Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tehirli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEHIRLI ÎN TURCĂ

tehirli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEHIRLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tehirli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tehirli în dicționarul Turcă

întârziat Întârziat. Întârziat, întârziat. tehirli Geciktirilmiş, ertelenmiş. / Gecikmeli, rötarlı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tehirli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEHIRLI


Cezayirli
Cezayirli
alengirli
alengirli
açık fikirli
açık fikirli
belirli
belirli
beygirli
beygirli
birli
birli
cin fikirli
cin fikirli
dar gelirli
dar gelirli
demirli
demirli
devirli
devirli
fikirli
fikirli
kesirli
kesirli
kibirli
kibirli
kipkirli
kipkirli
kirli
kirli
onbirli
onbirli
peynirli
peynirli
sihirli
sihirli
zehirli
zehirli
şehirli
şehirli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEHIRLI

tehdit etmek
tehdit savurmak
tehditkâr
tehditsiz
tehevvür
tehevvür etmek
teheyyüç
tehi
tehir
tehir etmek
tehiriicra
tehirsiz
tehlike
tehlike atlatmak
tehlikeli
tehlikesiz
tehlikeye atılmak
tehyiç
tehyiç etmek
tehzil

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEHIRLI

beşerli
biberli
cevherli
damperli
değerli
eyerli
eş değerli
fenerli
ferli
geçerli
silindirli
sinirli
taksirli
tebeşirli
tedbirli
tesirli
zincirli
çemberli
çeperli
şiirli

Sinonimele și antonimele tehirli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tehirli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEHIRLI

Găsește traducerea tehirli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tehirli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tehirli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

缓行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Aplazado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Postponed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्थगित कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تأجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Отложено
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

adiado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মুলতুবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

reporté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ditangguhkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verschoben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

延期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

연기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

postponed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hoãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தள்ளிவைக்கப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पुढे ढकला
75 milioane de vorbitori

Turcă

tehirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rinviata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

odroczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відкладено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

amânată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αναβάλλεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uitgestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Uppskjutet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

utsatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tehirli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEHIRLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tehirli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tehirli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEHIRLI»

Descoperă întrebuințarea tehirli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tehirli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 638
Askere celp ve sevki tehir edilenler, tehir müddetinin bitiminden önce sevk tehirine sebep olan çalışmalarını veya öğrenimlerini bıraktıklarında veya sözleşmesi feshedilen, hak mahrumiyeti cezası verilen, erteleme kapsamında bulunmayan ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Takdim ve tehir etmek sözlerinin birkaç mânâsı vardır: 1. Takdim ettiği, dünyada hayır olsun, şer olsun, önce kendi işlemiş olduğu amel, tehir ettiği de geriye bıraktığı, yani örnek olup da kendisinden sonra gelenlerin işlemelerine sebep olduğu ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 16
Burada teklifatımızı arz edip de uzun uzadıya müzakere açmaktansa tekliflerimizi encümene arz etmek üzere müzakeresinin gelecek içtimaa tehirini teklif ediyorum. REiS - Efendim, bu ariza-i cevabiyye müsveddesinin gelecek içtimaa tehiri ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
4
Bosnian-English Dictionary: Turcisms, Colloquialisms, ... - Sayfa 318
1. to delay; to postpone; to defer; 2. to adjourn tehirli, adj. delayed; late tehlukeli, adj. dangerous; hazardous; perilous; risky tehvid, see: tevhid teir, teiriti, see: tehir, tehiriti tejemum, tejemmum, n. dry ablution in Islam using sand or dust, which ...
Nusret Mulasmajic, 2011
5
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 548
HASAN FEHMİ B. (Gümüşane) – Tehiri müzakereyi kabul edenler suretinde olması lâzımdır. REİS – Efendim, tehiri müzakereyi teklif ediyorlar. Esbabı mucibe de olmak üzere 13 ncü madde hükmünün Meclisimize şâmil olmasına dair münferit ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
6
Ümmetim Hakkında Korktuklarım:
E. Namazları. Tehir. ve. Tacil. Etmek. و ة ا و ، و ة ا أ ف أ ف أ نإ fendimiz (sallallahualeyhi vesellem) bir hadislerinde “Ümmetim hakkında en çok korktuğum şey namazı vaktinden sonraya geciktirmeleri ve namazı vaktinden evvel kılmada acele ...
Dr. Ali Ünsal, 2015
7
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Tehir müddeti dört ayı geçemez. Tehir talebinin tervici bir teminat gösterilmesine veya diğer bir şarta talik edilebilir. ***** Akıl hastalığı dışında ruhsal rahatsızlığı olan hükümlülerin cezalarının infazı MADDE 18.- (1) Hapsedilme ve diğer ...
Erdal Noyan, 2005
8
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 155
Zira bu memlekette kazanılan ve bu itibarla bu memleketin masarıfına verilmesi lâzım gelen bir paradır. Eğer muvakkat bütçenin tehirini mucip olmasa, bu nokta-i nazarımı müdafaada ısrar edecektim. Fakat görüyorum ki, vakit müsait değil.
Turkey. Meclis-i Âyan, 1991
9
Devrimci öğretmenin kıyımı ve mücadelesi - 2. cilt - Sayfa 772
Tehiri icra kararı, tayin tasarrufunu durduran bir karardır, icrayı durduran bir karardır. Ama icrayı yapmışız, icra olmuş. Neyi durduracağız. Durduracağımız başka bir şey yok. O halde ne yapıyoruz, tehiri icra kararının infazının kaabil olmadığını ...
Muammer Aksoy, 1975
10
Ya Ben Ya İstanbul:
Tehir. Olunamaz. mı? SultanI.Ahmed devrinde huzurda İranSeferi müşavereedilir. Padişah, seferin gecikmesi ve zahire bulunmasının güçlüğü sebebiyle gelecek seneye tehir OHâlde TeslimEt ...
Mehmet Karaarslan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEHIRLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tehirli în contextul următoarelor știri.
1
Hrant Dink cinayeti soruşturmasında 9 şüpheli serbest bırakıldı
... memurları Mehmet Ayhan ve Onur Karakaya'nın 'üzerilerine tehirli suçların nitelik ve mahiyeti, bulunan tutanak durumu'nu dikkate alarak 'tutuklama tedbirinin ... «Haber8, Oct 15»
2
Hürriyet gazetesine 150 bin TL'lik dava
Bu suretle şüphelinin murafaa kabilinden maruz düzelti ve yanıt hakkının yayımlanması sonucuna karşıt akıntı ederek tehirli suçu işlediği deliller ve de topu topu ... «Haber8, Sep 15»
3
ÇOCUKLAR BİZE BENZEMEYİN
Tehirli bir gençlik, ne yalan söyleyeyim hiç yaşamadığım bir şeyi anlatamıyorum da! -O yıllarınızı bir cümle ile toparlamanızı istersek… Dün tarih oldu, yarın sır, ... «Çağdaş, Sep 15»
4
Halis Özkahya 1 sezon sonra derbiye atandı
Beşiktaş ile berabere küsurat Fenerbahçe, müşterek hafta tehirli yerine Rize'de 19. şampiyonluğunu duyuru etmişti. Özkaya'nın evvel derbisi de Fenerbahçe- ... «Haber8, Sep 15»
5
Avrupa'da Bayram Trafiği Başladı
Havaalanlarında uzun beklemelere yol açan tehirli uçuşlar yolcuları perişan etti. Bayramı Avrupa ülkelerinde geçirecek olan vatandaşlarımız çarşılarda bayram ... «Haberler, Sep 15»
6
BES'te birikin para ile ömür boyu emekli aylığı
Erken ayrılanların kayıpları; evolüsyon gelirleri düşüncesince şimdi efdal mevhibe ödenmesi, büyüklük katkısından fasıla yapılması ve tehirli antre aidatının ... «Haber8, Sep 15»
7
2016 KAMYO Mülakat ve Kesin Kayıt İşlemleri - KAMYO Başvuru …
Askerlik hizmetini yapmamış olmak, silâhaltında bulunmamak, askerlik çağına giren adaylar için sevk tehirli olmak,. 3. TSK Sağlık Yeteneği Yönetmeliği'nin TSK ... «Haber Port, Sep 15»
8
Galatasaray'a Grosskreutz için FIFA'dan kötü haber
Sarı-kırmızılı kulüpten tahsil edilen bilgiye göre, Transfer Eşleştirme Sistemi'ne (TMS) tehirli adına ihbariye yapılması ve gene sisteme imzası kem evrakın ... «Haber8, Sep 15»
9
Galatasaray FIFA'ya başvurdu! (07.September.2015)
Sarý-kýrmýzýlý kulüpten tahsil edilen bilgiye göre, FIFA Transfer Eþleþtirme Sistemi'ne (TMS) tehirli yerine ihbarname yapýlmasý ve gine sisteme imzasý kem ... «Londravizyon.com, Sep 15»
10
Erdoğan Ordu Giresun Havaalanı açılışında konuştu
Bölücü terör örgütünün yaptıkları yüzünden 2 yıl tehirli açacağız. Biz bölücü örgüte rağmen Hakkari Havaalanı'nı bitiriyoruz. Bunların demokrasiyle alakası falan ... «Posta, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tehirli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tehirli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z