Descarcă aplicația
educalingo
tr
sersem gibi

Înțelesul "sersem gibi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERSEM GIBI ÎN TURCĂ

sersem gibi


CE ÎNSEAMNĂ SERSEM GIBI ÎN TURCĂ?

Definiția sersem gibi în dicționarul Turcă

Ca un nebun


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SERSEM GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SERSEM GIBI

serpuş · sersefil · sersem · sersem etmek · sersem sepelek · sersemce · sersemleme · sersemlemek · sersemletme · sersemletmek · sersemlik · serseri · serseri mayın · serseri serseri · serserice · serserileşme · serserileşmek · serserilik · serserilik etmek · serserilik yapmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERSEM GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Sinonimele și antonimele sersem gibi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sersem gibi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERSEM GIBI

Găsește traducerea sersem gibi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sersem gibi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sersem gibi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

愚蠢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Tan tonto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

as silly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मूर्ख के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كما سخيفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Как бы глупо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tão bobo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ঘূর্ণায়মান বোধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Aussi bête
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

berasa pening
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

wie dumm,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

愚かなように
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

로 바보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

aran giddy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

như ngớ ngẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மயக்கமாக உணர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गरगरणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sersem gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

come sciocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

jak głupie,
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

як би нерозумно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ca prostie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Όπως ανόητη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

as dom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

som dum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

som dum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sersem gibi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERSEM GIBI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sersem gibi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sersem gibi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sersem gibi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERSEM GIBI»

Descoperă întrebuințarea sersem gibi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sersem gibi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Akıldan Kalbe Yolculuk: Bediüzzaman Modeli
Ve hakikatte biri enfüsî, diğeri âfâkî iki hareketi cezbekârânede zikirvetesbihi İlâhîile Mevlevîgibi zikreden ve deverana kalkan o zerreleri, kendi kendine, sersem gibi dönüp oynuyorlar zu'metmişler.İşte bundan anlaşılıyor ki, onların ilimleriilim ...
Nevzat Tarhan, 2012
2
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2504
Nevin Kardaş. SCI'SCIDCC о sersein sepelek (sepet) :Sersem bir hâlde; sersemligi geçmeden; sersem. scrsemce щ: Sersem biçimde, aptalca. sersemlemek L Sersem hâle gelmek, saskin 1asmak, ne yapacagini bilememek, afallamak.
Nevin Kardaş, 1995
3
İlizarov Günlüğü: "Sanıldığının aksine doğa en mükemmele ...
Herne kadar erken uyanmış olsam da sersem gibi oluyorum. Dışarıya çıkmak yada çalışmak gibi bir meşguliyette olmayınca uyanmış olmanın hiçbir anlamı olmuyor.Evin içinde saf saf dolanıyor, insan nekitap okuyor ne okuduğundan birşey ...
Şebnem BİLDİRİCİ, ‎Zeki BİLDİRİCİ, ‎Sezai YENİAY, 2014
4
Gönül Evi (Güzel Anadolum Serisi) 10:
Sıcak havanın ve motorun gürültüsüyle sersem gibi olmuştu. Yalpalaya yalpalaya dolmuştan indi. Arkasından seslendiler. – Çantayı unuttun Şeref usta. Delikanlılardan biri çantayı yolun üzerine bıraktı. Dolmuş hareket etti. Cami önüne gelince ...
Erdoğan TÜCAN, 2014
5
Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):
Ne tarafa gittiğinin farkında olmadan, arabayı bir sersem gibi sürüyorsun! Zannedersem, gözlerini bir meyhanedeki şişenin içinde bırakmış olmalısın!” Ardından Selifan, atları birkaç adım gerileterek arabayı kurtarmak istedi; çünkü her şey ...
Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015
6
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Sersem gibi yalpalayarak otobüsten indi. Tereddütlü adımlarla yazıhaneye gitti. Şaşkın gözlerle etrafa baktı. Elini, eski pantolonun delikli cebine attı. Eniştesinin yazdığı kâğıdı çıkarıp bilet kesen adama uzattı. Adam telefonla görüşüyordu.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
7
Sözler (Lûgatçesizdir):
... akılsız feylesoflar hikmetsiz zannetmişler ve hakikatte; biri enfüsî, diğeri âfâkî iki hareketi cezbekârânede zikir ve tesbihi ilâhî ile mevlevî gibi zikreden ve deverana kalkan o zerreleri, kendi kendine, sersem gibi dönüp oynuyorlarzu'metmişler.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Mavi Defter
Kafam sersem gibi oldu. Yatıp biraz dinleneceğim,” dedi. Kulübeye girdi ve kısa süre sonra sesi kesildi. 'Dünya ruhu' kulübesinde uykuya çekildi, dedi Zinovyev kendi kendine, Hegel'in ünlü aforizmasına gönderme yaparak. Yemelyanov'a, “Bir ...
Emmanuil Kazakeviç, 2014
9
Fatma:
Aralarındakendimi sersem gibi hissediyordum. Şikayetlerim: Parmak ucunda yürüme, güçsüzlük,tutunarak merdiven çıkma, koşamama, yürürken nedensiz düşme, ağrı,vs... Ve ben, her gitmem de bu şikayetlerimin fazlalaşacağını ve üzerine ...
Ahmet Bulut, 2011
10
Sen Benimsin "2015" - Sayfa 113
Muavinin Ġstanbul‟a geldik anonsuyla Elif uykusundan uyandı. Gözlerini oğuĢturdu. BaĢı ağrıyordu. Sırt çantasını sırtına taktı, kol çantasını da alıp otobüsten indi. Kendini sersem gibi hissediyordu. Hala ilacın etkisinden kurtulamamıĢtı.
Yesim Buyukadiguzel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERSEM GIBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sersem gibi în contextul următoarelor știri.
1
Kısa öykü: Ölenle ölmek
Sabah sersem gibi kalkmıştım. En kötüsü çaresizlik diye söylendim. Ne olduğunu bilememek. Mine Hanımın oğlunun bizler için şehit oluşu muydu, yoksa ... «Akşam, Sep 15»
2
Alkolün Yanından Dahi Geçmeden Kendimizi Sarhoş Gibi …
Alkolün Yanından Dahi Geçmeden Kendimizi Sarhoş Gibi Hissettiğimiz 14 Durum. Selin Çakır ... Saatlerce oturmaktan kendimizi sersem gibi hissediyoruz. «ListeList, Aug 15»
3
Uyku apnesi uykuda öldürüyor!
Her gece tekrarlayan bu durum kişinin yaşantısını etkiler: uykunuzu bozar; sabah yorgun, sersem gibi, uykunuzu alamamış uyanırsınız, gün içinde genel ... «Mynet Haber, Mar 15»
4
Cumhuriyet yazarı 44 yıl sonra anlattı: Profesör üstüme atladı …
Feryat figan adamı itip kapıdan fırlıyorum. Günlerce sersem gibi dolaşıyorum ve bunu kimselere anlatamıyorum. Şimdi altmış yaşımda bunu anlatmaya cesaret ... «T24, Feb 15»
5
9 Çarpıcı Örnekle Panik Atak Sahiplerinin Fiziksel Olarak Asıl …
Vücut karıncalanmaya başlıyor ve sersem gibi hissediyorsunuz. Damarlarınızdan sanki buz ... Tünel efekti etkisi gibi gittikçe küçük, dar bir noktaya sürüklenme. «ListeList, Nov 14»
6
Bayram tatilinde uçak korkusu
Zaten o tip ilaçları hiç sevmem, insanı sersem gibi yapıyor, öyle uçağa ... yoğun bir korku, kaygı veya stres gibi psikolojik sıkıntılara eşlik eden terleme, kalp ... «Hürriyet, Oct 14»
7
Mışıl mışıl uyku için
Haftanın belirli günlerinde yürüyüş, koşma, tenis, yüzme gibi aktivitelerden ... Ancak sabah sersem gibi kalkıyor, gün içinde yorgunluk, uyku hali oluyor, öğleye ... «Posta, Nov 12»
8
Benimle çıkar mısın Anne?
Ben ise uçak korkumu yenmek için aldığım ilaç etkisiyle sersem gibi omuzunda yarı uykulu, yarı uyanık duruyordum. Viyana, Hamburg ve Berlin'i gördük. «Milliyet, Mai 12»
9
Efsane CEO'nun arkasında bıraktığı 10 liderlik sırrı
Ama iMac CD yazamadığı için Jobs kendini sersem gibi hissediyordu. Bunun üzerine iMac'in CD sürücüsünü değiştireceğine müzik endüstrisini dönüştürmeye ... «Milliyet, Mar 12»
10
Bebek gibi uyumanın yolları
SERSEM GİBİ UYANMAK: Nedeni her zamankinden farklı bir saatte uyanmak ya da çok uyumak olabilir. “Bugün izinliyim, istediğim kadar uyurum” diyerek ... «Haber Türk, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sersem gibi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sersem-gibi>. Iun 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
© educalingo, 2024
RO