea, în timp ce solitarul și congregația o numesc imediat "Rabbenâ lekel-hamd" și stați în poziție verticală și spuneți "Allahu ekber".

Rükû, namazın şartlarından biri. Namaz kılan, sureden sonra, tekbir getirerek rükûya eğilir. Rükûda, erkekler parmaklarını açıp, dizlerin üstüne koyar. Sırtını ve başını düz tutar. Rükûda en az üç kere "Sübhâne rabbiyel-azîm" der. Üç kere okumadan, imam başını kaldırırsa, o da hemen kaldırır. Rükûda bacaklar ve kollar dik tutulur. Kadınlar parmaklarını açmaz. Sırtını ve başını, bacaklarını, kollarını dik tutmaz. Rükûdan kalkarken "Semi'Allahü limen hamideh" demek, imama ve yalnız kılana sünnettir. Cemaat bunu söylemez. Bunun arkasından, yalnız kılan ve cemaat, hemen "Rabbenâ lekel-hamd" der ve dik durulur ve "Allahü ekber" diyerek secdeye varılırken, önce sağ, sonra sol diz, sonra sağ, sonra sol el, sonra burun ve alın yere konur.

Definiția rükû în dicționarul Turcă

Înclinarea înainte. / Nu vă îndoiți în rugăciune cu mâinile pe corzi.

rükû Öne doğru eğilme. / Namazda elleri dizlere dayayıp öne doğru eğilme.

TRADUCEREA RÜKÛ

Găsește traducerea rükû în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile rükû din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rükû» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 鞠躬
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Cediendo
• Traducător din Turcă - Engleză: bowing
• Traducător din Turcă - Hindi: झुकने
• Traducător din Turcă - Arabă: ركوع
• Traducător din Turcă - Rusă: Поклонившись
• Traducător din Turcă - Portugheză: curvando-
• Traducător din Turcă - Bengali: নম
• Traducător din Turcă - Franceză: Cédant
• Traducător din Turcă - Malaeză: busur
• Traducător din Turcă - Germană: verbeugen
• Traducător din Turcă - Japoneză: おじぎ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 운궁법
• Traducător din Turcă - Javaneză: gandhewo
• Traducător din Turcă - Vietnameză: kéo cung đờn
• Traducător din Turcă - Tamilă: வில்
• Traducător din Turcă - Marathi: धनुष्य
• Turcă: rükû
• Traducător din Turcă - Italiană: inchinandosi
• Traducător din Turcă - Poloneză: kłaniając
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вклонившись
• Traducător din Turcă - Română: Închinându
• Traducător din Turcă - Greacă: υπόκλιση
• Traducător din Turcă - Afrikaans: buig
• Traducător din Turcă - Suedeză: buga
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Bukking

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜKÛ»

Descoperă întrebuințarea rükû în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rükû și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Islamic Laws: by As-Samahat al-Marje' Sheikh Husain Wahid ...

Whenever necessary, it is permissible for a person to limit the Zikr of Ruku to one للَّا ناحبسand the recommended precaution is that he recites the other two while returning to the upright position. 1044. If a person is unable to maintain bodily ...

Sheikh Husain Wahid Khorasani, ‎Yasin Publication, 2014

Qurʼān Al-Karīm: - Sayfa xxi

But usually there is a pause in meaning at the end of an Ayat. A division of the Sura into Sections is shown in all Arabic Texts. These are logical divisions according to meaning. The word translated " Section " is in Arabic Ruku', a " bowing of ...

Abdullah Yusuf Ali, 1998

A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian ...

ANA, NAP RUKIRUKI || ruki RUKU (i) P. To tie, bind. på.ruku (i) To lash, bind, tie; as an adze to its helve. NAP To lash; as a canoe. FAG A lashing, binding, tie. | på.rukü.na A lashing, binding. | på.ruku.rja-poe - The lashing of the poe on the ...

J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013

Mythical Man - Sayfa 126

Then holding Ruku close, she burst into tears. Roji and Ayemoni were a little surprised at this. After a while, she wiped her eyes. She pulled Ruku and then Roji to her and made them sit down beside her. Ayemoni sat near the door, leaning her ...

Sayad Mustafa Siraj, ‎Sudeshna Chakravarty, 2005

Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku

Âmîn! 101. a “Siz rükû ve secdelerinizi tamam yapınız, nefsim yed-i kudretinde olan Allah'a kasem ederim ki ben sizi rükû ve secde ettiğiniz vakit arkamdan görüyorum.” Arkadaki kimseleri ve eşyayı görmek Resûl-i Ekrem'e mahsus bir ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

World Literature: Cultural Influences of Early to ... - Sayfa 472

Rukmani (Ruku) and Nathan were devoted to each other until Nathan's death. They encouraged and supported each other. Nathan was a compassionate and loving husband. Ruku adjust quickly to the role of a homemaker. The belief among ...

James P. Stobaugh, 2012

Double or Quits: Two Plays - Sayfa 35

Deb: Ruku; Ruku the cuckoo! From way behind comes a voice, obviously the ayah's. Ruku: Ace, ace, mees-ma. You calling me, missy? One nimit, ma; I put off gas an' come. Deb stands up, waiting for the ayah. She glances at the time-piece.

Bryan Peppin, 2012

Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen - 4. cilt - Sayfa 406

mih. povrzzsse i za nozê ligantes eurn pedibus. sup. 419. 16. айешъ ша nega povrœzzse. 191. 10. vergl. 104. 13; 194.4. uzernr, ша desnuju ruku sßvezanr». prol.-mart. plastanicu za eetyri kraje visestu быту тёсоосрсш àpxoiîq штамму, sis.

Franz Miklosich, 2015

Times Enmeshed: Gender, Space, and History Among the Duna ...

Bata pakurunya etokai Kaki ruku bata pakurunya etokai Kakina na Yalina ruku bata pakurunya etokai Ngane Angane ruku bata pakurunya etokai Helopa Kelopa ruku bata pakurunya etokai hee-hee-hee Rako antia alo pakurunya etokai Arako ...

Gabriele Stürzenhofecker, 1998

The Dark Lane - Sayfa 42

A police van came and took the dead body. After Hasu left home Ruku and her husband kismat had to maintain the small family of two members. It was very hard for them. Ruku used to work as a maid and earned very little and the family had ...

Dr. Shusanta Nath, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜKÛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rükû în contextul următoarelor știri.

Suret-i haktan görünme

Cengiz Çandar'ın deyimiyle “rükû halinde duran” bazı basın yayın organlarının açık oturum programlarını izliyorum hayli zamandır. «Zaman Gazetesi, Apr 15»

Namazda Kıyâm, Rükû ve Secdede hangi dualar okunabilir?

Muhterem Fethullah Gülen Hocaefendi'nin, namazda neler okunabileceğini, hangi duaların yapılabileceğini anlattığı, tefsir dersine ait 05:30 dakikalık kayıt, ... «Samanyolu Haber, Feb 13»