Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şuracıkta" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞURACIKTA ÎN TURCĂ

şuracıkta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞURACIKTA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şuracıkta» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şuracıkta în dicționarul Turcă

Până aproape și într-un anumit loc. şuracıkta Yakın ve belirli bir yerde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şuracıkta» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞURACIKTA


aralıkta
aralıkta
ayakta
ayakta
başnokta
başnokta
bir solukta
bir solukta
buracıkta
buracıkta
can alacak nokta
can alacak nokta
cim karnında bir nokta
cim karnında bir nokta
dikta
dikta
iki nokta
iki nokta
kelle koltukta
kelle koltukta
kucakta
kucakta
kör nokta
kör nokta
kıyıda bucakta
kıyıda bucakta
maddesel nokta
maddesel nokta
makta
makta
nokta
nokta
nokta nokta
nokta nokta
oracıkta
oracıkta
orta nokta
orta nokta
ortalıkta
ortalıkta

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞURACIKTA

şunlar
şunu
şunu bunu
şunu bunu bilmemek
şunun
şunun bunun
şunun şurası
şura
şûra
şuracık
şurada
şurada burada
şuradan buradan
şura
şuralı buralı
şura
Şûrayıdevlet
şurup
şusu busu
şut

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞURACIKTA

adlî zabıta
ahzüita
aksata
alesta
alt alta
alttan alta
amiriita
arasta
aritmetik orta
ata
avanta
ay balta
ağlata ağlata
ağır vasıta
balata
ballı pasta
yekta
âdeta
ölü nokta
üç nokta

Sinonimele și antonimele şuracıkta în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şuracıkta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞURACIKTA

Găsește traducerea şuracıkta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şuracıkta din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şuracıkta» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

生命权现在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

vida en este momento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

life right now
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

जीवन अभी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الحياة الآن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

жизнь прямо сейчас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vida agora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জীবন ডান এখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vie en ce moment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kehidupan sekarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Leben jetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

今の人生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

생활 지금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

urip sapunika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cuộc sống ngay bây giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வாழ்க்கை இப்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सध्या जीवन
75 milioane de vorbitori

Turcă

şuracıkta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vita in questo momento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

życie teraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

життя прямо зараз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

viata acum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η ζωή τώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lewe nou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

liv just nu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

livet akkurat nå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şuracıkta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞURACIKTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şuracıkta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şuracıkta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞURACIKTA»

Descoperă întrebuințarea şuracıkta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şuracıkta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tayyibe: - Sayfa 199
Yeni aldığımız yer aha şuracıkta... “Albuzbey: Kızım ne dedin?.. Aldığınız yer şuracıkta mı? Eh güle güle oturun ama şuracıkta dediğin o yeri kimden aldınız? “Ayşe: Allah sizden razı olsun beyim, unuttunuz mu orayı siz verdiniz; sizin sayenizde ...
Hilmi Taşkın, 2013
2
Hazan Fısıltılarında Hüzün Bulutları: - Sayfa 51
19 Mayıs Bırakın şuracıkta öleyim... * **Bir şilep süzülsün bileklerimden sivrice. Damarlarımdan dalga dalga hayatım süzülsün. Gözlerimin feri sonuma damla damla dökülsün. Değersiz hayatım kendi kendini öldürsün. * **Bırakın şuracıkta ...
Behna Yalçın, 2013
3
Sağırdere - Sayfa 277
Şuracıkta bir başka hasta yatıyor. Şuracıkta bir yabancı herif... Sen sıtma ateşine daldın mı, yallah paran gider. Fazladan adam hastalanırsa huysuz olur. Hastalık adamın ahlakını bozar. Şunu canın çeker alırsın, bunu canın çeker alırsın.
Kemal Tahir, 2006
4
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 124
Üsteleme de taramayayım seni şuracıkta. Tanıdık diyoruz işte. Ne caz yapıp duruyorsun karşımda, öyle kaldırmış ellerini havaya, mütevazı ayaklarda? Ha? Bela mısın lan sen benim başıma? Dürzü! Kabahat bizde! Adam yerinekoyup sohbet ...
Civan Canova, 2012
5
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Burasını beğenmiyorsanız, hemen şuracıkta, iki katlı bir ev var, üst katı kiralık. Banyosu da var hem de... Orasını size tutalım. Kahveci, — Bizim istediğimiz, sizin bu mahalleden, bizden uzaklaşmamanız... dedi. Çok merak etmeye başlamıştı.
Hayrettin Seyhan, 2010
6
Atatüran 4. Cilt
Kamal yine hiddetli ses tonuyla sordu: "Peki İstanbul şuracıkta, gideydin valiye, anlataydın derdini, onun işi bu değil mi?" Vali Muhittin Üstündağ, Hali Ağa'nın ancak iki metre ötesinden kendisine bakıyordu. Nasıl desin? Ter basmıştı iyice, işi ...
Özden Aydın, 2015
7
Mesel Denizi:
Sebebini sorar. “Celalli sultan4. Murat'ın vezirleri hamamı kapattı, başka kimseyi almamamı tembihlediler. Baba,bir hışımlarına uğramayayım, benim kellemle oynama.” “Şuracıkta, sessizsedasız yıkanırım,onlara görünmem.”der Habib Baba.
Mehmet AKAR, 2014
8
Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 1112
geliyor. Florya Köşkü'ne iniyor. Köşk de şuracıkta. Bir gün kapıda bekleseydin de derdini dökseydin ona... Herhalde çaresini bulurdu." "Sen benim konuşmamdan hoşlaştın, gönül eyliyorsun. Ama bak şimci, tutalım gittim vardım, beni o kapıya ...
Özden Aydın, 101
9
Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 1112
geliyor. Florya Köşkü'ne iniyor. Köşk de şuracıkta. Bir gün kapıda bekleseydin de derdini dökseydin ona... Herhalde çaresini bulurdu." "Sen benim konuşmamdan hoşlaştın, gönül eyliyorsun. Ama bak şimci, tutalım gittim vardım, beni o kapıya ...
Özden Aydın, 2015
10
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 1112
geliyor. Florya Köşkü'ne iniyor. Köşk de şuracıkta. Bir gün kapıda bekleseydin de derdini dökseydin ona... Herhalde çaresini bulurdu." "Sen benim konuşmamdan hoşlaştın, gönül eyliyorsun. Ama bak şimci, tutalım gittim vardım, beni o kapıya ...
Özden Aydın, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞURACIKTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şuracıkta în contextul următoarelor știri.
1
'Kurban' Bayramı... (Doğrugenç Haftanın Yazısı)
Geçeriz Amed'in karşısına, yiğitçe haykırırız: 'Heyt be Diyarbekir! Doymadın mı kana? Daha çok istersen, hazırız bu canı şuracıkta Rabb'e adamaya.. Bizim de ... «Doğru Haber, Sep 15»
2
'Ben onlara bakmakla mükellefim'
Ona sormak istiyorum: Şuracıkta bir köşeye kıvrılıp yatsam bana da bakar mısın?” diye sorar. Bu özel diyaloğu bugüne taşısak, günümüzde popüler türbelerin ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
3
Doğa Rutkay tek başına yapmış...
"Önsözünü şuracıkta yeni bitirdim," diye verandasındaki ahşap yemek masasını işaret ediyor gözleri neşeyle parlayarak. 300 m2'lik iki katlı taş ev eski köy ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Aug 15»
4
Kadınlar Parklarda Emzirsin mi?
Şuracıkta emzirsem otlayan ineklerden başka kimse görmez, belki bir parça da serin olur diye düşündüm. Balkondaki sedire oturdum, sırtımı kapıya döndüm, ... «Milliyet, Aug 15»
5
İYİ BESLENiN İYİ YAŞAYIN
İştah kontrolü yapamayan ve ikram edilen her şeye evet diyen bazı bireyler, hemen şuracıkta ölmeden bunu yiyebiliyorsam hayatın keyfi bu diye düşünür. «Milliyet, Iul 15»
6
Atatürk ve Halil Ağa'nın hikâyesi: Efendimiz kim?
"E peki, İstanbul şuracıkta, geleydin Vali'ye anlataydın derdini. ... "Atatürk koca yaz şuracıkta oturup duruyordu. .... "Koca yaz şuracıkta Atatürk oturmuyor mu? «Ulusal Kanal, Iul 15»
7
Kültür, "şuracıkta kotarılan" bir sistem olabilir mi?
Sabırlı, planlı, bir ağ gibi kuşatan ve sağlam bağları olan çalışmalar yerine hızlı, yoğun katılım sağlamaya dönük ve “işte şuracıkta kotarılan işler”, bir bakıma AK ... «Dünya Bülteni, Mai 15»
8
Şimdi buluşacaklar öbür tarafta
Sarkis Abi'nin Paylin'le arası açık, “Yahu” diyor, “Paylin'e kırk kere söyledim, şuracıkta bana bir masa ayarlamadı.” Paylin dırdırlanıyor, “Sarkis Abi, senin ... «Agos, Apr 15»
9
Kudüs'teyim geçmişle bugün arasında
Bir kadının ihtirasıyla can veriyor şuracıkta..! Kudüs'teyim... Zekeriyya'nın zikri kulaklarımda..! Ağaç gövdesine sığınmış Zekeriyya, testerenin parça parça ettiği ... «Star Gazete, Mar 15»
10
Erdoğan: Ne demokrasisi, ne özgürlüğü...
Bizim utanacak, çekinecek hiçbir durumumuz yoktur. İşte arşivler hemen şuracıkta, Osmanlı arşivi burada. Biz Ermeni diasporasına sesleniyoruz, Ermenistan'a ... «Radikal, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şuracıkta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/suracikta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z