Descarcă aplicația
educalingo
sövgü

Înțelesul "sövgü" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SÖVGÜ ÎN TURCĂ

sövgü


CE ÎNSEAMNĂ SÖVGÜ ÎN TURCĂ?

Definiția sövgü în dicționarul Turcă

blestem cuvântul a spus să jure, blestem, blestem.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖVGÜ

övgü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SÖVGÜ

sönümsüz · sör · sörf · sörfçü · sövdürme · sövdürmek · söve · söven · sövgücü · sövme · sövmek · sövülme · sövülmek · sövüntü · sövüp saymak · sövüş · sövüşme · sövüşmek · sövüştürme · sövüştürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖVGÜ

bölüngü · bürgü · büzgü · döngü · düzgü · görgü · görüngü · gözgü · hezaren örgü · kendine özgü · kısır döngü · pirinç örgü · süngü · sürgü · süzgü · tel örgü · çözgü · örgü · özgü · üzgü

Sinonimele și antonimele sövgü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sövgü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SÖVGÜ

Găsește traducerea sövgü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sövgü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sövgü» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

咒骂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

maldiciendo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

cursing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

कोस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اللعن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

проклиная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

maldição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

swearword
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

la malédiction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

swearword
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Fluchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

のろいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

저주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

swearword
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nguyền rủa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

swearword
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

swearword
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sövgü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

imprecando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

klnąc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

проклинаючи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

înjurături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κατάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vloek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

skälla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forbannelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sövgü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖVGÜ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sövgü
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sövgü».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sövgü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖVGÜ»

Descoperă întrebuințarea sövgü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sövgü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sivas Akpınar'ın yazısız tarihi - Sayfa 278
Küfür ya da sövgü, insanlığın en eski sözlü davranış biçimlerinden biridir. Dönemlerine ve yerlerine göre sövgünün yapılış tarzları farklı olmakla birlikte, gelecekte de kullanılacak olan bu sözlü saldırı biçimi, azalsa da ve kullanılan sözcüklerde ...
Hüseyin Şengül, 2001
2
İletişim çağında aydın kirlenmesi - Sayfa 177
Düşün yazılarındaki) sövgü sözcüklerinden oluşan değer yargılarını görüyorsunuz. Cengiz Öza- kıncı, içkin eleştiri gereği Aziz Nesin'in kimi değer yargılarını onaylamak ve Aziz Nesin'in kendisinin bu değer yargılarıyla tartıldığında durumunu ...
Cengiz Özakıncı, 1995
3
Türk hiciv edebiyatında Ziya Paşa - Sayfa 277
Türk hicvi denilince, daha çok sövgüyü gerçekleştiren dil malzemesi akla gelmiş, kaynaklar yüz kızarmadan okunabilecek hiciv örneklerinin çok az olduğunu özellikle vurgulamışlardır204. Burada müstehcenlik ile sövgünün birbirinden ayrı ...
Mustafa Apaydın, 2001
4
Ozanlar, yazarlar, kitaplar - Sayfa 306
Oysa, hoşgörünün artık iyice yerleştiği savunulan bir dönemde, Nasrettin Hoca'nın sövgülü öykücüklerinin yayımlanmasının önünde bugün de engellerle karşılaşılmaktadır. Pertev Naili Boratav'ın Nasrettin Hoca'sını görmedim; ama belleğim ...
Adnan Binyazar, 1998
5
İnsanlar uvaniyor: Mizah hikâyeleri - Sayfa 29
Dilimizdeki sövgü zenginliği, konuşma kolaylığımızı sağlar ama, yazma işinde de bize büyük zorluktur. Bu zorluğu en çok edebiyatçılar çekerler. Çünkü edebiyatçı, o güzelim sövgüleri, ayıp diye, müstehcen diye, yazıya geçiremez. Gerçekçilik ...
Aziz Nesin, 1972
6
Aydınlığa yürüyenler - Sayfa 31
Düzgün dilleri, köylerde edindileri sövgülü konusmalan biraktiklannin imiydi! Köy insaninin konu§masi nasildi öyle Tann'm, nasildi? Sözcükler yanm yamalak dudaklan arasmdan dökülür,her tümce bir sövgülü sözcükle güçlendirilirdi! Sanki bir ...
Nadir Gezer, 1993
7
İsmet Paşa'ya dair bâzı belgeler ve bilgiler - Sayfa 28
İsmet Paşa'ya Sövgü Yağmuru! Koltukta iken övgüler yağdırmak, koltuktan ayrılınca sövgüler düzmek, her dönemde görülegelmiştir İsmet Paşa için de öyle... İnsanları ölçmede, toplumun değeryargısı, kültür derecesiyle orantılıdır. Kişilere ne ...
Taha Toros, 1992
8
Edebiyat incelemeleri - 1. cilt - Sayfa 187
Divan edebiyatında açık saçıklığın en utanmasız örnekleri, cinsel organ adlarının, cinsel ilişkiyi dile getiren sözcüklerin, kaba sövgünün hiç sakınılmaksızın kullanıldığı hicviyelerde görülmektedir. Letâifnâmeler, hezliyyat adı verilen yapıtlar, ...
Atilla Özkırımlı, 1983
9
Büyük Umutlar:
Startop canlı,neşeli, cingibibir genç olduğundan Drummleonu hiççekemez, onun kişiliğinidoğrudan doğruya kendi kişiliğine karşı savrulan bir sövgü gibi görürdü; çünkü kendisi yaradılışla huy yönünden Startop'un tam tersiydi. Şimdi dekaba ...
Charles Dickens, 2014
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 129
(sövgü ya da aşağılamada bulunan kişiye karşı) aynısını geri gönderiyorum, anlamında kullanılmaktadır ibik kaldırmak • baş kaldırmak, diklenmek, horozlanmak, karşı çıkmak, kabadayılık yapmak ibiş. a. s. • 1. aptal, salak, şapşal 2. çirkin ve ...
Bahattin Sezgin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÖVGÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sövgü în contextul următoarelor știri.
1
Yeşilçam Sinemaları…
Ya o dilimize giren ve günlük konuşmalarımızda kullandığımız sövgü dolu küfürler! Her iki cümlesinden biri;. Anamızın, bacımızın, avradımızın tüm deliklerine ... «Detay Gazetesi, Sep 15»
2
Müslüman'a sövgü filmine tepki
Müslüman'a sövgü filmine tepki. Madımak Oteli'nde gerçekleşen ve 37 kişinin hayatını kaybettiği Sivas olayları, 'düzmece' bir şekilde beyaz perdeye taşınıyor. «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
3
Soyunun, soyunun da boyunuzu görelim
Siyasetin dar ve kasvetli ortamında, yine sövgü, küfür ve iadeleri tenis topu gibi uçuşuyor, bir o yana, bir bu yana, yan yana... Bu maçın milli, ulusal ne derseniz ... «T24, Aug 15»
4
Selahattin Demirtaş'tan Bahçeli'ye 'şerefsiz' yanıtı
Demirtaş 'Seçmenimize sövgü hakaret edene bin misliyle aynen iade ediyorum. Seçim öncesi hırsızdan hesap sorarız deyip, seçim sonrası hırsızın sarayında ... «Haber Ova, Aug 15»
5
Ali Bayramoğlu: İktidara yakın bazı yayınlar, liderlerin şahsi gazetesi …
Ya mutlak eleştiri, hatta sövgü ya “hiç” eleştiri, hatta övgü beklentisinin kriter haline gelmesi zihniyet otoriterleşmesinin bir göstergesidir. Nitekim AK Parti'ye ... «T24, Iul 15»
6
Almanya'nın Aslında O Kadar da "Gıcık" Bir Ülke Olmadığının 20 Kanıtı
Her türlü meyvenin şarabı, bu şarapların ortalama 4 euroluk cici fiyatları, 70lik Jack Daniels'in 15 Euro olması ülkemizdeki vergilere iyi bir sövgü yollamıyor değil. «Onedio, Iun 15»
7
Gece'nin Aşırı Hüzünsüz Hikayesi (3/6)
“Altın dişler ve bu şehir için bir sövgü. Hepsi ağzımdaydı tatlım.” Redmer-Hoekstra-1-990x500. Beni özlüyorlarmış, beni tanıyorlar. Nasıl yürüttüğümü ... «ListeList, Iun 15»
8
Abdurrahman Dilipak ''Tarih Övgü Ya Da Sövgü Kitabı Değildir''
Harita çıkararak dinleyicilerin yanına giden ve ''Tarihimizi bilmeliyiz'' diye konuşmasına devam eden Dilipak, "Tarih övgü ya da sövgü kitabı değildir. Tarihten ... «Hürriyet, Mai 15»
9
Tehcir ve soykırım XIII
Kimileri yazıları okumadan, önyargılarla sövgü mesajları yolladı, kimileri de bu yazıları kesip biriktirdiklerini söyledi. Dikkatli bir okurum da, yazılara numara ... «Cumhuriyet, Mai 15»
10
Kronik muhalif
Züppeler cephesinden cengaverlerse piyasaya sövgü manzumeleri döküyor. Hayır gençlerden bahsetmiyorum; onların yapısında var; parlayacak, öfkelenecek, ... «karar.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sövgü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sovgu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO