Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şakırtılı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞAKIRTILI ÎN TURCĂ

şakırtılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞAKIRTILI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şakırtılı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şakırtılı în dicționarul Turcă

se rupă cu ucenicii Lui. şakırtılı Şakırtısı olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şakırtılı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞAKIRTILI


abartılı
abartılı
akıntılı
akıntılı
altılı
altılı
ayrıntılı
ayrıntılı
batılı
batılı
bağlantılı
bağlantılı
bağıntılı
bağıntılı
cıvıltılı
cıvıltılı
cızırtılı
cızırtılı
gürültülü patırtılı
gürültülü patırtılı
gıcırtılı
gıcırtılı
haşırtılı
haşırtılı
hışırtılı
hışırtılı
kabartılı
kabartılı
kıpırtılı
kıpırtılı
kızartılı
kızartılı
patırtılı
patırtılı
tangırtılı
tangırtılı
tartılı
tartılı
çatırtılı
çatırtılı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞAKIRTILI

şakıldak
şakıma
şakımak
şakır şakır
şakır şukur
şakırdama
şakırdamak
şakırdatma
şakırdatmak
şakırtı
şakırtısız
şakıt
şakıyış
şaki
şakilik
şakirt
şakkadak
şakketme
şakketmek
şaklaban

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞAKIRTILI

cızıltılı
doğru orantılı
girintili çıkıntılı
hırıltılı
hışıltılı
kasıntılı
kazıntılı
kaşıntılı
kırıntılı
kısıntılı
orantılı
parasız yatılı
çakıntılı
çalkantılı
çarpıntılı
çatılı
çağıltılı
çıkıntılı
çırpıntılı
ışıltılı

Sinonimele și antonimele şakırtılı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şakırtılı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞAKIRTILI

Găsește traducerea şakırtılı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şakırtılı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şakırtılı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

抢购
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

chasquido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

snapping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

привязка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

agarramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিচ্ছিন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

claquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menyentap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schnappen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スナップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

스냅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

snapping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

snapping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முறிப்பதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

snapping
75 milioane de vorbitori

Turcă

şakırtılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

aggancio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przyciąganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

прив´язка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

rupă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σπάνε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

breek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

snäpp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

snapping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şakırtılı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞAKIRTILI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şakırtılı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şakırtılı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAKIRTILI»

Descoperă întrebuințarea şakırtılı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şakırtılı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çağdaş Türk edebiyatı: Cumhuriyet dönemi. Öyku̇, ...
... kim bilir hangi saatinde, kim bilir nerde, hiç durmamacasına, biteviye öter öter ya, harman makinesi de öyle şakırtılı ama hep aynı ölçülü şakırtılı sesiyle çalışıp duruyordu. Güneş ağır ağır yükseliyordu doğu'dan. Güneş ağır ağır yutuyordu ...
Şükran Kurdakul, 1994
2
Doğumunun 100. yılında Süleyman Nazif - Sayfa 75
mi demediler, onun nesrini «Fincancı katırlarının şakırtılı velvelesine» mi benzetmediler, onu «Sadece ve sadece elfaz ve kelimat cambazı» diye mi tavsif etmediler. Fakat haklı mıydılar? Süleyman Nazif kuvvetini hakikaten kelimelerden mi ...
Şevket Beysanoğlu, ‎Süleyman Nazif, 1970
3
Dava:
“Görünüşebakılırsa mahkeme hakkındagenel bir fikresahip değilsiniz henüz,” dedi Ressam, bacaklarınıiyice ikiyana açmıştı veayakuçlarıyla döşemeye vurup şakırtılı sesler çıkartıyordu. “Ama suçsuz olduğunuza göre, buna ihtiyacınızda ...
Franz Kafka, 2014
4
Kumrunun Gördüğü
Şakırtılı sakalıyla, üç tam günlük, gülümsüyor. Aşağıda kediler toykurmuş ona bakıyor. Ekmek mi atacak? Dişlerinin arasından ciğer parçası mı sıyırıp fırlatacak? Ruhi Bey sararmış taban çivilerinin, kararmış alçı kümelerinin arasında yaşıyor.
Ahmet Büke, 2014
5
Yağmur Kesiği:
Sert sert. Amunagoduğumun cinsinden. Köylü Ermenilerin şakırtılı küfürlerini duyarak büyümüştü Toros Minas. Bu öğleden sonrasıyla çok mutluydu. Karnından ensesine doğru soğuk bir akım oldu. Bu, rakının vücudu kıpırdattığını gösteriyordu.
Uğur Yücel, 2014
6
Amerikan Sapığı - Sayfa 400
Sonra vakit kaybetmemek için, ışıkları söndürüyorum ve ölmeden önce karanlıkta ellerimle onun karnını yanp açıyorum. Orada neler yaptığımı bilemiyorum ama ıslak şakırtılı sesler çıkıyor ve ellerim birşeyle kaplanıyor Sonrası. Korku yok, aklım ...
Bret Easton Ellis, 2006
7
Şeyh Galib: hayatı, eserleri, sanatı ve bazı şiirlerinin ... - Sayfa 53
Deliliğin nağmesi senin saçının tellerine bağlandı. Zincirlerin sesleri bana tanbur nağmesi gibi geliyor. 2. Deliliğin nağmesi senin saçının tellerine bağlandı. Tanbur nağmesi bana zincir şakırtıları gibi geliyor. terâne (f) : nağme, ahenk; makam; ...
Halûk İpekten, ‎Şeyh Galip, 1991
8
Avare yillar: roman - Sayfa 11
Dokumâne'nin şakırtılı havası içine girince başım döndü.. Burada sanki herşey dörtnala koşuyordu. Tozlu bir sarsıntı, bir titreme, bilhassa karmakarışık bir şakırtı. Dokumâne'nin kola kokan havasında pamuk tozları uçuşuyordu. Kolumdan çekip ...
Orhan Kemal, 1964
9
Tayyibe: - Sayfa 87
Orta Doğulu Arapların avuçladıkları yiyeceklerin sesi pek duyulmaz ama ağız şapırtısı ile sofra konuşur gibidir. Sözüm ona uygar Batı ülkelerinin sosyetesi, sofrayı içki kupalarının şakırtısı ile konuşturur. Ama Kafkasyalıların özel töresi ile sofra ...
Hilmi Taşkın, 2013
10
Attilâ İlhan: - Sayfa 417
"kim kaldı" adlı şiirin anlam dokusu, tarih ve kültürel artalana yapılan gönderimlerin birçok alışılmamış bağdaştırmayla birlikte kullanılmasıyla oluşmakta: "silah atılmıyor güvercin şakırtısıdır şafakta yıldızlanan şadırvanda su ıhlamurlarda ezan ...
Yakup Çelik, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAKIRTILI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şakırtılı în contextul următoarelor știri.
1
1915 olaylarının 100. yıl anmasındaydım
Zira şakırtılı bir konvoy falan yok etrafta; hepi topu bir makam ve iki koruma otomobili. Sarkisyan ve eşi protokolde yerlerini alır almaz din adamları Ermeni ... «Hürriyet, Apr 15»
2
16. yüzyıldan bir başkaldırı hikâyesi
... görkemli tarihsel dekor kostümlerden, kılıç şakırtılı savaş sahnelerinden uzak durup Aydınlanma dönemi öncesindeki 16. yüzyıl insanının gündelik yaşamına ... «Cumhuriyet, Mar 14»
3
Ayvalığı, "kovboylar" bastı !
Bakarsınız biraz sonra sahilde ateş yakarlar, ağız mızıkalarını çıkarırlar, şakırtılı çizmeleriyle yeri döverek Arizona veya Colorado'nun yanık şarkılarını söylerlerdi. «Milliyet, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şakırtılı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sakirtili>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z