Înțelesul "saçlı sakallı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SAÇLI SAKALLI ÎN TURCĂ

saçlı sakallı

CE ÎNSEAMNĂ SAÇLI SAKALLI ÎN TURCĂ?

Definiția saçlı sakallı în dicționarul Turcă

păr barbă Mai veche (nimeni), ar trebui să fie în capul minții.

saçlı sakallı Yaşlanmış (kimse), aklı başında olması gereken.

TRADUCEREA SAÇLI SAKALLI

Găsește traducerea saçlı sakallı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile saçlı sakallı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saçlı sakallı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 头发胡子
• Traducător din Turcă - Spaniolă: pelo de barba
• Traducător din Turcă - Engleză: haired bearded
• Traducător din Turcă - Hindi: दाढ़ी वाले बालों वाली
• Traducător din Turcă - Arabă: الشعر اللحية
• Traducător din Turcă - Rusă: волосами бородатый
• Traducător din Turcă - Portugheză: cabelos barbudo
• Traducător din Turcă - Bengali: কেশিক শ্মশ্রুধারী
• Traducător din Turcă - Franceză: cheveux barbu
• Traducător din Turcă - Malaeză: berambut berjanggut
• Traducător din Turcă - Germană: haarigen bärtigen
• Traducător din Turcă - Japoneză: ひげを生やした髪
• Traducător din Turcă - Coreeană: 수염 머리
• Traducător din Turcă - Javaneză: Jenggot rambut
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tóc râu
• Traducător din Turcă - Tamilă: தாடி கூந்தலுடன்
• Traducător din Turcă - Marathi: केसाळ दाढी
• Turcă: saçlı sakallı
• Traducător din Turcă - Italiană: capelli barbuto
• Traducător din Turcă - Poloneză: włosach brodaty
• Traducător din Turcă - Ucraineană: волоссям бородатий
• Traducător din Turcă - Română: părul bărbos
• Traducător din Turcă - Greacă: μαλλιά γενειοφόρος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: harige bebaarde
• Traducător din Turcă - Suedeză: håriga skäggig
• Traducător din Turcă - Norvegiană: haired skjeggete

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAÇLI SAKALLI»

Descoperă întrebuințarea saçlı sakallı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saçlı sakallı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kara büyülü uyku - Sayfa 37

Deltanın en üst tepesinde turuncu renkli ışıkların dumanı içinde, yüksek bir yerde taht üzerine oturmuş beyaz saçlı, beyaz sakallı, oldukça yaşlı bir adam belirdi. Bir elinde, parlayan, uzun ve ince bir asa vardı. Karışık renkli ışık huzmesinden ...

Vecdi Çıracıoğlu, 2003

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 511

saç sakal Baş, yüz, boyun çevresindeki kıllar. Gecenin perileri birkaç kez daha göz kırptılar yağmur altındaki yürüyüşün içinde, yokuşun soldaki sokakla birleştiği yerdeki köşe başında sacı sakalı birbirine karışmış, üstü başı çamur içinde bir ...

Necmi Akyalçın, 2007

Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 18

Eskiden silah akındaki her yaştan insanlar saçlı, sakallı, bıyıklı olabilirken kışlalardaki bit salgınları yüzünden saçları kısa kesmek ve sakalsız bulunmak bilahare askeri e- mimamelere girmiştir. Bugün artık bit tehlikesi kalmamış olsa bile ...

Ahmet Kabaklı, 1996

Azap Yolları 3 Kederli Sabah

Başlangıçta seyirciler, örneğin papaz cüppesine bürünmüş, kenevir saçlı sakallı birihtiyar kılığının içinde kızıl er Vanin'i tanıyınca gülmekten kırılıyorlardı. — Vallahi o! diye bağırıyorlardı. Haydi Vanin, korkma, vur... Çift kuyruklu bir elbise giymiş, ...

Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

Altın Buzağı

Biri, sanatçıların saçlı sakallı olmaları gerektiğine inandığı için sakalıyla, bıyığıyla, saçaklı saçlarıyla ressam Henrich Navar'ın hınk demiş burnundan düşmüştü sanki. Öteki ise dazlak kafası, tıraşlı yüzüyle kabuğu soyulmuş lop yumurtaya ...

Yevgeni Petrov, ‎İlya İlf, 2014

Laodikya Kraliçesi: - Sayfa 44

Büyük masada, karşılıklı oturanlardan Konficyus uzun, ince, yapılı, güçlü kaslara sahip sakallı bir adamdı. Kenosis çok iri, güçlü, kıvırcık saçlı, sakallı, kalın bilekleriyle heybetli bir görünüme sahipti. Birbirlerinin gözlerine bakarak, içlerinden ...

Selma Maden Avcu, 2012

Saç kitabı - Sayfa 159

Öyleyse tam on dört senelik namazlarınızı iade edeceksiniz. Böyle sakalsız genç bir adamın koskoca saçlı sakallı bir imamın aleyhinde söz söylemesine köyün muhtarı fena hâlde kızar ve öfkeli öfkeli sorar: - Neden efendim? - Neden olacak ...

Emine Gürsoy-Naskali, 2004

Hançer Saplı Yüreğimde:

Şubat tatili biterken yasak öteki üniversitelere yayılmışve kapsamı genişletilmişti. Artık İstanbul Üniversitesinin bütünfakültelerine uzun saçlı, sakallı, türbanlı öğrenci alınmayacaktı. Polis, kapıları tutmuştu. Üniversitelerin öğretime başladığı gün, ...

Ali Erkan Kavaklı, 2001

Çocukluğum:

Önde en çabuk çıkanuzun,siyah giysili, altın sarısı saçlı, sakallı, küçük burunlu, yeşil gözlü ufak tefekbir ihtiyardı. Annem gür, yüksekbir sesle, “Babacığım!”diye haykırarak ona doğru koştu. Yaşlıadam onunbaşını tutup küçük,kırmızı elleriyle ...

Maksim Gorki, 2014

Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 129

28 Şubat medyasının en goygoycu gazetesi, Türk basın soytarılığının amiral gemisi Hürriyet'te şöyle bir haber: “Saçlı sakallı İBDA-C militanı gücünü saçı ve sakalından alarak 'hesap soracağız' dedi.” Fantezilerini haber yapıp yazmışlar.

Yakup Köse, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAÇLI SAKALLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saçlı sakallı în contextul următoarelor știri.

Saçlı sakallı güzel meğer..

... adan merak konusu oldu. Sahnede çok güzel bir kadın ama aynı zamanda saçlı sakallı bir delikanlı vardı. 16 Aralık 2014 Salı 14:14. Saçlı sakallı güzel meğer. «Ankara Meydanı, Dec 14»

Sakal rock!

Tabii ki sakal rock diye bir tür yok. Ama saçlı sakallı ekiplerin yaptığı güzel müzikler var. Siz her ne kadar alakası yok deseniz de onların yeri ayrı bugün müzikte. «Milliyet, Nov 14»