Descarcă aplicația
educalingo
taşıyış

Înțelesul "taşıyış" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAŞIYIŞ ÎN TURCĂ

taşıyış


CE ÎNSEAMNĂ TAŞIYIŞ ÎN TURCĂ?

Definiția taşıyış în dicționarul Turcă

Realizați o afacere sau o formă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TAŞIYIŞ

acıyış · aksayış · anlayış · arayış · açıklayış · ağlayış · aşırma kayış · başlayış · bunayış · cayış · kazıyış · kıyış · tanıyış · çabalayış · çalkalayış · çalkayış · çalımlayış · çağlayış · çağıldayış · şakıyış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TAŞIYIŞ

taşımacı · taşımacılık · taşımak · taşımlık · taşımsı · taşınabilir · taşınır · taşınış · taşınma · taşınmak · taşınmaz · taşıntı · taşırma · taşırmak · taşıt · taşıtçı · taşıtma · taşıtmak · taşıyıcı · taşikardi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAŞIYIŞ

damgalayış · dayayış · dağlayış · doğrayış · duraklayış · duraksayış · duralayış · fıkırdayış · fırlayış · fırçalayış · gıcıklayış · gıcırdayış · gıdaklayış · gıdıklayış · gırtlaklayış · halkalayış · harcayış · çatlayış · çınlayış · çıtırdayış

Sinonimele și antonimele taşıyış în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «taşıyış» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAŞIYIŞ

Găsește traducerea taşıyış în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile taşıyış din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taşıyış» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

运营商
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

portador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

carrier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

वाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الناقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

носитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

portador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

taşıyış
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

transporteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

taşıyış
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Träger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

キャリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

반송파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

taşıyış
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tàu sân bay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

taşıyış
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

taşıyış
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

taşıyış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

vettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przewoźnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

носій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

purtător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μεταφορέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

draer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

carrier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taşıyış

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAŞIYIŞ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taşıyış
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taşıyış».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre taşıyış

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAŞIYIŞ»

Descoperă întrebuințarea taşıyış în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taşıyış și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Gece Yazan Kedi: Tuna'dan Denemeler - Sayfa 208
Bir konuşmada ismin ilk defa kullanılışı ise Cem Serkan Atlı tarafından 14 Temmuz 2009'da yapıldı, ardından incelemelerini, temellendirmelerini ve bu gizemli cümleyi gerçeğe taşıyış aşaması ise Tuna Çağlar Topgül tarafından 20 Temmuz ...
Tuna Çağlar TOPGÜL, 2014
2
Leviathan:
... yoğunluk vardı, giysilerini taşıyış biçimini, resmî, amakadınsı zarafetini, bacak bacak üstüne atarkeneteğinin sıyrılması, ya da sigarasınıyaktığımsırada elimedokunması gibi erotikdalgınlık anları dışında dişiliğiniörten ciddiyetini beğeniyordum ...
Paul Auster, 2014
3
Anne Kucağı Namaz: - Sayfa 74
Tahiyyât duası ALLAH'LA KARŞILIKLI SELAMLAŞMA İLE CENNETİ KALBİMİZE TAŞIYIŞ تابيطلاو. 93 Fâtiha sûresi, 1:5 . 94 Bkz . Bediüzzaman Said Nursî, Sözler, (İstanbul: Söz Basım Yayın, 2010), s . 51 . 95 Buhârî, İsti'zân 3; Müslim, Salât ...
Esma Sayın, 2012
4
Dilin öte yakası: eleştirel denemeler - Sayfa 70
Kimilerine göre, usu, yerleşik düşünme ve algılama biçimlerini altüst etmesiyle açıklanabilir bu. Kimileri de taşıdığı yaşantıya, bunu taşıyış biçimine yaslandırır. Kimileri için de söyleyişindeki yoğunluktan, sözcüklerle yaratılan somutluktan gelir.
Emin Özdemir, 2002
5
"Hayat dersi": Kaya Kaynar ve dünyası : yaşantı - Sayfa 32
Kaya'ya ilk defa misafir karşılama görevi verilir istemediği halde babası tarafından. Sıkıldığı bu daveti şöyle anlatır Kaya: "Yeni mavi elbise ile kırmızı kravat... Kapı açış, el sıkış, palto taşıyış, servis edişler. Bu arada Doktor Cihat Abaoğlu'nun ...
Gülten Uğurlu, ‎Kaya Kaynar, 2010
6
Ara nesil şâiri, Mehmed Celâl: hayatı, görüşleri, şiiri - Sayfa 151
Muallim Naci'nin delâletiyle dîvân şiirinin dünyasına açılan Celâl'de, rindâ- ne bir tavır ve meyhâne, bâde, pîr-i mugan, sâki, mest, âşık, şarâb, peymâne, duh- ter-i rez, sâgar-ı ser-şâr gibi kelime ve mazmunlarla bu rindliği şiirine taşıyış görülür.
M. Fâtih Andı, 1995
7
Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 131
Gahırdakh ad. İç veya kuyruk yağının eritilmesi sonucu arta kalan posa. Gallangop be. Ellerinden ayaklarından tutarak havalandırma. Karga tulumba taşıyış. Gambal sı. Şişman, kaba. Ganigarrah be. Doyasıya, bol bolamat: Lafaganigarrah etti.
Ahmet Özerdem, 1994
8
Osmanlı: örgüt-inanç-davranış'tan hukuk-ideoloji'ye - Sayfa 170
Bu taşıyış, hem, tabiatıyla, uzun bir tarihî geçmiş'in özetidir. İkincisi, kendisi bir yönetici-tarihçi olarak, Fâtih'in teşkilât kanunnâmesi'nin hazırlığı döneminin bir cüz'üdür. Üçüncüsü, geçmişi yansıtma "görev'M ile Fâtih döne- mi'ndeki "geçmiş'i ...
Ümit Hassan, 2001
9
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 419
Oysa her töz, kimi nitelikleri, bağlı olarak kimi biçimleri, henüz dışa vurulmamış olarak da taşır. Bu örtük ve henüz gerçek olmayan, ama olabilir olan, taşıyış biçimine "potansiyellik" denir. Değişimi etkileyen kimi etmenlere bağlı olarak bunların ...
Esat Korkmaz, 2005
10
Türkçede fiillerden türetilmiş isimlerin morfolojik ve ... - Sayfa 144
... tasarlanış görünüş saklayış silkiniş tasarlayış kuruluş saldırış sindiriş taşınış tanış salınış siniş taşıyış sallanış sokuluş tepiniş l v , . - o- — : Kinsin soyul.
Güler Mungan, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAŞIYIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taşıyış în contextul următoarelor știri.
1
İkon olmak kolay değil...
Gerçek bir sultandı Neslişah Sultan. Kıyafetleriyle olduğu kadar taşıyış biçimiyle, eğitimiyle, bilgisiyle önemli olanın sadece görüntü olmadığının ispatı gibidir. «Akşam, Iun 15»
2
Zenciler prensesi olacağım…
... kostüm tasarımını Tülin Kermen, görüntü yönetmenliğini Ferhat Öçmen'in üstlendiği İz, konusuyla ve bunu sahneye taşıyış biçimiyle alkışları ayakta eden bir ... «HABERTURK, Nov 13»
3
Baykuşlar kafasını 270 derece nasıl çevirir?
Ama bundan ziyade baykuşun oksijenli kanı beynine taşıyış şekli etkileyici bir beceri içeriyor. Dr. Gailloud ve bilim tasarımcısı Fabian de Kok-Mercado, 12 ölü ... «Timeturk, Feb 13»
4
DiCaprio'dan çapkınlık dersi!
Bunun DiCaprio'nun bebeksi yüzüyle çok da alakası olmadığını düşünüyoruz –yani kısmen de olsa görünüşüyle ilgisi var—ama aynı zamanda kendini taşıyış ... «Objektif Haber, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taşıyış [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tasiyis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO