Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tezhip" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEZHIP ÎN TURCĂ

tezhip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEZHIP ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tezhip» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lumină

Tezhip

Epitaful este derivat din rădăcina zeeb arabă și înseamnă "aur". Pluralul "contrast" se referă la "ornamente de aur". Iluminarea este numele dat astăzi artelor de basm de origine islamică. Bărbații care fac artă de iluminare se numesc femei muzeale. Este necesar să nu confundați iluminarea cu miniatură. Miniatura este mai portretizată. Conține descrieri de plante, animale, umane și / sau spațiu. Tablourile miniaturate sunt în general desene bidimensionale și non-perspectivă în paralel cu arta timpului în care au fost făcute. Arta iluminării este folosită în primul rând pentru a decora arta caligrafiei, iar astăzi ea este folosită și ca panou independent. Ele sunt, uneori, desene simetrice formate din formele de plante cele mai multe stilizate sau modele cu o expresie simplă. În Turcia de astăzi există o abordare "clasică" foarte conservatoare în medicină. Tezhip kelimesi, Arapça zeheb kökünden türemiş olup, ‘altınlamak’ anlamına gelir. Çoğulu olan “tezhibat” “altınlama süslemeler” demektir. Tezhip günümüzde daha çok İslam kökenli kitap bezeme sanatlarına verilen addır. Tezhip sanatını icra eden erkeklere müzehhip kadınlara müzehhibe adı verilir. Tezhip ile Minyatürü karıştırmamak gerekir. Minyatür daha çok tasvire dayanır. Bitki, hayvan, insan ve/veya mekân tasvirleri içerir. Minyatürler yapıldıkları dönemin sanat anlayışı ile koşut olarak, genellikle iki boyutlu ve perspektifsiz olarak yapılmış tasvirlerdir. Tezhip sanatı ise öncelikle hat sanatının etrafının bezenmesi amaçlı kullanılmış, günümüzde tek başına pano olarak da kullanılmaktadır. Basit bir anlatımla çoğunlukla stilize edilmiş bitki formları ya da desenlerden oluşan kimi zaman simetrik tasarımlardır. Günümüz Türkiye'sinde tezhipte oldukça tutucu, "klasik yaklaşım" denilen bir akım vardır.

Definiția tezhip în dicționarul Turcă

Gilding În cărțile de scris, paginile sunt decorate cu aurire și pictură, aurire. Decorează, nu te uita. tezhip Yazma kitaplarda, sayfaların yaldız ve boya ile bezenmesi, yaldızlama. / Süsleme, bezeme.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tezhip» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEZHIP


başrahip
başrahip
muhip
muhip
musahip
musahip
müntahip
müntahip
rahip
rahip
sahip
sahip
sözüne sahip
sözüne sahip

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEZHIP

tezgâhçılık
tezgâhı kurmak
tezgâhlama
tezgâhlamak
tezgâhlanma
tezgâhlanmak
tezgâhtar
tezgâhtar ağzı
tezgâhtarlık
tezgâhtarlık etmek
tezhipçi
tezi yok
tezkere
tezkere almak
tezkere bırakmak
tezkereci
tezkeresini eline vermek
tezkire
tezkireci
tezkiye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEZHIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
arşetip
başkâtip
başmürettip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
dip
edip
ehlisalip
ekip
entertip
fecrikâzip
fondip
çip

Sinonimele și antonimele tezhip în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tezhip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEZHIP

Găsește traducerea tezhip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tezhip din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tezhip» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

镀金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

dorado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

gilding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सोने का पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تمويه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

позолота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

douradura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গিলটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dorure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sepuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Vergoldung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

金箔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

gilding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mạ vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மின்னும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

gilding
75 milioane de vorbitori

Turcă

tezhip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

doratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

złocenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

позолота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

aurire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επιχρύσωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verguldsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förgyllning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forgylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tezhip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEZHIP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tezhip» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tezhip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEZHIP»

Descoperă întrebuințarea tezhip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tezhip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Başlangıcından bugüne Türk sanatı - Sayfa 398
için gerçek bir haz kaynağıyla karşılaşır. El- yazma eserin içeriği, tezhip tasarımında önemli rol oynar. Elyazma eserlerden Kuran tezhip tasarımında "Türk müzehhipleri" genelde belli bir kalıba bağlı kalmışlardır. XIII. yüzyıldan ...
Nejat Diyarbekirli, ‎Mehmet Önder, 1993
2
Deneyimin Ötesi | Beyond Experience: - Sayfa 219
2011 “Mevlana Konulu Tezhip ve Minyatür Sergisi”, İsmet İnönü Sanat Merkezi, İzmir 2012 “Tezhip ve Minyatür Sergisi”, Jewex Kuyumcular Fuarı, Atanaz Alyans Fuar Standı, İzmir 2012 “Hat ve Minyatür Sergisi”, Korfmann Kütühanesi Sergi ...
Begum Akkoyunlu Ersoz, ‎Tania Bahar, 2012
3
Benim Kur'anım: - Sayfa 71
Aa bizim duvar süslerinden, diye bağırdı heyecanla. Babası güldü. - Duvar süsü mü? İnşallah bu tabloları yapanlar duymamışlardır bu dediğini, dedi gülerek. Bunlar tezhip sanatı kızım. - Tezhip mi? - Evet, dedi babası. Tezhip süsleme sanatıdır ...
Selcen Yüksel Arvas, 2015
4
Rick Steves' Mediterranean Cruise Ports
Tezhip. Hat (pronounced “hot”) is artful Arabic calligraphy. To make written words appear more beautiful, the calligrapher (hattat; hottaht) bends grammatical rules and often combines letters irregularly. Over the centuries, this decorative art has ...
Rick Steves, 2014
5
Afgan Çocuklar da Güler:
Tezhip sanatının altın devrini teşkil eden Herat tezhip okulu, Osmanlı tezhip sanatının gelişmesinde de etkili olmuş. Hüseyin Baykara'nın himayesinde AliŞir Nevâî, Molla Câmî, Gulam Şâdi ve daha pek çok sanatkârın çalışmalarıyla musikide ...
Dr. Ö.Sait GÖNÜLLÜ, 2014
6
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
“Bir de ocamide, Sultan Selim Camii'nde bir tezhip var, tezyin var, nakış san'atı vardır. Sultan Selim Camii'ndeki o tezhibin güzelliği, renklerdeki cazibe, insicam, âhenk, İstanbul camilerinin birçoğunda yoktur.” Konya'ya dönünce günlerce, ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEZHIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tezhip în contextul următoarelor știri.
1
İlk hocalarım, Osmanlı sanatçılarıdır
Tezhip sanatçısı Rabia Koraltan, sanat çalışmalarına Osmanlı sanatçılarının eserlerini taklit ederek başladığını belirterek, "İlk hocalarım, Osmanlı sanatçılarıdır" ... «Risale Haber.com, Oct 15»
2
Tezhip, Minyatür, Ebru ve Hat" Sergisi Açıldı
SANKO Holdingden yapılan açıklamaya göre, Rengahenk Klasik Sanatlar Derneği Başkanı Gönül Pekmezci, 1999'dan bu yana geleneksel tezhip, hat, minyatür ... «Haberler, Sep 15»
3
Tezhip, Minyatür ve Hat Sergisi Büyüleyecek
Tezhip, Minyatür, Hat ve Kat'ı alanında yaptığı çalışmalarla Marmarisli Sanatseverlerin büyük beğenisini kazanan Pelit'in 3. sergisi 28 Ağustos Cuma günü ... «Haberler, Aug 15»
4
Edremit'te tezhip sergisi açıldı
Sanatçı Demet Uzun'un tezhip sergisi, Edremit Ayşe Sıdıka Erke Etnografya Müzesi'nde açıldı. Edremit Belediye Başkanı Kamil Saka tarafından açılan sergi, ... «BUGÜN, Aug 15»
5
Selçuklu ve İslam sanatına ilgi artıyor
Ebru, hat, tezhip, minyatür ve cilt gibi geleneksel İslam sanatlarıyla Selçuklu sanatına ilgi her geçen gün artıyor. 02 Ağustos 2015 Pazar 13:28. yazıyı büyüt yazıyı ... «TRT Haber, Aug 15»
6
Münevver Üçer: Tezhip illa kâğıt olarak kalmamalı
Tezhibe üçüncü boyutu ilave eden usta sanatkâr Yrd. Doç. Dr. Münevver Üçer ile Caddebostan'daki atölyesinde içinden tezhip geçen bir sohbet gerçekleştirdik. «Dünya Bülteni, Iun 15»
7
Alacahan Tezhip Eserlerine Kapısını Açtı
Meslek sahibi olan kadınların el emeği ürünlerini satışa sunduğu Alacahan'da açılan tezhip sergisi sanat severlerin ilgisini bekliyor. Trabzon Evi'nde Ortahisar ... «Aktif Haber, Iun 15»
8
Ardahan'da büyüleyen tezhip sergisi
Ardahan Valisi Ahmet Deniz ve beraberindekiler toplam 60 eserden oluşan sergiyi gezdi. Kursiyerlerin yaptığı tezhip tablolarını hayranlıkla inceleyen Vali Deniz, ... «Milliyet, Mai 15»
9
Yalova'da "Simurg Tezhip Sergisi" açıldı
YALOVA (AA) - Yalova Valisi Selim Cebiroğlu'nun da katıldığı törenle "Simurg Tezhip Sergisi" izlenime sunuldu. Simurg Tezhip sanatçısı Ümmühan Ekşi Kart ... «Radikal, Mai 15»
10
YURTTA KALAN ÜNİVERSİTELİ KIZLARDAN TEZHİP SERGİSİ
Mersin'in Erdemli ilçesinde yurtta kalan üniversiteli kız öğrencilerin katıldığı kursta ortaya çıkan eserlerin yer aldığı tezhip sergisi büyük ilgi gördü. «Milliyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tezhip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tezhip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z