Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çavdar ekmeği" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇAVDAR EKMEĞI ÎN TURCĂ

çavdar ekmeği play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇAVDAR EKMEĞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çavdar ekmeği» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çavdar ekmeği în dicționarul Turcă

pâine de secară Pâine făcută dintr-un amestec de secară și făină de grâu. çavdar ekmeği Çavdar ve buğday unu karışımından yapılan ekmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çavdar ekmeği» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇAVDAR EKMEĞI


el emeği
el emeği
er ekmeği
er ekmeği
ev ekmeği
ev ekmeği
ev yemeği
ev yemeği
glüten ekmeği
glüten ekmeği
göz emeği
göz emeği
güvey yemeği
güvey yemeği
iftar yemeği
iftar yemeği
kuşekmeği
kuşekmeği
kuşluk yemeği
kuşluk yemeği
köy ekmeği
köy ekmeği
mısır ekmeği
mısır ekmeği
orospu yemeği
orospu yemeği
sac ekmeği
sac ekmeği
tandır ekmeği
tandır ekmeği
tava ekmeği
tava ekmeği
tost ekmeği
tost ekmeği
yufka ekmeği
yufka ekmeği
çarşı ekmeği
çarşı ekmeği
öğle yemeği
öğle yemeği

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇAVDAR EKMEĞI

çav
çavalye
çavdar
çavdar
çavdarmahmuzu
çavdarsız
çavelâ
çavlan
çavlanma
çavlanmak
çav
çavmak
çavşır
Çavuldur
çavun
çav
çavuş kuşu
çavuş kuşugiller
çavuş üzümü
çavuşluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇAVDAR EKMEĞI

akciğer göbeği
akciğer peteği
akıcılık ölçeği
alt üst böreği
altın keseği
amber çiçeği
ana yüreği
arayıcı fişeği
at sineği
ateş böceği
ateş çiçeği
atlas çiçeği
ağaç çileği
ağustos böceği
ağı çiçeği
ağız tüfeği
sahur yemeği
sağdıç emeği
su mercimeği
ölü yemeği

Sinonimele și antonimele çavdar ekmeği în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çavdar ekmeği» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇAVDAR EKMEĞI

Găsește traducerea çavdar ekmeği în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çavdar ekmeği din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çavdar ekmeği» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

黑麦面包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pan de centeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Rye bread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

राई की रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خبز الجاودار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ржаной хлеб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pão de centeio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

রূটিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pain de seigle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

roti rai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Roggenbrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ライ麦パン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

호밀 빵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Rye roti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bánh mì lúa mạch đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கம்பு ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

राय नावाचे धान्य ब्रेड
75 milioane de vorbitori

Turcă

çavdar ekmeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pane di segale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

chleb żytni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

житній хліб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pâine de secară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ψωμί σικάλεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rogbrood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rågbröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rugbrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çavdar ekmeği

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇAVDAR EKMEĞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çavdar ekmeği» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çavdar ekmeği

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇAVDAR EKMEĞI»

Descoperă întrebuințarea çavdar ekmeği în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çavdar ekmeği și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü - Sayfa 187
Çavdar ekmegi, Türkiye'de sade çavdar unundan pek yapilmiyor artik. Örnegin Istanbul Be§ikta§'taki Hasan Pa§a finninda, çavdar ekmegi yüzde 70 çavdar, yüzde 30 bugday unu kan§tinlarak yapiliyor. Bayburt'ta Mahmut Develi'nin finninda ...
Artun Ünsal, ‎Murat Germen, 2003
2
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Arpa ekmeği Malzemeler 1 kg tam arpa unu Su Tuz Ekşi maya Hazırlanışı: Un elenmeksizin su, tuz, maya ilave ... arpa yerine çavdar kullanarak yine Resûlullah'ın arpadan sonra en çok tükettiği çavdar ekmeğini de yapmak mümkündür.
Ülkü Mensure Solak, 2015
3
Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 15
Çavdar Ekmeği Muhavereden bir fasıl: -Ya dışarıda bir yere yemeğe gidelim ya da burada birşeyleryiyelim. ... Türkiye'nin en büyük şirketlerinden birinin yönetim odasında ekmek ve sudan müteşekkil bir sofra kurulu, birkaç kat altta ise ...
İhsan Şenocak, ‎Halit İstanbullu, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2013
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Çavdar tanesi görmek, ticaret hayatında beklenmedik bir gelişmeye; temiz çavdar görmek, bolluğa ve berekete delâlet eder. Rüyada çavdar ekmeği yediğini görmek, sıhhat, afiyet ve iyi talih ile tâbir olunur. *ÇAVUŞ: Bir kimsenin rüyada çavuş ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Yilligi - 4. cilt - Sayfa 109
B — Çavdar ekmeği hamurunun hazırlanması: Çavdar ve bugday çavdar karışığı ekmeklerin hamurlarının hazırlanmasında ekmek mayası ile birlikte ekşi maya kullanılır. Bu şekilde mayalamada alkol ihtimarı yanmda süt asidi ve sirke asidi ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1954
6
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Malzemeler: - 10 ons çavdar ekmeği - 2 bardağı şişe soluk ale - 1⁄4 bardağı su - Limon kabuğu - Krem Hazırlama: 1.. Zar içine çavdar ekmeği kesin ve 1 bira bardağı şişe soluk ale karışımı içinde 12 saat bekletin ve sonra bir tencereye koyun ...
Nam Nguyen, 2015
7
Yayinlari - 166-175. sayılar - Sayfa 14
Arpa, mısır ve çavdar kalıntıları pek az ele geçer. ... Arpa kalıntıları : Memleketimizde az mıkdarda arpa öğüdülür isede, darlık zamanlarda ekmeğe değişen mıkdarlarda arpa katıldığı ... Çavdar kalıntısı : Bizde çavdar ekmeği pek az kullanılır.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1960
8
Masalını Yitiren Dev:
Koynuna sakladığıkuru,karabirekmek parçasını çıkarıp banaveriyor. “Abi, banabir kadın verdi ekmeği,yarısını sanasakladım,” diyor.İkikez çiğniyorum ekmeği, üçüncüsüne kalmadan yutuveriyorum. Tok günlerde boğazımı yırtan çavdar ekmeği, ...
Adnan Binyazar, 2014
9
Unutma Beni:
Çehresinde, Züleyha bakışlılara kandamlattıran ogüzelliğin sahibinden aksettirilmiş bir güzellik var. Elinde birparça kurumuş çavdar ekmeği. Ağzına götüremeden kalakalıyor. Nedir bu haldiyor kendince? Bir fıkıh suali içinmi çadıra bu geliş.
Osman Alagöz, 2014
10
Monthly Fitness; Haziran 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 14
(Ör.1 dilim çavdar ekmeği, 4 yemek kaşığı kuru baklagil, 3 yemek kaşığı kara buğday ..gibi) Her gün 1 yemek kaşığı elma sirkesi eklenmiş 1 litre su içmelisiniz. Düzenli egzersiz programı uygulamalı ve haftada en az 3 gün 45 dakika ve üzeri ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı Çınar, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇAVDAR EKMEĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çavdar ekmeği în contextul următoarelor știri.
1
Tok kalmak için buğday EKMEĞİ TERCİH EDİN
Ramazan ayında özellikle ekmeğe de dikkat edilmesi gerektiğini aktaran Karaca, "Pide yerine, kepekli, tam buğday veya çavdar ekmeği tercih edilmelidir ki tok ... «BUSABAH, Iun 15»
2
SAHURDA ÇAY YERİNE SÜT, PİDE YERİNE ÇAVDAR VE …
Ramazan ayında özellikle ekmeğe de dikkat edilmesi gerektiğini aktaran Karaca, "Pide yerine, kepekli, tam buğday veya çavdar ekmeği tercih edilmelidir ki tok ... «Milliyet, Iun 15»
3
Ramazanda Hem Oruç Tutun Hem Sağlıklı Beslenin
Bu yüzden beyaz ekmek ve pide yerine sıklıkla tam buğday, çavdar ekmeği, bol söğüş domates, salatalık, biber, mevsim yeşillikleri ve taze meyveler, ... «Beyaz Gazete, Iun 15»
4
İşin Uzmanı Uyardı Açıklaması Sahura Dikkat!
Beyaz ekmek, pide ekmeği yerine tam buğday ekmeği, çavdar ekmeği gibi tam tahıllı ekmek türleri tercih edilmelidir. Bu tür ekmekleri tüketmemiz gün içerisinde ... «Beyaz Gazete, Iun 15»
5
Çavdar yemek için beş altın neden
Yapılan araştırmalara göre çavdar ekmeği bağırsaklarda diğer yiyeceklerden gelen protein, yağ ve farklı besin bileşenleriyle kompleks oluşturuyor. Vücut bu ... «Sabah, Dec 14»
6
İftarda pide, sahurda çavdar ekmeği tüketin
Sahur ve iftarda su dışında tüketilen besinler ile sıvı ihtiyacını karşılayacak menülerin tercih edilmesi gerektiğini belirten Diyetisyen Meltem Pırıl Şenol, iftar ve ... «Hürriyet Aile, Iul 14»
7
Bakın neler yiyormuşuz
Ekmeği beyazlatmak ve geç bayatlamasını sağlamak için kimyasal maddeler kullanılmakta, kepekli ekmek ve çavdar ekmeği gibi ürünlerde de, bazı gıda boyası ... «Hürriyet, Mai 14»
8
Kan şekerini "zıplatan" besinler!
Ancak tam buğday ve çavdar ekmeği daha iyi seçenekler arasında. Çeşitli araştırmalarda, rafine ürünler yerine tam tahıl ürünlerini tercih edenlerin vücutlarında ... «Milliyet, Mar 14»
9
Ekmek yemeyen kaslarını yer
Dr. Özyaral, 'Tam buğday ekmeği, mısır ekmeği, çavdar ekmeği tüketilmelidir ama ekmek mutlaka tüketilmelidir. Mesela çavdar ekmeği, buğday ekmeği diyoruz. «Sabah, Oct 13»
10
Doygun Ekmek Artık Ankara'da da Var
Kağıt ambalajlı katkısız tam buğday ve tam çavdar ekmeğinin Türkiye'deki ilk ve tek üreticisi olan Doygun Ekmek, tek kişilik ambalajda roll ekmek, vitamin ilaveli ... «Haberler, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çavdar ekmeği [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cavdar-ekmegi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z