Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tehacüm" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEHACÜM ÎN TURCĂ

tehacüm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEHACÜM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tehacüm» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tehacüm în dicționarul Turcă

Nu ataca și ataca imediat și împreună. / Nu te implica, nu te aduna. tehacüm Birlikte ve birden hücum etme, saldırma. / Üşüşme, bir yere toplaşma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tehacüm» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEHACÜM

teğmenlik
tehalüf
tehalüf etmek
tehalük
tehalük etmek
tehcir
tehcir etmek
tehdit
tehdit etmek
tehdit savurmak
tehditkâr
tehditsiz
tehevvür
tehevvür etmek
teheyyüç
tehi
tehir
tehir etmek
tehiriicra
tehirli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEHACÜM

al gülüm ver gülüm
albüm
alt bölüm
ayı gördüm
açı ölçüm
basınçölçüm
begüm
bitüm
bölüm
bölüşüm
büklüm
büklüm büklüm
büküm
bürüm
cürüm
döküm
çöküm
çöpsüz üzüm
çözülüm
çözüm

Sinonimele și antonimele tehacüm în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tehacüm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEHACÜM

Găsește traducerea tehacüm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tehacüm din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tehacüm» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

我tehac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

yo tehac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

I tehac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मैं tehac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

I tehac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Я tehac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Eu tehac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আমি tehac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Je tehac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Saya tehac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ich tehac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

私はtehac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

나는 tehac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Aku tehac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tôi tehac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நான் tehac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मी tehac
75 milioane de vorbitori

Turcă

tehacüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

I tehac
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

I tehac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Я tehac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

am tehac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ι tehac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Ek tehac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

jag tehac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

jeg tehac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tehacüm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEHACÜM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tehacüm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tehacüm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEHACÜM»

Descoperă întrebuințarea tehacüm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tehacüm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Zelzele Risalesi: - Sayfa 32
nın gözüne bir hayal ilişir. Ona ehemmiyet verdikçe şişer, ehemmiyet verilmezse kaybolur. Hücum eden arılara iliştikçe fazla tehacüm göstermeleri, lâkayt kaldıkça dağılmaları gibi, maddî musibetlere de büyük nazarıyla, ehemmiyetle baktıkça ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 100
Mesela, gecelerde insanın gözüne bir hayal ilişir. Ona ehemmiyet verdikçe şişer, ehemmiyet verilmezse kaybolur. Hücum eden arılara iliştikçe fazla tehacüm göstermeleri, lakayt kaldıkça dağılmaları gibi, maddî musibetlere de büyük nazarıyla, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Sabır Risalesi: - Sayfa 39
Meselâ, gecelerde insanın gözüne bir hayal ilişir. Ona ehemmiyet verdikçe şişer, ehemmiyet verilmezse kaybolur. Hücum eden arılara iliştikçe fazla tehacüm göstermeleri, lâkayt kaldıkça dağılmaları gibi, maddî musibetlere de büyük nazarıyla,.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Aile Risalesi: - Sayfa 233
Bir iki gün sonra, güya bir ders vereceğim diye etrafta şayi olmasıyla, o dersimi dinlemek için rical ve nisa kafilelerinin etraftan gelmeleriyle anlaşıldı ki, böyle nim-resmî ve umumî bir medrese-i Nuriye açılsa, o derece kalabalık ve tehacüm ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
ܧmek, Hücum etmek, içtima etmek, tecemmü etmek, tehacüm etmek. ܧündürmek, Bihuzur etmek, iz'- aç etmek, izdiham husule getir- mek, rahatsiz etmek. ܧüntü, Gulüv, hücum, kalabalik, muhaceme, tecemmü, tehacüm. Û§ürmek ...
Türk Dil Kurumu, 1934
6
Dua Risalesi: - Sayfa 216
Ve bilhassa fırtınalı tehacüme hedef olan bu fakir ve âciz kardeşinize, bu mübarek şuhur-u selasede ve eyyam-ı meşhurede yardıma koşmak, sizin gibi kahraman ve vefadar ve şefkatkârların şe”nidir. Bütün ruhumla bu imdad-ı manevîyi sizden ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
7
Hizmet Rehberi:
L. 155 Câyıteessüf bir haleti içtimaiye ve kalbi İslâmıağlatacak müdhiş bir marazı hayatı içtimaî: “Haricî düşmanların zuhur ve tehacümünde dâhilî adavetleri unutmakvebırakmak” olan bir maslahatı içtimaiyeyien bedevi kavimlerdahitakdiredip ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
8
Hizmet Rehberi: - Sayfa 295
–Bediüzzaman Said NursîTarihçe-i Hayatı, Afyon Hayatı, s. 743-44. Câ-yı teessüfbir hâlet-i içtimaiye ve kalb-i İslâmı ağlatacak müthiş bir maraz-ı hayat-ı içtimaî:"Haricî düşmanların zuhur ve tehacümünde dahilî adâvetleri unutmak ve bırakmak" ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
Uhuvvet Risalesi:
Câyı teessüf bir haleti içtimaiye ve kalbi İslâmı ağlatacak müdhiş bir marazı hayatı içtimaî: “Haricîdüşmanların zuhur ve tehacümünde dâhilî adavetleri unutmak ve bırakmak”olan bir maslahatı içtimaiyeyi en bedevi kavimler dahi takdir edip ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
Mektubat:
Cây-ı teessüf bir halet-i içtimaiye ve kalb-iİslâmı ağlatacak müdhiş birmaraz-ı hayat-ı içtimaî: “Haricî düşmanların zuhur ve tehacümünde dâhilî adavetleri unutmak ve bırakmak” olan bir maslahat-ı içtimaiyeyi en bedevi kavimler dahi takdir edip ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEHACÜM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tehacüm în contextul următoarelor știri.
1
Yıllar sonra duygulandıran kavuşma
Fakat bu atlama tehacüm halinde değil sarılma halinde gerçekleşiyor. Ne Adolfo korkuyor ne de Kiara Adolfo'ya dokunca veriyor. Adolfo'yu yere yuvarlayan ... «Haber8, Oct 15»
2
'Teröre karşı ortak tutumda buluşalım'
Terör ve hüküm üstünden sandıklara, kasa iradesine tehacüm geçirmek isteyenlere alın kuma birlikte tavırda buluşalım. Bu kuma çağrı, teröre ve şiddete alın ... «Haber8, Sep 15»
3
PKK 9 lüks cip ile saldırı yapabilir!
Örgüt, 1990'lı yıllardaki hunriz karye ve ekenek basma, ağırbaşlı silahlarla askeri birliklere, kolluk binalarına tehacüm eylemlerini ayrılma etmiş gözüküyor. «Haber8, Sep 15»
4
İçsavaşın dışı kimi yakar?
Hegemon işte bu “tehacüm” karşısında zangır zangır titriyor. Çünkü neonazilerin sığınmacı yurtlarına ve çadırlarına saldırıları yoksul halktan destek görüyor. «soL Haber Portalı, Aug 15»
5
Mehmed Kayalar Abiden Bir Hatıra
Çünkü böyle bir zata dört bir taraftan tehacüm gösteriliyordu. Onlarla meşgul olup zamanını israf etmek istemiyordu. Tarikatlarda olduğu gibi, dua için veya bir ... «Risale Ajans, Iul 15»
6
'Dava'yı ağzına alma artık
Bununla dıştan gelen tehacüm kastedilirdi. “Dava ruhu” için şu mısraları ezberledi eskiler: “İnsandır sanıyordum mukaddes yüke hamal/Hamallık ki sonunda ne ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
7
Hayatımızı ve haysiyetimizi tesanüde fedaya mükellefiz Risale-i Nur …
... ağızları yandığı halde talebeliğini bırakmayan ve bu kadar tehacüme karşı kuvve-i mâneviyesi kırılmayan zatları ehl-i hakikat ve nesl-i âti alkışlayacakları gibi, ... «Yeni Asya, Mai 15»
8
Derin Tarih O Fetvayı Yayınladı
“İslamiyet aleyhine tehacüm-i a'da vaki ve memalik-i İslamiyenin gasb ve gareti ve nüfus-i İslamiyyenin seby ve esir edilmeleri mütehakkık olunca Padişah-ı ... «Risale Ajans, Nov 14»
9
Osmanlı'yı savaşa sokan fetva
“İslâmiyet aleyhine tehacüm-i a'dâ vâki ve memalik-i İslamiyenin gasb ve gâreti ve nüfus-i İslâmiyyenin seby ve esir edilmeleri mütehakkık olunca Padişah-ı ... «Timeturk, Nov 14»
10
Bediüzzaman'dan kardeşliğimizi koruma uyarıları!
... şu İslâmiyet'e hizmeti dâvâ edenlere ne olmuş ki, birbiri arkasında tehacüm vaziyetini alan hadsiz düşmanlar varken, cüz'î adâvetleri unutmayıp düşmanların ... «Zaman Gazetesi, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tehacüm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tehacum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z