Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "şurup" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ŞURUP ÎN TURCĂ

şurup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ŞURUP ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «şurup» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția şurup în dicționarul Turcă

sirop Foarte fiert si ingrosat de sherbet. / Este o consistență lichidă întunecată, cu mult zahăr în ea. şurup Çok kaynatılarak koyulaştırılmış şerbet. / İçinde çok miktarda şeker bulunan koyu sıvı kıvamda olan ilâç.

Apasă pentru a vedea definiția originală «şurup» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞURUP


birincil grup
birincil grup
durup durup
durup durup
grup
grup
grup grup
grup grup
gurup
gurup
harrup
harrup
ikincil grup
ikincil grup
madrup
madrup
trup
trup
urup
urup

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞURUP

şura
şûra
şuracık
şuracıkta
şurada
şurada burada
şuradan buradan
şuralı
şuralı buralı
şurası
Şûrayıdevlet
şusu busu
şut
şut çekmek
şutlama
şutlamak
şuur
şuuraltı
şuurlaşma
şuurlaşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞURUP

açık mektup
cenup
check up
cup
gazup
harnup
kup
kutup
lup
mahbup
mahcup
mahsup
matlup
meczup
mektup
mensup
mergup
namağlup
pozitif kutup
rüsup

Sinonimele și antonimele şurup în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şurup» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ŞURUP

Găsește traducerea şurup în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile şurup din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şurup» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

糖浆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

jarabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

syrup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सिरप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сироп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

xarope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সিরাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sirop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sirap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sirup
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

シロップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

시럽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sirup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xi-rô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सरबत
75 milioane de vorbitori

Turcă

şurup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

sciroppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

syrop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сироп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sirop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σιρόπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

stroop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sirap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sirup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şurup

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞURUP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «şurup» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şurup

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞURUP»

Descoperă întrebuințarea şurup în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şurup și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
What Gifts Engender: Social Relations and Politics in ... - Sayfa 193
During May, the Surup (who were going to be coming to Senkere for the Suolol saipombe) held a parade rehearsal informally at Tukere, one of their localities. Many young men from Senkere marched with them to various communities in the ...
Rena Lederman, 1986
2
Alafranga tatli ve pasta öğretimi - Sayfa 90
-yıkadıktan sonra bu boş şişeleri güneş veya soba yanında 6 saat kadar baş aşağı bırakmak suretiyle içlerini iyice kurutmalıdır, aksi takdirde şurup fermante olur ve şişenin patlamasına sebep olur. Yine bu cümleden, şurubu şişelere ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1966
3
Yayinlari - 24-28. sayılar - Sayfa 246
Süzgeçten geçen açık sarı renkte veya tamamen renksiz o. lan şurup, tulumba ile fabrikanın üst katında bulunan hususi kaplara sevkedilir ve burade kömür süzgeçlerinden bir daba süzülerek rengi iyice ağartılır. Kömürden süzülen ince şurup, ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950
4
Sizofreni / Turkse editie / druk 1 - Sayfa 75
Ktken madde Marka adı Kullanma biçimi Dozu (mj>) alimemazine Nedeltran** damla 1 mg/damla şurup 0,5 mg/ml tablet 5. 25 Theralene* damla I mg/ damla surup 0,5 mg/ml tablet 5, 10 benperidol Frenactil damla 0.05 mg/ damla ...
A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2002
5
Ku Waru: Language and Segmentary Politics in the Western ...
The difference was by no means an insignificant one for Mendi social life, for the understandings reached at the meeting: had many practical effects on the lives of both those who paraded that week with the Surup and those who did not.
Francesca Merlan, ‎Alan Rumsey, 1991
6
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Kaynatın su 110 ml şeker 50 gram getirerek bir şurup yapın. Portakal kabuğu, kaynar şurup kuşbaşı badem ve fıstık ekleyin. 8. Gerektiğinde kalın köpük alındıktan, yaklaşık 5 dakika boyunca kaynatın. Gerginlik ve soyma ve fındık kenara koyun ...
Nam Nguyen, 2015
7
Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:
B Ürünü Kaplama % 39 [beyaz şeker, hidrojene bitkisel yağ, kakao tozu, yağlı süt tozu, emülgatör (bitkisel monogliserit), yapay aroma(etil vanilin), gıda sanayi tuzu], un, marshmallow %18 [beyaz şeker,fruktoz şurubu, yenilebilir sığır jelâtini], ...
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
8
Arena Bir (Köletüccarları Üçlemesinin 1. Kitabı):
Babam şurup beklerken, ağaçtan renksiz bir sıvı akmıştı. Rehberimiz ona gülerek, akçaağaçların şurup değil, besi suyu ürettiğini söylemişti. Bu suyun kaynatarak, şurubu elde edebilirdik. Bunun saatlerce süren bir işlem olduğunu söyledi.
Morgan Rice, 2015
9
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 85
Hamur tatlıları için şurup hazırlarken ateşe koyduğunuz suda şeker eriyinceye kadar kaşıkla karıştırınız. Şeker eridikten sonra karıştırmayın. Aksi halde şurup şekerlenir. Ayrıca hamur tatlısı soğuk ise şurubu sıcak koymalısınız. Hamur tatlınız ...
Ferit Tekin, 2014
10
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 235
750 gram tel kadayıf 200 gram tereyağı 2 çorba kaşığı margarin 2 su bardağı dövülmüş ceviz Şurup: 4 su bardağı şeker 3 su bardağı su 1/2 limon suyu Kadayıfları yayvan bir kabın içinde didikleyin ve tel tel olmasını sağlayın. Tereyağı ve ...
Birten Engin Naliş, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞURUP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şurup în contextul următoarelor știri.
1
Şurup verilerek evine gönderilen bebek öldü!
İddiaya göre, küçük Ceyda, şurup verilerek evine gönderildi. Evinde rahatsızlanan 8 aylık Ceyda Memiş, hayatını kaybetti. Soruşturma başlatan savcılık Ceyda ... «Memurlar, Sep 15»
2
Tarkan'dan şurup destekli prova
Sesini korumak ve zorlu maraton öncesi sorun yaşamamak için yaklaşık dört saatlik prova sırasında şurup içtiği görülen sanatçı, bu sırada görüntülendiğini ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Şurubu içti şova başladı
Son provasında dört saat boyunca çalışan Tarkan, ses telleri için de şurup dopingi yaptı. Megastar, dün gece başladığı konser maratonuna böyle hazırlandı ... «Milliyet, Aug 15»
4
ŞURUP İÇEN ÇOCUK HASTANELİK OLDU
Konya'nın Kulu ilçesinde mutfakta cam şişede bulunan Ağrı kesici ve ateş düşürücü şurubun yarısından fazlasını içen 2 yaşındaki çocuk, hastaneye kaldırılarak ... «Milliyet, Mai 15»
5
Çocuğuma ilacı nasıl vermeliyim?
Öksüren çocuğa hemen şurup verilmeli mi? Burnu tıkandığında sürekli sprey kullanmak doğru mu? Ateşi yükseldiğinde ateş düşürücü verilmeli mi? Çocukların ... «Posta, Feb 15»
6
Öksürük şurubu gibi beş besin
İşte sizlere yardım edecek olan şurup niteliğindeki besinler. Öksürük şurubu gibi beş besin. Habere Yorum Yap. Yorum Yap. Haberi Facebook'da Paylaş. «BUGÜN, Feb 15»
7
Şurup içerken bunlara dikkat edin!
Sıvı ilaçların, çocukların yanı sıra tablet ya da kapsül yutamayan erişkinler özellikle yaşlılar için oldukça iyi bir alternatif olduğu belirtildi. Türkiye Hastanesi ... «Sabah, Dec 14»
8
Yeni tehlike: Çakma Methadone
Şurup ve hap halinde satılıyor. Şişesi 300 lira. Bir şişe yaklaşık 20 gün gidiyor. İnsanlar ucuz diye buna rağbet edecek ve çok etkili. Düşünün eroin krizini alıyor. «Hürriyet, Aug 14»
9
Diyet yapmadan bir ayda 1.5 kilo
Mehmet Öz, Güney Amerika'da yetişen 'yacon' adlı bitkiden elde edilen şurubu tanıttı. Yemekle 1 kaşık alınan şurup diyet yapmadan 1 ayda 1.5 kilo verdiriyor. «Hürriyet, Iun 14»
10
Öz'den mucize diyet şurubu!
Mehmet Öz, Güney Amerika'da yetişen 'yacon' adlı bitkiden elde edilen şurubu tanıttı. Yemekle 1 kaşık alınan şurup diyet yapmadan 1 ayda 1.5 kilo verdiriyor. «Vatan, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şurup [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/surup>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z