Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinir buhranı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINIR BUHRANI ÎN TURCĂ

sinir buhranı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SINIR BUHRANI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinir buhranı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sinir buhranı în dicționarul Turcă

depresie nervoasă Dificultate sau boală cauzată de afectarea sistemului nervos. sinir buhranı Sinir sisteminde görülen bozukluğun yarattığı sıkıntı veya hastalık.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sinir buhranı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SINIR BUHRANI


Hint safranı
Hint safranı
benzeşim oranı
benzeşim oranı
doğum oranı
doğum oranı
haranı
haranı
su baldıranı
su baldıranı
ölüm oranı
ölüm oranı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SINIR BUHRANI

sinir
sinir argınlığı
sinir bilimi
sinir doku
sinir harbi
sinir hastalığı
sinir hastası
sinir ilâcı
sinir kanatlılar
sinir kesilmek
sinir küpü
sinir otları
sinir otu
sinir otugiller
sinir savaşı
sinir sistemi
sinir törpüsü
sinirce
siniri oynamak
siniri tutmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINIR BUHRANI

Amerika tavşanı
Arap tavşanı
Arı Kovanı
acemi oğlanı
ada soğanı
ada tavşanı
adalet divanı
adam azmanı
adı sanı
akşam ezanı
anı
arpacık soğanı
arı kovanı
at meydanı
ayak divanı
ağzından çıkanı
ağız nişanı
banka cüzdanı
banyo kazanı
bağırsak solucanı

Sinonimele și antonimele sinir buhranı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sinir buhranı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINIR BUHRANI

Găsește traducerea sinir buhranı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sinir buhranı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinir buhranı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

一个合适的神经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

un ataque de nervios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

a fit of nerves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

नसों की एक फिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نوبة من الأعصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

приступ нервов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

um ataque de nervos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্নায়ু হইয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

une crise de nerfs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

patut saraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ein Anfall von Nerven
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

神経のフィット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

신경 의 적합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Pas saka syaraf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

một sự phù hợp của các dây thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நரம்புகளின் ஒரு பொருத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नसा एक तंदुरुस्त
75 milioane de vorbitori

Turcă

sinir buhranı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

una crisi di nervi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przypływie nerwów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

напад нервів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

un atac de nervi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μια τακτοποίηση των νεύρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

´n vlaag van senuwees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ett anfall av nerver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

et anfall av nerver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinir buhranı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINIR BUHRANI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinir buhranı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sinir buhranı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINIR BUHRANI»

Descoperă întrebuințarea sinir buhranı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinir buhranı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Latife Hanım - Sayfa 384
"Onun sinir buhranı geçirmesinden korkuyorduk!" Fahrettin Paşa samimi bir üslup içinde karısını boşayan kocanın üzüntüsü aktarırken Mustafa Kemal'in bir sinir buhranı geçirmesinden korktuklarım yazıyor. İzmir'de bu gezi sırasında karşısına ...
İpek Çalışlar, 2006
2
Zavalli Necdet: Roman - Sayfa 23
Sinir buhranı yine şiddetle devam ediyordu. Kolonya sularile kollarımı, ayaklarımı oğuyorlardı. Yine o âlem gözlerimin önüne geldi: Beyaz saten gelinlik elbisesile Melihayı görüyordum. «Cümlesi münasip bulmuş» öyle mi? Demek Meliha da ...
Ömer Lûtfi, 1961
3
Firuze Cama Vuran Kelebek:
Ama Aysona başkalarındanfarklı olarak hastaneye geldikten sonragittikçe iyileşeceği yerde gittikçe kötüleşiyordu. Bir keresinde sinir buhranı geçirince buraya siyasi nedenlerle geldiğini, çıkınca buradakilere hesap soracağını falan söylemişti.
Hüdayi CAN, 2014
4
Binbir Çiçekli Bahçe: Yazılar-Konuşmalar
Busıralar geçirdiğibir sinir buhranı sırasında romanın müsveddesini yaktı diye yazıyorlar. Gogolbundanbirsüre sonrayaktığı ikinci kitabıyeniden yazmaya başlıyor.Nelerolduysa bilinmiyor,Avrupaya gidiyor, orada fazla kalamıyor,Rusyaya ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 454
Senin kız sinir buhranı geçirdi zannımca Hüseyin Efendi. Anacığı da dayanamamış garibim kızının haline, bayılıvermiş.” “Gidip hekim getirem mi vilayetten?” diye sordu telaşla Hüseyin, bembeyaz olmuştu yüzü. “Dur acele etme bakalım, ...
Tülin Çayırcı, 2012
6
Ateş ağacı - Sayfa 119
İzzet Efendi dün bir sinir buhranı geçirmiş, doktor filân çağırmışlar. Şermin iki gündür otuz dokuz derece ile yatıyormuş; bunu eczâhânede Recep'ten duymuş. Müdür daha birçok havâdisler verecekti; fakat Madame Maurain'le tam saat onda ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 137
yormuş, ziyaretine kimseyi istemiyormuş dediler. Yıkılmıştım, doktoruna koştum: “Doktor kocam nasıl? Onu görmek istiyorum,” dedim. Engel oldu ağladım, yalvardım bana acıyınca şu sözleri söyledi: “Kızım kocan bir sinir buhranı geçiriyor, eğer ...
Cemal Erkmen, 2014
8
Publications in Near and Middle East Studies - 3. cilt - Sayfa 868
Bunun üzerine cevaptan âciz kaldılar; garip bir sinir buhranı içinde, çok âdi şahsi hücumlara geçtiler; isnatlara, iftiralara kalkıştılar. İşte karşımızdakilerin Ulu_s sütunlarında tezahür eden hazin, acıklı manzarası şimdilik budur. Bu gülünç taktik ...
Columbia University, 1964
9
Demokrasi yolunda [yazan] F. Köprülü - Sayfa 868
Bunun üzerine cevaptan âciz kaldılar; garip bir sinir buhranı içinde, çok âdi şahsi hücumlara geçtiler; isnatlara, iftiralara kalkıştılar, işte karşımızdakilerin Ulus sütunlarında tezahür eden hazin, acıklı manzarası şimdilik budur. Bu gülünç taktik ile ...
Mehmet Fuat Köprülü, 1964
10
Türk Edebiyatı - 333-338. sayılar - Sayfa 58
Öyle hırslanmış, öfkelenmiş ve kendimden geçmiştim ki, dilimden dökülen sözcükler giderek estetik sınırı aşıyordu. ... O ise hâlâ aynı anlayış dolu buruklukla gülümsüyor- du; - Bir sinir buhranı, dedi gözlerimin içine bakarak; Tanrı'yla mı ...
Ahmet Kabaklı, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINIR BUHRANI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinir buhranı în contextul următoarelor știri.
1
ÜNLÜ ASTROLOG ŞENAY YANGEL'DEN ÖNEMLİ ANALİZLER …
Merkür'ün çalıştığı öteki alanlardan biri sinir sistemi diğeri de güven duygusudur. ... Astroloji, matematik ; Sinir sistemi, ciğerler, bağırsaklar ; Sinir buhranı, beyin ... «Uçan Kuş, Mai 15»
2
Kılıçdaroğlu'ndan Erdoğan'ın tepkisiyle ilgili açıklama
Oradaki konuşmalardan anlıyoruz ki büyük bir sinir buhranı geçiriyor herhalde. Şu an ben Tekirdağ'dayım ama Ankara'ya döndüğümde parti olarak bu durumu ... «Bugün, Mai 14»
3
İşte Türkiye'de idam edilen 15 kadının öyküsü
... bir sinir buhranı esnasında küçük kardeşinin karısı Fatma'ya annesini nasıl öldürdüğünü şöyle itiraf etmişti: 'Kocalarımız gurbette olduğu için büyük kardeşimin ... «Timeturk, Nov 12»
4
Nelly Sachs / Hâlâ Gece Yarısı Bu Yıldızda
1960'da kendisine verilen bir ödülü almak için, yirmi yıl üzerine Almanya'ya gitti ve Stockholm'e dönüşünde sinir buhranı geçirerek üç yıl bir klinikte kaldı. «Hürriyet, Oct 12»
5
V. MURAD ÇIRAĞAN'DA
Emre Aracı, V. Murad'ın kısa bir dönem sinir buhranı yaşadığını ve bunun bahane edilerek tahttan indirildiğini söylüyor: “Oysa o dönem Avrupa basınına ... «Milliyet, Apr 12»
6
Tehlikeli İlişki Filmi Bugün Vizyona Girdi
Ardından üç yıl süren bir sinir buhranı, acizlik... Freud'un durduğu yerden gitgide uzaklaştı, onun korktuğu ne varsa onunla uğraştı: Mistisizm, ütopyacılık. «Aktüel Psikoloji, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinir buhranı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sinir-buhrani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z