Înțelesul "şems" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ŞEMS ÎN TURCĂ

şems

CE ÎNSEAMNĂ ŞEMS ÎN TURCĂ?

Surat Al-Shams

Şems Suresi

Surat al-Shams este Coranul 91. Se compune din 15 versuri considerate a fi descărcate în Mecca. Se numește al-shams, ceea ce înseamnă soarele în prima lună. În Surat al-Shams se menționează ce sa întâmplat cu poporul din Thamud, care a negat profetul, care a negat pe Allah din cauza puterii lui Allah, a celor care fac bine, a celor care fac rău și a celor care fac rău.

Şems Suresi, Kur'an'ın 91. suresidir. Mekke'de indirildiğine inanılmakta olan 15 ayetten oluşur. İsmini ilk ayette geçen ve güneş anlamına gelen el-şems kelimesinden alır. Şems Suresi'nde Allah'ın kudretinden, iyilik yapanların kurtuluşa ereceklerinden, kötülük yapanların ise ziyanda olduklarından, peygamberi yalanlayan, Allah'ı inkar eden Semud kavminin başına gelenlerden bahsedilir.

Definiția şems în dicționarul Turcă

Shades Sun.

şems Güneş.

TRADUCEREA ŞEMS

Găsește traducerea şems în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şems din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şems» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 沙姆斯
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Shams
• Traducător din Turcă - Engleză: Shams
• Traducător din Turcă - Hindi: शम्स
• Traducător din Turcă - Arabă: شمس
• Traducător din Turcă - Rusă: Шамс
• Traducător din Turcă - Portugheză: Shams
• Traducător din Turcă - Bengali: শামস
• Traducător din Turcă - Franceză: Shams
• Traducător din Turcă - Malaeză: Shams
• Traducător din Turcă - Germană: Shams
• Traducător din Turcă - Japoneză: シャムス
• Traducător din Turcă - Coreeană: 샴스
• Traducător din Turcă - Javaneză: Shams
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Shams
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஷம்ஸ்
• Traducător din Turcă - Marathi: शम्स
• Turcă: şems
• Traducător din Turcă - Italiană: Shams
• Traducător din Turcă - Poloneză: Shams
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Шамс
• Traducător din Turcă - Română: Shams
• Traducător din Turcă - Greacă: Shams
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Shams
• Traducător din Turcă - Suedeză: shams
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Shams

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞEMS»

Descoperă întrebuințarea şems în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şems și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Tebrizli Şems

Celaleddin'i Mevlana'laştıran Şemsi Tebrizi'nin Kitabı.

Sinan Yağmur, 2004

Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar

Bir gün Tebriz'de bir yahudi, Şems'in karşısına dikiliverdi: – Müjde yâ Şems, Mevlâna geliyor!.. Ve Şems, ne kadar malı ve mülkü varsa bu yahudiye hediye etti. Biraz sonra başka biri Şems'e dedi ki: – Yahudi seni aldattı ve bütün malını aldı.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Rapture and Revolution: Essays on Turkish Literature - Sayfa 234

In Konya he met a wild mystic who seemed to have come out of nowhere — Şems of Tabriz (Persian: Shams-e Tabriz). Their meeting has been referred to as mere iil bahreyn (convergence of the two seas). It is said that Rumi discovered the ...

Talât Sait Halman, ‎Jayne L. Warner, 2007

Doğuda Aşk Böyle Yazılır:

Lakin bir sır var burada ki, Mevlana olmasa Şems dahi gelmezdi bu Konya şehrine. Rumî Şems'e o kadar muhabbet duymasaonadost demezdi kimse. Busırbutoprağa gömülü Mevlana'da. söylemeseydi Şems'in yani azizim. Sır Obu kadar ...

Fatih Duman, 2010

Mevlana:

Şems'in herkesçe anlaşılamayan naz makamında söylenmiş bazı sözleri bu hoşnutsuzluğu daha da büyütüyordu. Şüphesiz Mevlana da durumun farkındaydı. Bir gün talebeleriyle giderken önündeki kemiği yiyen ve onunla yeni doğurduğu ...

Cihan OKUYUCU, 2014

DİJİTAL DERVİŞ: Allah dostlarının makamlarına yolculuk - Sayfa 30

İşte Mevlana Hazretleri Şems-i Tebrizi Hazretlerinde, bu manevi ilmin, irfanın belirgin izlerini gördüğü için onunla hemhal olmak, ondan bu yüce Allah aşkının sırlarını öğrenmek istedi. Mevlana, Şems beraberliği bazı rivayetlere göre aylar ...

HASAN MAHİR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞEMS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şems în contextul următoarelor știri.

Ahmet Hakan, Ethem Sancak'ı ihbar etti: Cinayeti gördüm, başıma …

Hürriyet Gazetesi'nin yazarlarlarından gazeteci Ahmet Hakan bugün ''Yeni Türkiye'ni yeni andıççısı: Şems Ethem'' başlığıyla kaleme aldığı yazısında Sancak ... «Cumhuriyet, Aug 15»

Şems Ethem'in Erdoğan'a aşkı engellendi!

Sancak, bu aşkı da Mevlana ile Şems'in arasındaki ilahi aşka benzeterek, 'böyle bir ilahi aşk iki erkek arasında olabiliyor' demişti. Bu sözlerden sonra adı "Şems ... «Şubuo Haber, Aug 15»

Ahmet Hakan'dan zor sorular! Cevap ver Şems Ethem! İbni Arabi …

“Cevap ver Şems Ethem” başlıklı yazısında Sancak'a bazı sorular yönelten Hakan'ın, “Net ol, açık ol, şeffaf ol da anlayalım: İbn-i Arabi misin, yoksa sahte derviş ... «Post Medya, Iun 15»

'Şems Ethem'in sersem tetikçisi'

Ahmet Hakan "Tayyip Erdoğan'a âşık olduğunu söyleyen "Şems Ethem"in analiz yeteneği sıfır olan sersem tetikçisi, şunu yazmış dedi" ve çok ağır yüklendi. + A - ... «Gerçek Gündem, Iun 15»

Ahmet Hakan'dan 'Şems Ethem' İçin Bomba Sözler: 'Atın Bu …

Doğrusu solculuk dönemimde Mevlana ile Şems'in arasındaki aşka anlam veremiyordum. Tanıdıktan sonra gördüm ki, böyle bir ilahi aşk iki erkek arasında ... «Aktif Haber, Iun 15»

Bir kullanışsız uyanık: Şems Ethem

"ŞEMS Ethem" adlı medya patronu, sahibi olduğu paçavralardan ve sahibi olduğu kirli ekranlardan seçim süreci boyunca milli iradenin yüzde 60'ını teşkil eden ... «Hürriyet, Iun 15»

Mevlânâ ve Şems

İlimleri öylesine erişilmez seviyede ki, eserlerinde Mevlânâ ile Şems'e domates salatası yedirenleri, yani dünyaya Amerika'nın keşfi ile yayılan ve Anadolu'ya ... «HABERTURK, Mai 15»

Mevlana ve Şems

Neredeyse bütün zamanını Şems ile geçirmesi, resimdekileri rahatsız ediyordu. Onların görmek istediği Mevlana, sanki Şems'in müridiymiş gibi davranan bir ... «Sabah, Mai 15»

Yandaş ihalelerle tanınan Ethem Sancak: Erdoğan'ı gördükçe aşık …

... Erdoğan'ın dürüstlüğünü, yiğitliğini gördüm, gördükçe aşık oldum. Doğrusu solculuk dönemimde Mevlana ile Şems'in arasındaki aşka anlam veremiyordum. «Meydan Gazetesi, Mai 15»

Şems'le Mevlana, Atatürk'le Mevlevilik ve Bektaşilik

Mevlana'nın aşk tanımı nedir? Mevlana'nın Tebrizli Şems'le ilişkisinin niteliği nasıldı? Atatürk Mevlevi miydi? Atatürk Bektaşi miydi? Bu soruların yanıtlarına ... «Radikal, Mai 15»