Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transporteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSPORTEUR ÎN FRANCEZĂ

transporteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSPORTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPORTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transporteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

purtător

Transporteur

Un transportator conduce o întreprindere comercială specializată în transportul de persoane, bunuri, fonduri sau energie. În majoritatea țărilor, aceasta exercită o profesie reglementată. Un transporteur dirige une entreprise commerciale spécialisée dans le transport de personnes, de marchandises, de fonds ou d'énergie. Il exerce, dans la plupart des pays une profession réglementée.

Definiția transporteur în dicționarul Franceză

Definiția transportorului în dicționar este cea care poartă.

La définition de transporteur dans le dictionnaire est qui transporte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transporteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSPORTEUR


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
avorteur
avorteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
gros-porteur
gros-porteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
reporteur
reporteur
réconforteur
réconforteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
triporteur
triporteur
écarteur
écarteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSPORTEUR

transplant
transplantable
transplantation
transplanté
transplantée
transplanter
transplantoir
transport
transportable
transportant
transportation
transporté
transporter
transposable
transposée
transposer
transpositeur
transpositif
transposition
transpositrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSPORTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

Sinonimele și antonimele transporteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSPORTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «transporteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în transporteur

Traducerea «transporteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSPORTEUR

Găsește traducerea transporteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transporteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transporteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

支架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

portador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

carrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الناقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

носитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

portador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাহক
260 milioane de vorbitori

Franceză

transporteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

carrier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Träger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キャリアー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반송파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

operator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chuyên chở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கேரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वाहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

taşıyıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przewoźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

носій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

purtător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φορέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

draer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

carrier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transporteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSPORTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transporteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transporteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transporteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSPORTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transporteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transporteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transporteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPORTEUR»

Descoperă întrebuințarea transporteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transporteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biochimie
diffusion. facilitée. Le transporteur de glucose des érythrocytes humains est une gly- coprotéine de 492 résidus qui. d'après l'analyse de l'hydropathie de séquence (Sections 8-4C et 12-3A), présente 12 hélices a traversant la membrane (Fig.
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Transporteur. Elevateur, coulée 621 .867.1 Chaînes d'extraction à force unique ou à forces conjuguées 621 .867. 1 3 Transporteur pour matériaux traînant ou glissant. Grattoir, convoyeur à deux chaînes, à chaînes d'attelage 621.867.17 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
3
Code maritime:
Convention marchandises contenues dans cet engin sont considérées comme une unité de chargement. b) Lorsque cet engin lui-même a été perdu ou endommagé, ledit engin est considéré, s'il n'appartient pas au transporteur ou n' est pas ...
Olivier Cachard, 2006
4
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
U SÉLECTION DU TRANSPORTEUR La sélection du transporteur permet à un abonné de confier l'établissement et la facturation de ses appels à un opérateur ( le transporteur) différent de son opérateur de boucle locale. Pour cela, il doit faire  ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
5
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
Très tôt s'est posée la question de savoir si l'ayant droit à la marchandise était recevable à agir directement contre le transporteur substitué. La Cour de cassation a admis que le destinataire ou l'expéditeur étaient en droit d'exercer l' action ...
‎1990
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... (to) . transporteur m - carrier, conveyor, transporter. transporteur A auges : trough conveyor. transporteur à balancelle : pendulum conveyor. transporteur A bande : belt conveyor. transporteur A bande articulée : apron conveyor (mine), ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Code de Base 2007-2008
le Fonds monétaire international. La conversion en francs belges des montants prévus au § IV, 5 °, a) s'effectue à la date où les marchandises sont délivrées ou auraient dû être délivrées. e) Ni le transporteur, ni le navire n'auront le droit de ...
8
Juridis Périodique - Numéro : 56
Périodique N ° 56 Intégration juridique - Droit international - Droit comparé défectuosité étant apparente ou connue du transporteur au moment de la prise en charge, celui-ci n'ait pas fait de réserves à son sujet. 2 - Lorsque qu'au moment de ...
DJILA Rose, Jacqueline KOM, Zakari ANAZETPOUO, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Me Sylvain Souop, Henri-Marcel NOAH, Yohanes MBUNJA
9
Dictionnaire du pétrole ...
... transporteur m - carrier; conveyor; transporter. transporteur à auges : trough conveyor. transporteur à balancelle : pendulum conveyor. transporteur à bande : belt conveyor. transporteur à bande articulée : apron conveyor (mine), transporteur ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Annuaire de la Commission des Nations Unies pour le droit ...
i) Si le transporteur peut montrer que ni lui ni une partie exécutante n'ont pesé le conteneur; et ii) Si le chargeur et le transporteur ne sont pas convenus avant l' embarquement de peser le conteneur et de mentionner le poids dans les données ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPORTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transporteur în contextul următoarelor știri.
1
Les routiers fraudeurs se mettent à l'électronique
Le transporteur italien pris en faute, roulait au volant d'un camion Volvo de dernière génération, qui avait été doté d'un double système ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
PERONNE Le directeur régional du transporteur De Rijk débarqué
Benoît Bourdon, directeur régional du transporteur-logisticien De Rijke, est licencié sans ménagement. Les plus de 120 salariés du site picard ... «Courrier Picard, Iul 15»
3
Le transporteur Alitalia en grève vendredi, 15% des vols annulés
Le transporteur national aérien italien Alitalia prévoit une suppression d'environ 15% de ses vols vendredi 24 juillet en raison d'une grève de ... «Boursorama, Iul 15»
4
Trouve Ton Transport, la solution pour déménager à petit prix
«Le transporteur propose un prix sur le site, il ne peut le modifier qu'une seule fois», continue Jeremy Tuzza, «nous n'avons pas voulu tomber dans le système ... «20minutes.fr, Iul 15»
5
MOUSCRON :Le transporteur Dachser récompensé
Lufthansa Cargo a décerné son 2014 Lufthansa Cargo Quality Award Europe & Africa à Dachser Air & Sea Logistics en Europe et en Afrique. «Sudinfo.be, Iul 15»
6
Une nuit dans les coulisses du transporteur express DHL : l …
L'essor de l'e-commerce fait le bonheur du transporteur express DHL dont les employés acheminent des paquets par milliers. Une course ... «Capital.fr, Iul 15»
7
Cameroun : Royal Air Maroc est le transporteur officiel du festival …
(Investir au Cameroun, le mag de l'économie camerounaise) - Le transporteur aérien, Royal Air Maroc, s'offre une bonne visibilité au festival ... «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, Iul 15»
8
Le train transporteur de Klinker pollue la ville de Lomé : les autorités …
Un probleme ne disparait pas juste en l'ignorant. Le probleme du Togo est certe clanique, mais fondamentalement ETHNIQUE et TRIBAL. «iciLome, Iul 15»
9
Daewoo Shipbuilding remporte une commande pour un …
(DSME) a déclaré ce lundi avoir remporté une commande pour un transporteur de gaz naturel liquéfié (GNL) auprès d'une entreprises grecque ... «Agence de presse Yonhap, Iul 15»
10
Lévis: Le viaduc du Chemin des Îles accroché par un transporteur
On ignore si le transporteur héritera d'une contravention après enquête. 11748843 10154090457663378 838146385 n. En raison des débris ... «Zone911, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transporteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transporteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z