Înțelesul "sağdıç emeği" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SAĞDIÇ EMEĞI ÎN TURCĂ

sağdıç emeği

CE ÎNSEAMNĂ SAĞDIÇ EMEĞI ÎN TURCĂ?

Definiția sağdıç emeği în dicționarul Turcă

somaj de muncă, efort pierdut, efort.

sağdıç emeği Karşılığı alınmayan, boşa giden emek, çaba.

TRADUCEREA SAĞDIÇ EMEĞI

Găsește traducerea sağdıç emeği în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sağdıç emeği din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sağdıç emeği» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 伴郎劳动
• Traducător din Turcă - Spaniolă: trabajo padrino de boda
• Traducător din Turcă - Engleză: groomsman labor
• Traducător din Turcă - Hindi: groomsman श्रम
• Traducător din Turcă - Arabă: العمل وصيف
• Traducător din Turcă - Rusă: дружки труда
• Traducător din Turcă - Portugheză: trabalho padrinho de casamento
• Traducător din Turcă - Bengali: নিতবর শ্রম
• Traducător din Turcă - Franceză: travail groomsman
• Traducător din Turcă - Malaeză: buruh groomsman
• Traducător din Turcă - Germană: groomsman Arbeits
• Traducător din Turcă - Japoneză: 介添人労働
• Traducător din Turcă - Coreeană: 들러리 노동
• Traducător din Turcă - Javaneză: pegawe groomsman
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lao động phù rể
• Traducător din Turcă - Tamilă: groomsman தொழிலாளர்
• Traducător din Turcă - Marathi: groomsman कामगार
• Turcă: sağdıç emeği
• Traducător din Turcă - Italiană: lavoro groomsman
• Traducător din Turcă - Poloneză: drużba pracy
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дружки праці
• Traducător din Turcă - Română: forței de muncă cavaler de onoare
• Traducător din Turcă - Greacă: κουμπάρος εργασίας
• Traducător din Turcă - Afrikaans: stal kneg arbeid
• Traducător din Turcă - Suedeză: groomsman arbetskraft
• Traducător din Turcă - Norvegiană: groomsman arbeidskraft

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAĞDIÇ EMEĞI»

Descoperă întrebuințarea sağdıç emeği în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sağdıç emeği și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Sağdıç emeği - SIRRI SÜREYYA ÖNDER - Radikal

7 Oca 2011 -

SIRRI SÜREYYA ÖNDER

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 930

Uğraşmak (Dükkânın işleriyle uğraşmaktan kitap okumaya elim değmiyor) • Emek vermek • Himmet etmek (Sen de himmet ... yürümez) • Sağdıç [Sağdış, düğünde gelin veya güveye kılavuzluk eden kimsedir] • Sağdıç emeği [Boşa giden emek] ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 196

Mürüvetsiz adam, suyu çekilmiş (bendi bozulmuş) değirmene (dereye) benzer. (1) (Gözer): Kalburun büyüğü ve daha iri gözlüsü. (2) (Kutan): Tarla sürmekte kullanılan büyük pulluk. Sağdıç emeği hiçedir. Sağdıç emeği nicedir, öğütleri hiçedir.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 64

... hakkını vererek, etraflıca araştırma yap) • Sağdıç emeği [Emeğin karşılığının alınmaması] (Bunca gayretim, sağdıç emeğinden öteye geçemedi) • Emekler güme (havaya) gitti • (Bir işin) astarı yüzünden pahalıya çıkmak • Havaya uğraşmak ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Üçüncü Uluslararası Türk kültürü kongresi bildirileri: ...

Gelin'in sağında giden kulağuz kadın, yenge; 3. Hristiyanlar'da vaftiz olunan çocuğu tutan ve adını koyan âdem ki, vaftiz mesârifini de o öder, (Rumca:) Kumbaros. (halk-deyimi): Sağdıç-Emeği, boşa giden sa'y ü ihtimamdan kinâye". "Vaftis (s.

Alev Kâhya-Birgül, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 1999

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 191

Frenk çileği deli gömleği Frenk gömleği yılan gömleği küpleği gök eşleği ötleği karga düleği gözleği sağdıç emeği el emeği göz emeği öğle yemeği kuşluk yemeği iftar yemeği sahur yemeği orospu yemeği ölü yemeği ev yemeği güvey yemeği ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 85

Sağdıcının tamamen karşılıksız ve ço$u kez ağır sayılabilecek giderleri karşılamasından ötürü de "Sağdıcı emeği" diye yeri geldikçe söylenen güzel bir deyim oluşmuştur.' 5' Yenge, erkeğin ve kızın yakınları, sevdikleri ve saydıkları hanımlar ...

Hayrettin Tokdemir, 1993

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 174

... anlamsız veya uydurma söz Saç-sakal-ağartmak Uzun süre emek harcamak Saganaz (köpek nazı) tutmak Belirli bir ... fenalıktan çekinmemek Sağduç (sağdıç) emeği Boşuna giden emek Şahap (sahip) çıkmak (birine) İlgilenip korumak ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 314

Sağdan geri dönmek/etmek: Geri dönmek, geri dönüp gitmek. Sağdıç emeği: Boşa giden, karşılığı alınmayan çaba/emek. Sağ eliyle (başının arkasından) sol kulağını göstermek: Bir işi kestirmeden değil, dolambaçı yoldan anlatmaya/yapmaya ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

SAĞDIÇ EMEĞİ : Boşa giden emek. SAĞLAM AYAKKABI DEĞİL : Özellikle ahlâk yönünden durumu ve tutumu insanda itimat uyandırmayan. Güvenilir cinsten bir kişi değil. «...siz de, ben de birbirimizden daha sağlam ayakkabı değiliz.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975