Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sempati duymak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMPATI DUYMAK ÎN TURCĂ

sempati duymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEMPATI DUYMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sempati duymak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sempati duymak în dicționarul Turcă

să simpatizeze pe cineva să fie fermecător, să găsească cana. sempati duymak Birini sevimli, cana yakın bulmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sempati duymak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMPATI DUYMAK


aklına uymak
aklına uymak
alâka duymak
alâka duymak
araziye uymak
araziye uymak
arzu duymak
arzu duymak
buymak
buymak
cemaate uymak
cemaate uymak
duymak
duymak
ferahlık duymak
ferahlık duymak
gurur duymak
gurur duymak
güven duymak
güven duymak
güvensizlik duymak
güvensizlik duymak
havasına uymak
havasına uymak
hayranlık duymak
hayranlık duymak
haz duymak
haz duymak
heyecan duymak
heyecan duymak
hicap duymak
hicap duymak
ihtiyaç duymak
ihtiyaç duymak
ilgi duymak
ilgi duymak
iliklerinde duymak
iliklerinde duymak
içinde duymak
içinde duymak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEMPATI DUYMAK

semiz otu
semiz otugiller
semizce
semizleme
semizlemek
semizlenme
semizlenmek
semizleşme
semizleşmek
semizlik
sempati
sempatik
sempatik sinir sistemi
sempatisini kazanmak
sempatizan
sempozyum
semptom
semt
semtine uğramamak
semtürreis

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMPATI DUYMAK

istek duymak
izine uymak
iştiyak duymak
kafasına uymak
kin duymak
kuymak
kıvanç duymak
minnet duymak
nedamet duymak
nefret duymak
nefsine uymak
pişmanlık duymak
rahatsızlık duymak
saygı duymak
takatsizlik duymak
utanç duymak
uymak
övünç duymak
özlemini duymak
şeytana uymak

Sinonimele și antonimele sempati duymak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sempati duymak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMPATI DUYMAK

Găsește traducerea sempati duymak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sempati duymak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sempati duymak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

同情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

compadecerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sympathize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सहानुभूति रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أتعاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сочувствовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

simpatizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সহানুভূতি প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sympathiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bersimpati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

mitfühlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

同情します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

동정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sympathize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thông cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பரிதாபப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सहानुभूती
75 milioane de vorbitori

Turcă

sempati duymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

simpatizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

współczuć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

співчувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

compătimi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συμπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

simpatiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sympatiserar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sympatisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sempati duymak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMPATI DUYMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sempati duymak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sempati duymak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMPATI DUYMAK»

Descoperă întrebuințarea sempati duymak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sempati duymak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3See also: feel free1, feel the pinch2, be/feel under the vveather1. feel for sb phrasal verb to feel sorry for someone because they are very unhappy, or in a difflcult situation birine acımak, sempati duymak, üzülmek, üzüntü duymak feel /fı:l/ ...
Cambridge University Press, 2009
2
Sessiz Ustalar Dirilişin Yol Haritası:
Bir insana sempati duymak demek, oinsanınsahip olduğu duygu ve düşüncelerin aynısına sahip olmak demektir. ... Kendimizi sempati duyduğumuz kişinin yerine koymamız ve onu anlamamız şartdeğildir; sempatide “yandaş” olmak esastır.
Şerif Ali TEKALAN, 2014
3
Ne Yapmalı?
[*94] Bir şartla: Eğer bu gazetenin çizgisine sempati duyuyor ve onun bir çalışanı olmayı davası için faydalı olarak ... Raboçyeye Dyelo için not: Demokrasicilik oyununa değil, davanın kendisine değer veren, "sempati duymak" ile en etkin ve en ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
4
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 93
Asa-yı Musa (246) [ Menfi cereyanlarla fazlaca meşgul olmak, çokça seyredip nazar etmek ve lüzumsuz konuşmalarda bulunmak suretiyle; zalimlere meyletmek, sempati duymak, zımni taraftar olmak gibi hissiyatların galebesiyle“Küfre rıza ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
5
Cengiz Han'a Küsen Bulut:
... kokuşmuş burjuva bireyciliğine (ferdiyetçiliğine) sempati duymak ve genel olarak kolektifçiliği eleştirmekti. Başka bir deyişle kolektif hiyerarşiyi de​ğil, bireyciliği savunmaktı. Bu ise sosyalizme karşı olmak demekti. Oysa sosyalist ilkelere ...
Cengiz Aytmatov, 2014
6
Dünyayı Ağlatanlar:
Troçki'ye sempati duymak... ABD'ye alâka beslemek...” (Barron, 1986:2/245) Bunlardan birisini işlemiş olmak, en büyük suçlusayılarak çalışma kamplarında eziyet ve ızdırapla ölüme mahkûm edilmek için yeterliydi. Stalin, bütünsırlarını bilen ...
Halit Ertuğrul, 2001
7
İletişim, Dans ve Beden Dili: - Sayfa 125
... rolünde kısa bir süre kalmalı, daha sonra bu rolden çıkarak kendi yerimize geçebilmeliyiz. Karşıt durumda empati kurmuş sayılmayız. Karşımızdakiyle özdeşim kurmak (ona benzemek) ya da ona sempati duymak, empatiden ayrı şeylerdir.
Kamile Perçin Akgül, 2014
8
Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 34
Bütün insanlara karşı sempati duymak prensipleri olmalıdır. Allah'tan korksunlar. Dillerini, ellerini ve gönül düşüncelerini her türlü yakışıksız, fesat ve hıyanet yollarından uzak tutsunlar. Beş vakit namazlarını devamlı olarak bilip isteyerek ...
Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008
9
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 224
ran soru, ihanetin nerede başladığı olmuş: ihanet ötekinin düşünceleri paylaşıldığı için, özgürleşen halklara sempati duymak mıdır, yoksa onlar yararına eylem yapmak mıdır? Tartışma karışmış ve tarihsel sorunu aşmış. Topluluklararası ...
Bella Habip, 2002
10
Bilgi ve değer - Sayfa 117
Tersine, onlar kendimizi bırakarak meydana gelirler: Telkin, taklit, sempati olayları gibi. ... bir şeye dikkat etmek için yaptığımız çaba ile, duymak, görmek, hatırlamak, taklit etmek, sempati duymak için yaptığımız fiil aynı mahiyette değildir. Cou ...
Hilmi Ziya Ülken, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMPATI DUYMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sempati duymak în contextul următoarelor știri.
1
Lider Tanrı Değildir
lider konumundaki kişilere saygı ve hayranlık duymak, öngörülerine ve fikri ... uğruna hayatlarını adamalarına sempati duymak çok doğal bir şey ama lideri ... «Haber 3, Sep 15»
2
'DEMİRTAŞ SAHTE BARIŞ KİSVESİNDEN ÇABUK SIYRILMIŞ'
Eli kanlı katillerin sözcülerine sempati duymak, onların verdiği sahte demokrasi ve barış mücadelesine destek olmak için; şeref ve haysiyetlerini küresel aktörlere ... «BENGÜTÜRK, Sep 15»
3
İzmir'deki o laf sizi kurtarmaz
Hele hele neredeyse bütün gerekçeleri ortadan kalktıktan sonra PKK terörüne sempati duymak veya meşruiyet atfetmek ancak topluma karşı duyduğu nefretle, ... «Vatan, Aug 15»
4
HDP'li Kürkçü: Partimize sempati duymak, otobüs yakma hakkını …
Pekala partimize sempati duyanlar arasından da bu yapılmış olabilir, farketmez. Partimize sempati duymak, canı istediği zaman otobüs yakma hakkını kimseye ... «soL Haber Portalı, Aug 15»
5
Kürkçü: Partimize sempati duymak, otobüs yakma hakkı vermez
Pekala partimize sempati duyanlar arasından da bu yapılmış olabilir, farketmez. Partimize sempati duymak, canı istediği zaman otobüs yakma hakkını kimseye ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»
6
Balıkesir'de neler oluyor
Acımak ve bağışlamak sempati duymak demek. Türkiye, insanları birbirilerine sempati ile bakan bir toplum olsaydı, acaba daha ahlaklı bir toplum olmaz mıydı? «Hürriyet, Iun 15»
7
HDP trenindeki şaşkın yolcular
Kürt kimliğine sahip olup da bu konuda kendi çizgisinde uğraş veren HDP'ye sempati duymak anlaşılır bir tutumdur. Ama bu partiyle düşünsel veya etnik hiçbir ... «Akşam, Apr 15»
8
Barajın (Duvarın) tarihsel işlevi ve bu seçimlerin özgül karakteri
Bu girişimde yer almak için, HDP'li olmak veya ona sempati duymak gerekmiyor. Bu girişimde yer almak için seçim ertesinde ("Ondan Sonra") ne yapılacağında ... «Radikal, Apr 15»
9
Cemaatin Fuat Avni'sinden Ekrem Dumanlı anketi
CEVAP YAZ 0 0. cankişot 30 Mart 2015 22:57 Ekrem dumanlı liderliğinde parti kursalar alacakları oy % 2 bile olmaz. Sempati duymak başka oy vermek başka. «Internet Haber, Mar 15»
10
Kan ve bıçak mı beni çekiyor?
Bir seri katili de severek oynayabilirsiniz ama bir seri katili sevmek veya ona sempati duymak başka bir şeydir. Bir gün oyunculuğunuza katkısı olur diye düşünüp ... «Akşam, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sempati duymak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sempati-duymak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z