Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teessüs" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEESSÜS ÎN TURCĂ

teessüs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEESSÜS ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teessüs» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teessüs în dicționarul Turcă

Înființare, apariție. Soluție, fundație, înrădăcinare. teessüs Kurulma, ortaya çıkma. / Yerleşme, temelleşme, kökleşme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teessüs» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEESSÜS


konsensüs
konsensüs
pesüs
pesüs
süs
süs
tahassüs
tahassüs
tecessüs
tecessüs

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEESSÜS

teeddüp
teeddüp etmek
teehhül
teehhül etmek
teehhür
teemmül
teenni
teessüf
teessüf ederim
teessüf etmek
teessür
teessür etmek
teessürat
teessüs etmek
teeyyüt
teeyyüt etmek
tef
tef çalsan oynayacak
tefahür
tefarik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEESSÜS

abaküs
anüs
enfarktüs
fetüs
göğüs
hipotenüs
hür teşebbüs
kaktüs
kilüs
kimüs
kosinüs
kümülüs
küs
küs küs
menisküs
menüsküs
midibüs
minibüs
minüsküs
obüs

Sinonimele și antonimele teessüs în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «teessüs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEESSÜS

Găsește traducerea teessüs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile teessüs din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teessüs» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

恢复任务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tarea de restaurar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

task of restoring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बहाल करने का कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مهمة استعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

задача восстановления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tarefa de restaurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পুনরূদ্ধার কাজটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tâche de restaurer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tugas mengembalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Aufgabe der Wiederherstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

復元のタスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

복원 작업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tugas mulihake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhiệm vụ khôi phục lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நிலைக்கு பணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पुनर्संचयित कार्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

teessüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

compito di ristabilire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zadanie przywrócenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

завдання відновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sarcina de restabilire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

έργο της αποκατάστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

taak van die herstel van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

uppgiften att återställa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

oppgave med å gjenopprette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teessüs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEESSÜS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teessüs» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre teessüs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEESSÜS»

Descoperă întrebuințarea teessüs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teessüs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 93
FUAT BEY (Divaniye) - Şimdi bu bina esasen teessüs etmemiş, vergiye tabi olmamış; yani binayı ikmal ettiği gün, müsaadeyi talep edecek binaya başlamadan vergisini verecek değil ya. ALI HAYDAR BEY (Konya) - Efendim, bu teessüs etmis ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Sosyoloji dersleri - Sayfa 108
baba kanalı üzerinden teessüsü, 2) Akrabalığın ana kanalı üzerinden teessüsü, 3) Akrabalığın her iki kanal üzerinden teessüsü. Açıklıyalım ki, bu üç sistem arasında mutavassıt diğer bazı sistemlere de tesadüf edilmektedir. Akrabalığın baba ...
Sulhi Dönmezer, 1966
3
Türk parlamento tarihi: TBMM - 9. bölüm,6. cilt - Sayfa 7547
Ben de takriri o şekilde yazmaya itina ettim ki; neticede teessüs etmiş bir usul üzerinde her hangi tereddüt ve münakaşaya mahal verilmesin. Eski arkadaşımız o zaman bu takrir üzerinde konuştular ve dediler ki; ben bunu Büyük Meclisin ...
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş
4
Anadolu'nun tarihı̂ coğrafyası - Sayfa 41
Synnada'nm teessüsü de ayni şeyi ispat eder. Böyle koloniler askerî garnizon ve Yunan medeniyet ve nüfuzunun merkezi olmak üzere mühim yolların üzerinde teessüs ederlerdi. Dokimionun mevkiini tayin edebilecek yollar şunlardır: ...
Sir William Mitchell Ramsay, 1960
5
Hukuk başlangici: Ders kitabi - Sayfa 46
Fakat, bir zaman sonra, yüksek mahkemenin, Yargıtayın idaresi altında hal sureti teessüs eder. Memleketin bütün mahkemeleri bu hal suretini tatbik etmeğe başlarlar ve devam ederler. Bundan sonra bu mahiyette ihtilâflar azalmağa başlar, ...
Abdülhak Kemal Yörük, 1956
6
Galatasarayı Mekteb-i Sultânî'sinde sekiz yılım - Sayfa 135
O târihten çok sonra da kendisi vefat edinceye kadar bu empati maalesef hiç teessüs etmedi. Rahmetli benden sanki gıcık kaparmış gibi olumsuz tavrını bütün ömrü boyunca hep sürdürdüydü158. Benim hayâl etmiş olduğum bu fızikî sürecin ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2006
7
Muhakemat:
Hem de meşveret-i efkârın mehasinindendir ki: Makasıd ve mesalik, bürhan-ı katı” üzerine teessüs ve her kemale mümidd olan hakk-ı sabit ile hakaiki rabteylemesidir. Bunun neticesi; bâtıl, hak suretini giymekle efkârı aldatmaz. Ey ihvan-ı ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
8
Eğil Dağlar - Sayfa 209
Herhalde bu sulhün hangi sağlam ve doğru neticeye müncer olacağını10ı3 görmek Yunanlıların bu tek bulanık gözü ile kabil değildir; sulh teessüs ederse ancak şark muvazenesine hadimı0ı4 olacak bir haritayla teessüs edecektir. Bu bünyân ...
Yahya Kemal, 2007
9
Aziz İstanbul - Sayfa 12
Orada Hıristiyan krallığı teessüs etti. ilk Haçlı seferini bu kadar ihtisarla olsun zikretmeye lüzum vardı. Çünkü bu sefer, Anadolu'da Rum Selçuklularının mukadderatını değiştirdi; bir itibarla Bizans'a yaradı. Çünkü Türkleri Marmara sahillerinden ...
Yahya Kemal Beyatlı, 2007
10
A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk: ... - Sayfa 294
Tacan, Batı Türklerinin (Osmanlılar) Teessüs ve İstila Devirlerinde Harb Güdemi Usulleri, 39. Chapter 2 1. Oruç, Oruç Beğ Tarihi, (ed.) Nihal Atsız, (İstanbul: Kervan Kitapçılık, 1972), 97–98; Solakzade Mehmed Hemdemi, Solakzade Tarihi, (ed.) ...
Mesut Uyar Ph.D., ‎Edward J. Erickson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEESSÜS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teessüs în contextul următoarelor știri.
1
(ÖZEL HABER) ŞEYHÜLİSLAM MEHMET EFENDİ'YE İADE-İ İTİBAR …
... ikinci defa fethedilmiş ve kadim Osmanlı Hükümeti nihayet bularak yerine Hükümet-i Cumhuriyemiz teessüs etmiştir.' Osmanlı işgalciymiş gibi bir ifade vardı. «Milliyet, Sep 15»
2
Yargıtay'dan cemevi kararı
... Dair Kanunun Uygulanmasına İlişkin Nizamname"nin 3. maddesinin ibadethaneyi, "mabetler, her din ibadethane mahsus ve usule uygun teessüs etmiş kapalı ... «Vatan, Aug 15»
3
Dünya barışı ve terör
Medeniyet-i hâzıra, beş menfi esas üzerine teessüs etmiştir: 1. Nokta-i istinadı kuvvettir. O ise, şe'ni (özellik) tecavüzdür. 2. Hedef-i kastı menfaattir. O ise, şe'ni ... «Yeni Asya, Aug 15»
4
AK Parti ne yapmalı?
... siyaset ve riyaset üretmeye dönük olmayan, bir şey yapmama ve yaptırmama üzerine teessüs edilmiş, stratejik düşünce ve stratejik hareketlilikten yoksun fakat ... «STAR, Iul 15»
5
Bediüzzaman ve Skolastizm
Hem de İslamiyet'i daima tecelli ve inbisat-ı efkar (fikri genişleten) nispetinde hakaiki inkişaf ettiren, yalnız İslamiyet'in hakikat üzerinde olan teessüs ve burhanla ... «Risale Ajans, Iun 15»
6
Bediüzzaman'ın 1909'da Ayasofya'da Yaptığı Konuşma
Onüç asır evvel Şeri'at teessüs ettiğinden, kanunlarda Avrupa'ya dilencilik etmek, din-i İslama büyük bir cinayettir ve kuzeye doğru namaz kılmak gibidir. Kuvvet ... «Risale Ajans, Mai 15»
7
Fethullah Gülen: Affetmeye Hazır mısınız?
Ama biri yerinde durursa şayet, bazı muvasala köprüleri teessüs ettikten sonra bir gün dönüp gelinecek olursa, çok fazla güç harcanmadan bir araya gelme olur ... «Analiz Merkezi, Mai 15»
8
Gülen: Toplum çok kamplaştırıldı, bir yerde durmazsa parçalanmalar …
Ama biri yerinde durursa şayet, bazı muvasala köprüleri teessüs ettikten sonra bir gün dönüp gelinecek olursa, çok fazla güç harcanmadan bir araya gelme olur ... «T24, Mai 15»
9
Fethullah Gülen: Toplum çok kamplaştırıldı... Affetmeye hazır olun
Ama biri yerinde durursa şayet, bazı muvasala köprüleri teessüs ettikten sonra bir gün dönüp gelinecek olursa, çok fazla güç harcanmadan bir araya gelme olur ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
10
1933'de CHP iktidarının İslam'a bakış açısı
... karataşın kutsiyet almasından, ziyaret ve tavaf edilmesinden evvel Friglerde karataşın mabet ve ziyaretgâh esası olması âdeti teessüs eylemiş bulunuyordu… «Pusula Haber Gazetesi, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teessüs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/teessus>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z