Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saplantılı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPLANTILI ÎN TURCĂ

saplantılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAPLANTILI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saplantılı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saplantılı în dicționarul Turcă

obsedat de obsesie. saplantılı Saplantısı olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saplantılı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPLANTILI


akıntılı
akıntılı
ayrıntılı
ayrıntılı
bağlantılı
bağlantılı
bağıntılı
bağıntılı
doğru orantılı
doğru orantılı
girintili çıkıntılı
girintili çıkıntılı
kasıntılı
kasıntılı
kazıntılı
kazıntılı
kaşıntılı
kaşıntılı
kırıntılı
kırıntılı
kısıntılı
kısıntılı
orantılı
orantılı
sakıntılı
sakıntılı
salıntılı
salıntılı
sarsıntılı
sarsıntılı
çakıntılı
çakıntılı
çalkantılı
çalkantılı
çarpıntılı
çarpıntılı
çıkıntılı
çıkıntılı
çırpıntılı
çırpıntılı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAPLANTILI

sap
sapkın
sapkın kaya
sapkınlık
saplama
saplamak
saplanış
saplanma
saplanmak
saplantı
saplayış
saplı
saplı meşe
sapma
sapmak
sapot ağacı
sapotgiller
saprofit
sapsarı
sapsarı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPLANTILI

abartılı
altılı
batılı
cıvıltılı
cızıltılı
cızırtılı
gürültülü patırtılı
gıcırtılı
haşırtılı
hırıltılı
hışıltılı
hışırtılı
sıkıntılı
sızıntılı
takıntılı
yapıntılı
çatılı
çatırtılı
çağıltılı
ışıltılı

Sinonimele și antonimele saplantılı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «saplantılı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPLANTILI

Găsește traducerea saplantılı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile saplantılı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saplantılı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

痴迷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

obsesivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

obsessively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

obsessively
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بقلق شديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

одержимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

obsessivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অত্যধিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

obsessionnelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

keterlaluan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

besessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

しきりに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

강박 관념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

obsessive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ám ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

துன்புறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वेड
75 milioane de vorbitori

Turcă

saplantılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ossessivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

obsesyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

одержимо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

obsesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μανιωδώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

obsessief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tvångsmässigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

besatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saplantılı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPLANTILI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saplantılı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre saplantılı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPLANTILI»

Descoperă întrebuințarea saplantılı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saplantılı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
SOROSPU ÇOCUĞU, KK: KK - Sayfa 293
Zerdüşt saplantılı İslam düşmanı Şah İsmail'in yaptığı şey, tekkeden gelen dinî nüfuzuyla birlikte siyasi nüfuzunu da kullanarak fitnelediği Akkoyunluları ortadan kaldırarak yeni bir devlet kurmak olmuştur. Zerdüşt saplantılı İslam düşmanı ...
Özden Aydın, 2015
2
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ... - Sayfa 128
Saplantılı aşk bir hastalık ve sorun. Peki, siz onu neden bu kadar çok seviyorsunuz? Yoksa siz de mi saplantılı bir aşkın kucağına düştünüz. Aşkınız saplantılı mı? Yoksa sağlıklı bir aşk mı yaşadığınızı düşünüyorsunuz? Onu durmaksızın ...
Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015
3
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 31
LEVANT. TAN. HABERLER,. ÖNGÖRÜLER. VE. MUCİZELER. KONSTANTİNOPOLİS, İSTANBUL Ferrara'da denenen kiliseler birliği gerçekleşmedi; Batı harekete geçmedi ve Konstantinopolis, uzun süreden beri öngörüldüğü gibi, Türkler ...
Giovanni Ricci, 2005
4
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 141
ilah ittihaz ettikleri Gülen ile, kendilerine yeni bir ilah, dolayısıyla yeni bir sapık din ve yeni bir saplantılı hayat nizamı kurmuşlardır. Maşası oldukları Siyonistler gibi, Gülen ve maşalarının da dünyasında Allah'a yer yoktur. Var deseler de sinsi ve ...
Özden Aydın, 2015
5
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 56
Elif, Eren Can için artık sadece bir bağımlılık değildi, adeta bir saplantı olmuştu. Kendi zihninde onu öyle bir sahiplenmişti ki, Elif sadece ona aitti ve her zaman da öyle kalacaktı. Eğer Elif ölürse –ki bunu aklından bile geçirmek istemiyordu– o ...
Hasan Algül, 2011
6
Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 95
Artık 'saplantı' sözcüğünü kullanarak tartışmayacaktı. Aslında Mark saplantılı olmaktan hoşlanıyordu. Saplantılı olmak annesi için duyduğu endişenin büyükçe bir kısmını da içeriyordu. Dikkatini eve odakladığında, annesi ha orada olmuş, ...
Peter Straub, 2005
7
Hilâfetin sonu - Sayfa 15
Saplantı (Taassub) her devrin hastalığıdır. Bu hastalık yalnız din adamlarında hüküm sürmez. Her alanda, kendi bildiğinden başka gerçek tanımayanlara rastlanmaktadır. İçinde yaşadığımız çağın modern dinleri olan doktrinlerin sınırları içinde ...
Necdet Öklem, 1981
8
Bir Psikiyatristin Gizli Defteri: En sıradışı vakalar
Eh, okadar başarılı olmakiçininsanda biraz saplantı olması gerekir herhalde. Gerçi babamişibiraz ileri götürmüştü. Saplantılılığı emlak işinde avantaj sağlıyordu ama kişisel hayatıtam birfelaketti.” “Neden?” dedim. “Her sabahdört buçuktakalkar ...
Dr. Gary Small, 2013
9
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
“Maalesef haklısın, ne onun İpek'e olan saplantılı sevdası bitiyor, ne de benim ona olan saplantılı sevdam. Biliyor musun? Eski karısından kalan kırıntılarla yaşamayı öğreniyorum galiba. Bu kırıntılar ki, dalgalandırmayı asla başaramadığım, ...
Defne Duman, 2008
10
Dış Politikada Hesaplaşmak:
[93] Hakikatin nerede olduğu ise metnin saplantılı bir şekilde sürekli referansta bulunduğu (the obsessive references to) ... [94] “Sembolleşmeye mutlak bir şekilde direnen” Hakikat,[95] tam da bu sembolleşmenin saplantılı bir şekilde kendini ...
Ali Balcı, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPLANTILI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saplantılı în contextul următoarelor știri.
1
Muhalefetin ülkeye sevgisi/nefreti: Ya benimsin ya toprağın!
Kişinin tek taraflı yahut karşılıksız bir şekilde âşık olduğu kişiye yönelik saplantılı bir ruh haline bürünmesi sonucu kendine, çevresine ve hatta aşık olduğunu ... «Yeni Şafak, Oct 15»
2
Geçmiş saplantıların, özeleştiriyle mücadelesi
Her vatandaş için esas olan “özgürlük ve eşitlik” kavramları üzerinden demagoji amaçlı dayanak ve savunma mekanizması geliştirmiş olanlar, bu saplantılı bakış ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
İmo Adana Şube Başkanı: Savaş Ortamından Medet Umuluyor
En tepedeki demokrasi tanımaz, iktidar saplantılı akıl, kan ve gözyaşı üzerinden, yitirilen canlar üzerinden iktidarını sürdürmeye çalışıyor." CİHAN ... «Aktif Haber, Aug 15»
4
Gündeme Bakış: 'İleri derecede saplantı' hali
"Cinsellik, dincilerde, din adamlarında artık saplantılı bir noktada. Bu zatların öğütlerine inananların son derece sağlıksız bir cinsel yaşamları olacak. Çünkü ... «soL Haber Portalı, Iul 15»
5
Hazal Kaya Saplantılı Hayranın'dan Dolayı Koruma İstedi
Oyuncu Hazal Kaya, yabancı bir hayranından dolayı sıkıntılı günler yaşıyor. Türkiye'de öğrenci olan İranlı 27 yaşındaki İsa Yazdan Karimi, Kaya'ya olan ... «Gürses Haber, Iul 15»
6
Saplantılı aşık genç kızı kaçırdı!
Milliyet'te yer alan habere göre Merkez Seyhan İlçesi Bey Mahallesi 'nde oturan G.E. 'yi 2 yıl önce okul çıkışında görüp aşık olan işsiz Mahmut A., iddiaya göre, ... «İnternet Ajans, Feb 15»
7
İstanbul Barosu'ndan AKP'li vekile: Saltanat saplantılı kadın
Bir tümceye bu denli çok yanlış sığdırmayı başaran Cumhuriyet görünümlü saltanat saplantılı kadın için, Sağlık Bakanı tarafından önerilen “annelik kariyeri” ideal ... «soL Haber Portalı, Ian 15»
8
Gülsüm'ü 'saplantılı âşığı' mı kaçırdı
Adana Seyhan'da yaşayan işsiz Mahmut A. (21) 2 yıl önce okul çıkışında görüp âşık olduğu 15 yaşındaki Gülsüm E.'yi kaçırdı. Ailesinin evine de annesi ve ... «Hürriyet, Ian 15»
9
Oyuncu cinayetinden saplantılı komşu çıktı!
Küçükçekmece'de evinin önünde dizi oyuncusu Nihat Kantemir'i öldürdüğü iddia edilen 2 sanık hakkında "tasarlayarak öldürme" suçundan ağırlaştırılmış ... «Milliyet, Iul 14»
10
Saplantılı polis enişte
Cinayetlerin ardında polis Tanyeli'nin baldızı Özbek'e saplantısı olduğu ve de kadının o gün koruma istediği ortaya çıktı. İddiaya göre, iki kız çocuk annesi ... «Hürriyet, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saplantılı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/saplantili>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z