Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saba rüzgârı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SABA RÜZGÂRI ÎN TURCĂ

saba rüzgârı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SABA RÜZGÂRI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saba rüzgârı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saba rüzgârı în dicționarul Turcă

vânt triste Breeza moale si blânda sufla de dimineata pana dimineata, dimineata dimineata, saba. saba rüzgârı Sabah vakti gün doğusundan esen yumuşak ve hafif rüzgâr, sabah yeli, saba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saba rüzgârı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SABA RÜZGÂRI


amme efkârı
amme efkârı
baba yadigârı
baba yadigârı
kısa günün kârı
kısa günün kârı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SABA RÜZGÂRI

saba
sababuselik
sabah
sabah akşam
sabah ezanı
sabah kahvaltısı
sabah keyfi
sabah koşusu
sabah namazı
sabah ola
sabah sabah
sabah yeli
sabaha çıkmamak
sabaha doğru
sabahçı
sabahçı kahvesi
sabahı bulmak
sabahın köründe
sabahki
sabahlama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABA RÜZGÂRI

Arap rakamları
akciğer zarı
akdarı
akma sını
akşam pazarı
akşamları
alaşağı vur yukarı
alfa ışınları
alt hava yuvarı
ana arı
apay
ara kararı
arama kararı
araştı
arı
açık sarı
ağaç mantarı
ağaç sansarı
ağrıma asalakları

Sinonimele și antonimele saba rüzgârı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «saba rüzgârı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SABA RÜZGÂRI

Găsește traducerea saba rüzgârı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile saba rüzgârı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saba rüzgârı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

晨风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

viento de la mañana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

saba wind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सुबह हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سابا الرياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

утренний ветер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vento da manhã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সাবা বাতাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vent du matin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

saba angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Saba Wind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

朝の風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

아침 바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

saba angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

buổi sáng gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சபா காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सबा वारा
75 milioane de vorbitori

Turcă

saba rüzgârı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mattina vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rano wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ранковий вітер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dimineață vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

SABA ανέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Saba wind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

morgon vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

morgen vinden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saba rüzgârı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABA RÜZGÂRI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saba rüzgârı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre saba rüzgârı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABA RÜZGÂRI»

Descoperă întrebuințarea saba rüzgârı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saba rüzgârı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Tabirleri:
Rüzgar. Rüyada rüzgar görmek, Devlet Başkanına, yardımcılarına, ülkesine, ordunun kurmay heyetine ve diğer birimlerine, askerlerine, askerlerin ... Güneydoğudan esen saba rüzgarı, zafer ve müjdeye, rahmete, bolluk ve berekete işârettir.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 17
Sabâ ve Batı Rüzgarları Hakkında Bir Bab J aßiej ama ıšıšfıs'J C be (ilgi JŞ'İ ığıšfıa'J (9. .) _ W ,(,şı ,saıaabe ,(,e J ' * _ılıšJJıİzş J(5 ' ((_JJjğıšllg Ş'Jlf; gušlà' ,f Jllj ,sır yaaa, î» :ldlš Jağ'l .fiil ,Uf17 - (900) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti.
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Rabiatü'l-Adeviyye'de İslam Baharı : Hüküm Dergisi: 8. ... - Sayfa 3
Rabiatü'l-Adeviyye ve Hama Ruh, beden hapishanesinden çıkar, Ramazan boyu Bedir'de melekler, Uhud'da şehidler, Hendek'te “sabâ rüzgarı” ile yek vucut olur. Sokak sokak, meydan meydan mücahitler, murabıtlar ve musallilerle saftutar.
İhsan Şenocak, ‎Yusuf Kaplan, ‎Halit İstanbullu, 2013
4
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:
57- gz›;ı;›šJ 153; 'Clğjll tş,5'll 'JÅ'J “O ki rahmetinin önünde müjdeci olarak rüzgârları gönderdi.” Âyette nazara verilen ilâhî rahmetten murat yağmurdur. Çünkü Saba rüzgârı bulutu harekete geçirir. Şimal (kuzey) rüzgârı onu toplar. Güney ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
5
Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 189
mûy: Kıl. Âşık Bayburtlu Zihni, "Saba rüzgarı sen sevgilinin iline gidersen, sevgilinin o güzel saçlarına dokunursan hata edersin. Sevgilinin saçının hayaline dokunursan Zihni'nin bağrı yaralanır." diyor. Âşık, haberci rüzgar olan bad-ı saba ...
Erman Artun, 2010
6
Esma ile Yakarış:
Kokular getiriyor, sabâ rüzgârı çokuzaklardan el değmemiş. Kelebek kanatlı bir düş görüyorum ve düşüyorum peşine.Beni, Sana getiriyor.Düşlerimi hayrayor Rabbim. Asrın cehenneminden iltica ediyorumrahmetinin saadet kapısına.
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada görülen rüzgâr, estiği tarafa ve şekline göre mânâ taşır ve öyle tâbir edilir. Hafif rüzgâr, hastalıktan şifaya, şimal rüzgârı, rahata kavuşmaya, gam ve kederden halâs olmaya delâlet eder. Saba rüzgârı, devlet ve izzete ve ilâhî yardıma ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 181
Bu amaçla şair "sabâ" rüzgârına hitap eder. Daha çok güney doğudan esen nemli ve ılıman bir bahar rüzgârı olan "sabâ"yı eskiler, bitkileri yeniden dirilten, onlara tekrar hayat veren bir rüzgâr olarak görürler. Şair bu durumu başka bir sebebe ...
A. Atillâ Şentürk, 2004
9
Ömer'ini Arayan Yüzyıl:
Bunun gibi okçu güney rüzgârı ve saba rüzgârı esen taraflara daokatarak, sınırları tespit etti. Bundan sonra Sa'd, şehrin mescidini veimaret dairesini yüksek bir yerde kurdu.[748] Fustât(Kahire): Mısır'ıfetheden Amr b. Âs,eski Babilon civarında ...
Halit Çil, 2011
10
Gül Hasreti:
Ey bâdı sabâ esyürü ol yâre selâm et Mahbûbı Hudâ Ahmedi Muhtâr'e selâm et Sevdâsı anın etti beni zâr u perîşân Arz ... şu Kuddûsîyi gümrâha şefaat Her derde devâ edici hünkâre selâm et 16 Gönül dünyamızda bâdı sabâ (sabah rüzgârı), ...
Vedat Ali TOK, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABA RÜZGÂRI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saba rüzgârı în contextul următoarelor știri.
1
Yapı Kredi Yayınları'ndan 3 önemli kitap
... tarafı açık olup faydasız lodos rüzgârı tarafı kapalı olduğundan yaz aylarında güz günlerinde daima havası saba rüzgârı ve nesim rüzgârı" olan güzel havasıyla ... «CNN Türk, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saba rüzgârı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/saba-ruzgari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z