Înțelesul "savurma" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SAVURMA ÎN TURCĂ

savurma

CE ÎNSEAMNĂ SAVURMA ÎN TURCĂ?

Definiția savurma în dicționarul Turcă

Aruncarea se clatina la locul de muncă. / Prin folosirea greutăților părților corpului, cum ar fi brațele și picioarele, transformându-le în jurul articulațiilor umerilor și coapselor în diferite direcții.

savurma Savurmak işi. / Kol, bacak gibi vücut bölümlerinin ağırlıklarından yararlanarak omuz ve uyluk eklemleri çevresinde türlü yönlere doğru hızla çevirme.

TRADUCEREA SAVURMA

Găsește traducerea savurma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile savurma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «savurma» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 折腾
• Traducător din Turcă - Spaniolă: lanzamiento
• Traducător din Turcă - Engleză: tossing
• Traducător din Turcă - Hindi: पटकना
• Traducător din Turcă - Arabă: القذف
• Traducător din Turcă - Rusă: бросание
• Traducător din Turcă - Portugheză: arremessando
• Traducător din Turcă - Bengali: ঊর্ধ্বে নিক্ষেপণ
• Traducător din Turcă - Franceză: lancer
• Traducător din Turcă - Malaeză: melambung
• Traducător din Turcă - Germană: werfen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 投げ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 탈락
• Traducător din Turcă - Javaneză: tossing
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tung
• Traducător din Turcă - Tamilă: பூவா தலையா
• Traducător din Turcă - Marathi: tossing
• Turcă: savurma
• Traducător din Turcă - Italiană: sballottamento
• Traducător din Turcă - Poloneză: podrzucając
• Traducător din Turcă - Ucraineană: кидання
• Traducător din Turcă - Română: se clatina
• Traducător din Turcă - Greacă: πετώντας
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gooi
• Traducător din Turcă - Suedeză: gungade
• Traducător din Turcă - Norvegiană: tossing

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVURMA»

Descoperă întrebuințarea savurma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu savurma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 40

HARMAN SAVURMA: 1. "Kalburlama" : Yukarıda çeç sözü dolayısı ile, harmanda "kalburlama" üzerinde durmuştuk. Türkler taneleri samandan ayırmak için, genel olarak rüzgâra karşı, "savurma" yaparlar. Bu sebeple, Türkçede "harman ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Her yönüyle Artvin ve örnek bir köy incelemesi - Sayfa 153

Fevzi Torun. Harman dövme yönteminden bir görünüm Tığ savurma makinesi Su değirmeninin içinden bir görünüm ... Harmanda tığ olan mahsul harman savurma (tığ savurma) makinesi ile, taneyle saman birbirinden aynlır. Bu makineler ...

Fevzi Torun, 1998

Ustadır Arı:

Dilde savurma diyorum bunaben, doğada savurma, diyorum. Yani savurma da elbette kısıtlıbir sınırdadır, ama bunlar iyicesavurdular, kendilerinden geçtiler... A.B.–Yani ayrıntının üstüneüstüne gittiler... Y.K. – Üstüne üstüne gittiler ve çok şey ...

Yaşar Kemal, 2014

Yayinlari - 93-96. sayılar - Sayfa 26

Umumiyetle Orta Anadoluda tınazı savurmak için hakim olan poyrazdan istifade edildiğinden, yığının cenub tarafı güzelce temizlenir ve süpürûlür. Malama ile samanın bir birinden ayrılması için, tınazdan 25 - 30 cm mesafede, boydan boya ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956

Türk folklor araştırmaları - 2. cilt,25-48. sayılar - Sayfa 532

Halk. Çahçmalari. : ÇUMRA'NIN. ALAN. KÖYÜNDE. TINAS. SAVURMA. VE. TAHILIN. TA§LNMASI. -. vi. -. (*). Yazan. : Veil. VAROL. (ALAN. Bundan ewelki yazimizda sapin dügenle sü- rü.'ücünü anlattik. Sapin sürülmesi netlceslnde meydana ...

İhsan Hinçer, 1951

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 661

Buğday, pirinç vs'yi içindeki yabancı maddelerden temizlemek için savurma. Hövselemek f. Buğday, pirinç vs'yi içindeki yabancı maddelerden temizlemek için savurmak. Hövselesiz sıf. Havsalasız, sabırsız, tahammülsüz; bir şeyden çabuk ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Büyük Doğu Çağı Başlıyor! : Hüküm Dergisi: 5. Sayı | Mayıs ... - Sayfa 16

Tabii ki muhatap almıyoruz, onlara yapılabilecek son iyilik, ölüm anında istedikleri kadar çırpınma, bağırıp çağırma, sağa sola küfürler savurma hürriyeti tanımaktır. Biz bu kuduz naraları doksan yıldır tanıyoBabalarının maymun olduğunda ısrar ...

İhsan Şenocak, ‎Murat Şan, ‎Abdullah Kadıoğlu, 2013

Adalet'in Hayali: - Sayfa 10

Harman dövmenin en zor yeri tunur savurma işlemiydi. Bazen rüzgâr esmez, dirgenlerle havaya savrulan samanlar, samanla buğdayı ayıracak olan sırığın öbür tarafına geçmezdi. Tunur savurma işleri genellikle evin büyükleri tarafından ...

Kamuran Ekinci, 2013

Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):

Nitekim,“Yakınlarına, yoksula, yolda kalmışa hakkını ver, ama sakın saçıp savurma. Çünkü savurganlar şeytanların kardeşleri olmuşlardır. Şeytan ise Rabbine karşı pek nankördür.”207 mealindeki âyeti kerimebu hakikati ifadeetmektedir. Evet ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:

Bu konuda Yüce Rabbimiz “Yiyin, için fakat israf etmeyin; çünkü Allah israf edenleri aslasevmez.” (A'raf sûresi, 7/31; En'am sûresi,6/141)ve “Yakınlarına,yoksula, yolda kalmışahakkını ver, sakınsaçıp savurma. Çünkü savurganlar şeytanların ...

Yusuf Güneş, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAVURMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul savurma în contextul următoarelor știri.

AKSARAY'DA HER DERDE DEVA PEKMEZ ZAMANI

Kaynarken devamlı ve hızlı bir şekilde savuruyoruz. Eğer savurma işlemi hızlı yapılırsa pekmez daha kaliteli olur" dedi. Tamamen doğal yöntemler ile elde edilen ... «Milliyet, Oct 15»

İhale dosyası

--Gölcük Tersanesi Komutanlığı'nın 3 kısım 3 kalem yatay savurma, dikey savurma ve kauçuk ezme tezgahı almak için açtığı ihale, saat 14.00'te komutanlığın 2 ... «Bizim Kocaeli, Sep 15»

Abdurrahim Albayrak: Oğlumu üzmemek için bırakıyorum

Aslında Engin Baytar'ı da affedecektim ama o para savurma mevzusu çıkınca, yapamadım. Affedince 'Niye affettin?' diye çıkışanlar da oldu sonra. Sabri bunların ... «Ahaber, Mai 15»

Turgay Kıran: "Hamzaoğlu'nun Yanında Olacağız"

Özellikle körfez sermayesinde 150 milyon Dolar gelir getirmeyi planlıyoruz. Bunları daha çok çeşitlendireceğiz. Har vurup harman savurma dönemi bitmiştir. «Onedio, Mai 15»

Ya IMF ya Yunanistan!

İçinde “istikrar” ve “har vurup harman savurma” sözcükleri geçen onca iddialı düşünceler ifade edilir de, Cumhurbaşkanlığı Sarayı, örtülü ödenek harcamaları, ... «Cumhuriyet, Apr 15»

MUŞ'TAKİ ÇIĞ FACİASI

İl özel idaresi ekipleri de, çığ altında kalan vatandaşları ve araçları kurtarmak için 2 adet kar savurma aracıyla bölgeye hareket etti. Kar kalınlığının yer yer 3 ... «Milliyet, Feb 15»

İslam Dünyasının yürek burkan tablosu

“Fakat saçıp savurma! Çünkü saçıp savuranlar şeytanların kardeşleri olurlar. ”(İsra, 26). “Ey iman edenler! Öz benliğiniz, anne-babanız, yakınlarınız aleyhine de ... «Milliyet, Ian 15»

Muş'ta kar kalınlığı 3 metreye ulaştı

Kar savurma araçlarının kullanıldığı çalışmalarda; eksi 20 dereceyi bulan soğukta çalışmalar güçlükle ilerliyor. Ekipler en çok tipi nedeniyle metreleri bulan kar ... «Bugün Gazetesi, Ian 15»

Muş'ta hasta kurtarma operasyonu

Alınan ihbar üzerine merkeze 40 kilometre mesafede bulunan ve kar kalınlığının 3 metreyi bulduğu Yukarıyongalı köyüne 1 kar savurma aracı, 1 kepçe ve 1 adet ... «Ensonhaber, Ian 15»

Bingöl'de 273 Köy Yolu Ulaşıma Kapandı

18 greyder, 12 paletli dozer, 9 yükleyici kepçe, 2 kar savurma, 3 kar küreme ile ilçelere verilen 5 CSP iş makinesi ve yaklaşık 120 personelle çalışma yürüten ... «Haberler, Ian 15»