Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teessür" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEESSÜR ÎN TURCĂ

teessür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEESSÜR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teessür» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teessür în dicționarul Turcă

tristețe, tristețe. / Afecțiune. teessür Üzülme, üzüntü. / Duygulanım.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teessür» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEESSÜR


bok püsür
bok püsür
püsür
püsür
sansür
sansür
tahassür
tahassür
tekessür
tekessür

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEESSÜR

teeddüp
teeddüp etmek
teehhül
teehhül etmek
teehhür
teemmül
teenni
teessüf
teessüf ederim
teessüf etmek
teessür etmek
teessürat
teessüs
teessüs etmek
teeyyüt
teeyyüt etmek
tef
tef çalsan oynayacak
tefahür
tefarik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEESSÜR

Allah büyüktür
aküpunktür
akıl akıldan üstündür
alt tür
armatür
avantür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böbür
böğür
bücür
âşığın gözü kördür
çok şükür
çöğür

Sinonimele și antonimele teessür în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «teessür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEESSÜR

Găsește traducerea teessür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile teessür din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teessür» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

赛德是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Teesside es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Teesside is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

Teesside है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تيسايد هي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Тиса является
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Teesside é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

Teesside হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Teesside est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Teesside adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Teesside ist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ティーズサイドは、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

의 Teesside 입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Teesside punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Teesside là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

Teesside உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

Teesside आहे
75 milioane de vorbitori

Turcă

teessür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Teesside è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Teesside jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Тиса є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

Teesside este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Teesside είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

rivier die Tees is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Side är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Teesside er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teessür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEESSÜR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teessür» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre teessür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEESSÜR»

Descoperă întrebuințarea teessür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teessür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
*HÜZÜN VE TEESSÜR: Rüyada hüzün ve teessür hali görmek, ferah ve sürura delâlet eder. İ.n-i Sîrîn (rh.a.) demiştir ki: Rüyasında hüzün ve teessür halinde olduğunu gören kimse ferah ve sürura erer. Cabiru'l-Mağribî de şöyle demiştir: ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Etkilenmek anlamındaki teessür, Kur'ân okuma esnasında insanın ümit, beklenti, korku, endişe, telaşgibi değişik ahvâle bürünmesidir. Bu konuda Hasan Basrî'nin şu ifadesi çokmanidardır: “Allah'a yeminederim, bugün hiçbirkul yokturki ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
3
Sadreddin Konevî'de bilgi ve varlık - Sayfa 331
G. Tesir-Teessür İlişkisi: Ortak Nispet 1. Ortan Nispet ve Berzah Varlık Başka bir kaidede varlıkların birbirleriyle tesir-teessür ilişkileri ele alınır. Tanrı'nın sıfatları itibariyle âlemin kaynağı ve âlemdeki her olayın sebebi olduğunu görmüştük.
Ekrem Demirli, 2005
4
Atatürk'ün hastalığı - Sayfa 51
Paris Büyükelçisi Suat Davaz, aynı gün, Dışişleri Bakanlığı' na şunları telledi: "Halaskârımız Ulu Atatürkümüz'ün rahatsızlığının birdenbire kesbi vehamet etmesi haberleri, burada hepimizi son derece yeis ve teessüre garketmiştir. Bütün resmî ...
Bilâl N. Şimşir, 1989
5
Yaratici muhayyele hakkinda bir kalem tecrübesi - Sayfa 22
Tabiî bir teessüre müstenit öyle gündelik ve basit tedai vak'aları vardır ki bunların tedaileri bulunduğumuz anların teessür hallerine tabidirler. Meselâ ayni teessür haline terafuk etmiş imajlar bilâhara birbirlerini davet ederler. Birbirlerini davet ...
M. Sekip, ‎Théodule Ribot, 1932
6
Vesvese Risalesi: - Sayfa 13
Zira, teessür gösterdikçe, ehemmiyet verdikçe, senin o zayıf tahatturun melekeye döner, bir maraz-ı hayalî âyãt: ayetler maraz-ı hayalî: tutkun cem': bir araya hayalî hastalık sevk etme: göngelme meleke: alışkanlık derme, yollama huzur-u İlâhî: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Büyük Günahlar:
O hâlde en az maddî bir kristalin kırılması karşısında duyduğunuz teessür kadar,işlediğiniz günah karşısında da teessür duymanız iktiza eder.Aksi hâldegünahı hafifealıyor ve önemsemiyorsunuz demektir. d Günah, günah olarak bilinmeli ...
Muraf Aksoy, 2014
8
Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 161
Şu mektubu size kemal-i teessür ve mateme bürünmüş halde karalamaktayım. Şu anda duyduğum tahassüsatım77 beni her nevi hüzünlere gark ediyor ve kalemde katre katre toplanan yaşlarımın herhalde gözümden boşanmasını istiyorum.
Zübeyde Mert, 2012
9
Sabır Risalesi: - Sayfa 77
Elem olmazsa teessür olamaz. Sen yanlış bir surette tevehhüm ettiğin için sabırsızlık geliyor. Çünkü, bugünden evvel bütün hastalık zamanının maddîsi gitmekle elemi de beraber gitmiş, kendindeki sevabı ve zevâlindeki lezzet kalmış.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Unutulmuş Ne Varsa:
Asabiyyü'l-mizac, şedîdü't-teessür, serî'u'l-infiâl, rakîku'l-kalb olduğumdan, ebeveynim beni kemâl-i lutf ü nevâziş ile büyütmeğe itina etmişlerdir. Vâlid-i mükerremim -üç dört yaşımda bulunduğum hâlde- mürşid-i âlî-kadri, ârif-i billâh Mevlânâ ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEESSÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teessür în contextul următoarelor știri.
1
Papa'dan Ankara'daki terör kurbanlarına dua
"Papa cenapları Francis, Ankara'da bu sabah meydana gelen patlamada ölümlerin ve yaralanmalarını olduğunu öğrenmekten derin teessür duyuyor ve bu ... «Hürriyet, Oct 15»
2
Rektör Özer Taziye Mesajı Yayımladı
... “10 Ekim 2015 tarihinde Ankara'da meydana gelen, vatandaşlarımızın vefat ve yaralanmalarına sebebiyet veren menfur hadiseyi büyük bir teessür ile haber ... «HABER FX, Oct 15»
3
ÜAK BAŞKANI ÖZER'DEN TAZİYE MESAJI
... “10 Ekim 2015 tarihinde Ankara'da meydana gelen, vatandaşlarımızın vefat ve yaralanmalarına sebebiyet veren menfur hadiseyi büyük bir teessür ile haber ... «Milliyet, Oct 15»
4
Hac'da faciası: 753 kişi öldü, 887 kişi yaralandı
... “Mina'da yaşanan izdihamda 200'ü aşkın hacının hayatını kaybetmesi dolayısıyla derin bir teessür içindeyim. Kabe'deki kazanın ardından mübarek Kurban ... «Radyo Şirinnar, Sep 15»
5
Hac'daki facia sonrası Demirtaş'tan açıklama
"Mina'da yaşanan izdihamda 200'ü aşkın hacının hayatını kaybetmesi dolayısıyla derin bir teessür içindeyim. Kabe'deki kazanın ardından mübarek Kurban ... «Posta, Sep 15»
6
Erdoğan: 200'ü Aşkın Hacının Hayatını Kaybetmesi Dolayısıyla …
... "Mina'da yaşanan izdihamda 200'ü aşkın hacının hayatını kaybetmesi dolayısıyla derin bir teessür içindeyim. Kabe'deki kazanın ardından mübarek Kurban ... «Haberler, Sep 15»
7
Hac'da İzdiham: Çok Sayısa Ölü var! Son Durum Ne? Türk Hacı …
... Mina'da yaşanan izdiham sonrası taziye mesajı yayımladı. Erdoğan, mesajında izdihamda hayatını kaybedenlere Allah'tan rahmet dilerken, derin bir teessür ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
8
Erdoğan'dan taziye mesajı
Erdoğan'ın mesajında şu ifadeler yer aldı: “Mina'da yaşanan izdihamda 200'ü aşkın hacının hayatını kaybetmesi dolayısıyla derin bir teessür içindeyim. «Milliyet, Sep 15»
9
Ölü sayısı artmaya devam ediyor: En az 717 ölü
... alınan bilgiye göre; Erdoğan'ın mesajı şöyle: "Mina'da yaşanan izdihamda 200'ü aşkın hacının hayatını kaybetmesi dolayısıyla derin bir teessür içindeyim. «Haber 1, Sep 15»
10
Suudi Arabistan Kralı: Hac'da güvenlik önlemleri gözden geçirilecek
... yaşanan izdihamla ilgili açıklama yaparak "Mina'da yaşanan izdihamda 200'ü aşkın hacının hayatını kaybetmesi dolayısıyla derin bir teessür içindeyim" dedi. «BBCTurkce.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teessür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/teessur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z