Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sahip" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAHIP ÎN TURCĂ

sahip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAHIP ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sahip» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proprietar

Sahip

Proprietarul este cel de-al patrulea album de studio al trupei turce rock Kurban, pe 23 martie 2010. Albumul este format din 11 piese. Sahip, Türk rock müzik grubu Kurban'ın 23 Mart 2010'da çıkardıkları dördüncü stüdyo albümüdür. Albüm 11 parçadan oluşmaktadır.

Definiția sahip în dicționarul Turcă

posedă, posedă, posedă, posedă, posedă, posedă, posedă, posedă, posedă, posedă, posedă. O persoană care a făcut un loc de muncă, a întreprins sau a făcut o lucrare. Pază, sprijin, supraveghere. sahip Herhangi bir şey üstünde mülkiyeti olan, onu yasaya uygun bir biçimde dilediği gibi kullanabilen kimse, iye, / Herhangi bir niteliği olan kimse, ehil. / Bir iş yapmış, üstlenmiş veya bir eser ortaya koymuş kimse. / Koruyan, arka çıkan, gözeten kimse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sahip» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAHIP


başrahip
başrahip
muhip
muhip
musahip
musahip
müntahip
müntahip
rahip
rahip
sözüne sahip
sözüne sahip
tezhip
tezhip

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAHIP

sahici
sahiden
sahife
sahih
sahil
sahil boyu
sahil çizgisi
sahil kordonu
sahil şeridi
sahileşme
sahileşmek
sahileştirme
sahileştirmek
sahip çıkmak
sahip kılmak
sahip olmak
sahipkıran
sahiplik
sahipsiz
sahipsizlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAHIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
arşetip
başkâtip
başmürettip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
dip
edip
ehlisalip
ekip
entertip
fecrikâzip
fondip
çip

Sinonimele și antonimele sahip în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sahip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAHIP

Găsește traducerea sahip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sahip din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sahip» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

业主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

propietario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

owner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مالك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

владелец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

proprietário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মালিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

propriétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pemilik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Eigentümer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

所有者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

소유자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pemilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chủ nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मालक
75 milioane de vorbitori

Turcă

sahip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

proprietario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

właściciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

власник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

proprietar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ιδιοκτήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

eienaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ägaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

eieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sahip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAHIP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sahip» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sahip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAHIP»

Descoperă întrebuințarea sahip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sahip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şahit Olmaya Geldik Sahip Olmaya Değil (Çitlembik - 4):
İbni Arabî, o kişinin kuzenini tanıyor ve mevzu üzerinde birbasirete sahip bulunuyordu. Onun için şeyhinden farklı düşünüyordu. Evinegitmek için şeyhinin yanından ayrıldı. Yolda tanımadığı birisi yanına yaklaştı.Onu büyükbir ilgive muhabbetle ...
E. Abdurrahman, 2014
2
Z-ponopono Arınma Metodu - Sayfa 56
İnsanlarla ilgili sahip olduğum tüm bu negatif kök inançların bana hissettirdiklerini tümüyle siliyorum. İnsanlarla ilgili sahip olduğum tüm negatif kök inançların bedenime hissettirdiklerini tümüyle siliyorum İnsanlarla ilgili sahip olduğum tüm ...
Sevinç Sultan Yazla, 2015
3
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ...
Sahip. Olduğunla. Mutlu. Değilsen. Sahip. Olacağınla. da. Olamazsın. S. ahip olduklarımızın pek farkında olmasak da hepimiz pek çok güzel şeye sahibiz. Belki benim bu sözüm birilerine ters gelmiş olabilir. Bu insanların aklına ilk gelen şey ...
Niyazi Özkan, 2010
4
Osmanlı Mahkemesi:
Abdullah DEMİR. Eksik vücub ehliyeti ise sadece belirli bazı haklara sahip olan ceninin ehliyetidir. Cenin, borçlara ehil olamaz. 96 Eksikvücub ehliyetine sahip olan cenin veköle, bu ehliyetesahip olduğu konularda taraf ehliyetine de sahiptir.
Abdullah DEMİR, 2014
5
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 219
örgüsüzlük daha önce sahip olunmayana sahip olunduğu zamanki tavır ve davranış biçimidir. Sahip olunan her ne ise, onun şaşkınlığı içinde onu başkalarına göstermeye, övünmeye başlamaktır. Sahip olamadığımız birçok şey vardır ama ...
Niyazi Özkan, 2012
6
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 172
Öte yandan, son dönemlerde ortaya çıkan kıta sahanlığı ve münhasır ekonomik bölge gibi oldukça geniş deniz alanlarına bütün adaların mı sahip olacağı tartışma yaratmıştır. Özellikle, üzerinde insan yaşamaya elverişsiz adacık veya ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
7
MAYA-ZBRUSH KARAKTER MODELLEME: Hayallerini ...
Güçlü bir grafik kartı Maya ile çalışırken tasarım pencerelerini daha rahat kullanmanızı ve özellikle daha ayrıntılı (daha fazla yüzeypoligon sayısına sahip) modeller oluştururken bilgisayarınızın daha akıcı bir performansa sahip olmasını sağlar.
Nebi Yıkaroğlu, 2011
8
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 832
... Potansiyel Turistlerin Kırsal Turizm Destinasyonundan Beklentileri Kırsal Turizm Destinasyonundan Beklentiler N A.O. S.S. Güzel doğal manzaralara sahip olması talebimi olumlu etkiler 292 4,4521 ,82138 Göl/nehir/deniz manzarasına sahip ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
9
Hayati ve Sevme Sanati Uzerine Gorusleri: [Bir ...
karakterinin bir bölümü olarak da ortaya çıkar. Bencillik, insanın her şeyi yalnızca kendisi için istemesi durumudur. Bölüşmek yerine, sahip olmak kişiye haz verir. Sahip olmak tek hedef olunca, insan giderek daha açgözlü ve ihtiras sahibi olur.
Erich Fromm, 2015
10
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Bakınız, rnsanolu hayatı boyunca hep bir Öeylere sahip olmak ister. Bununla yetinmez daha da fazla, daha da fazla sahip olmak ister. rster ki bin yıl yaÖasın. Bunun için yıkılmayacak bir hükümranlıın (mülki la yebla) ve sonsuz bir egemenliin ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAHIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sahip în contextul următoarelor știri.
1
DERGİ - Ölüsüne sahip çıkan kuşlar
DERGİ - Ölüsüne sahip çıkan kuşlar. Melissa Hogenboom BBC Earth. 6 saat önce. Paylaş. Image copyright Thinkstock. Kargalar ölülerinin yanında ilginç ... «BBCTurkce.com, Oct 15»
2
Mustafa Kamalak: Herkes köpeğine sahip çıksın
Herkes köpeğine sahip çıksın, sahip olsun. Eğer saldırgan bir köpeği başıboş olarak bir kimse sokağa bırakıyorsa, emin olun o saldırgan köpeği sokağa bırakan ... «Hürriyet, Oct 15»
3
Topa sahip olmak...
İlk yarıda sadece 10 dakika. İkinci yarıda ise baştan itibaren sürekli yapılan şeydi olması gereken: Orta sahada topa sahip olursan sadece güce dayalı Celtic orta ... «Fanatik, Oct 15»
4
CHP'li vekil PKK'ya sahip çıktı!
CHP Ankara Milletvekili Murat Emir, Cizre'de öldürülen teröristler için “Terörist de olsa en azından yargılanma hakkı vardı” dedi. CHP Ankara Milletvekili Murat ... «Sabah, Sep 15»
5
Cumhuriyet'e sahip çıktım
HAYATIN en acıklı anlarında bile insanı güldürmeyi başarabilen bir sanatçı o... Röportaj esnasında bir ara, tiyatrosuna iniyoruz, sokakta herkes durduruyor, ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Halk askerine sahip çıktı PKK şoke oldu !
Şırnak'ta eşi ve çocuklarıyla hastaneden dönerken yolu terör örgütü PKK mensuplarınca kesilen bir uzman çavuş, teröristlere direnen vatandaşlar tarafından ... «Haber 3, Sep 15»
7
Ordumuza sahip çıkalım
Türkiye'de karşımıza çıkan antimilitaristlerin hiçbirinin gerçek bir demokrasi düşünce ve tavrına sahip olmadıklarını bilelim. Bütün uygar milletler gibi ordumuza ... «Milliyet, Aug 15»
8
Dünyanın en büyük penisine sahip Meksikalı yardım bekliyor
Dünyanın en büyük penisine sahip olduğunu iddia eden Roberto Esquivel Cabrera, cinsel organı yüzünden çalışamadığını ve “engelli” sayılmak istediğini ... «Hürriyet, Aug 15»
9
Güçlü kemiklere sahip olmanın yolu
Kemiklerin güçlü ve sağlıklı olması tüm vücut için önem taşıyor. Kalsiyum, D vitamini, protein gibi besin maddelerinin yeterli ve dengeli şekilde tüketilmesinin ... «ntv.com.tr, Aug 15»
10
HDP O Yarbay'a sahip çıktı
HDP Grup Başkanvekili İdris Baluken, terör örgütü PKK tarafından şehit edilen kardeşi Yüzbaşı Ali Alkan'ın cenazesindeki sitemi ile gündeme gelen Yarbay ... «Vatan, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sahip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sahip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z