Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tekâsül" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEKÂSÜL ÎN TURCĂ

tekâsül play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEKÂSÜL ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekâsül» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tekâsül în dicționarul Turcă

sensibilitate, lene, slăbiciune, lene. tekâsül Üşenme, üşengeçlik, gevşeklik, tembellik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekâsül» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEKÂSÜL


gusül
gusül
kapsül
kapsül
konsül
konsül
temessül
temessül
tenasül
tenasül
teselsül
teselsül
tevessül
tevessül
viskonsül
viskonsül

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEKÂSÜL

tek yönlü yol
tek yumurta ikizi
tekabül
tekabül etmek
tekâlif
tekâmül
tekâmül etmek
tekâpu
tekâsüf
tekâsüf etmek
tekaüdiye
tekaüt
tekaüt ikramiyesi
tekaüt maaşı
tekaüt olmak
tekaütlük
tekbenci
tekbencilik
tekbir
tekbir getirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEKÂSÜL

baskül
böcül böcül
bülbül
bütüncül
cebirsel formül
dârıfülfül
dördül
düldül
eylül
fakül
fasikül
fekül
fistül
formül
gökçül
gölcül
çekül
çeşmibülbül
çöngül
çürükçül

Sinonimele și antonimele tekâsül în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tekâsül» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEKÂSÜL

Găsește traducerea tekâsül în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tekâsül din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tekâsül» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

tekâsül
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tekâsül
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tekâsül
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

tekâsül
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

tekâsül
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

tekâsül
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tekâsül
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পরিবহন প্যাকেট সংরক্ষিত হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tekâsül
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

paket pengangkutan disimpan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tekâsül
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

tekâsül
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

tekâsül
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

paket transportasi disimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tekâsül
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

போக்குவரத்து பாக்கெட் சேமிக்கப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वाहतूक पॅकेट साठवली जाते
75 milioane de vorbitori

Turcă

tekâsül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tekâsül
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tekâsül
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

tekâsül
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tekâsül
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

tekâsül
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tekâsül
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tekâsül
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tekâsül
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tekâsül

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEKÂSÜL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tekâsül» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tekâsül

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEKÂSÜL»

Descoperă întrebuințarea tekâsül în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tekâsül și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
ABDURRAHMAN EFENDİ _ Vaktiyle kaydetmeınek bir ıkasıt olmasa bile, kanunen eser-i tekâsül addedildi. Onun için ayrı bir madde yapıldı. Nüfus memurunun vukuatı vaktiyle sicille geçirmemesi bir kasıt addedilmedi, ve böyle bir şey memul ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
2
Musîbetnâme: tahlil-metin ve indeks - Sayfa 17
Ol sebebden, ceng emrinde, bahşiş almayan Asker, tekâsül üzre olup : “Bahşiş alan Kul, düşınenle ceng eylesün I” diyüp, ekãbirâne, savaş eylediler ve hem, serden (seferden V3) geçüp, a`dâ-yı din, devletden baş getürenlere in“âm (in^âmi ...
Hüseyin Tugi, ‎Şevki Nezihi Aykut, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 2010
3
Namaz Risalesi: - Sayfa 268
Mektup ”tan) Kardeşlerimizden birisinin namaz tesbihatında tekâsül göstermesine binaen dedim: Namazdan sonraki tesbihatlar tarikat-ı Muhammediyedir (a.s.m.) ve Velâyet-i Ahmediyenin (a.s.m.) evradıdır. O noktadan ehemmiyeti büyüktür.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Türk parlamento tarihi - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 573
Garp cephesinde arzettiğlm esas yani muntazam, mazbut, hükümetin, Büyük Millet Meclisinin evami- ri bilâ kaydü şart infaz eden kuvvei vücude getirmek prensibinde biraz tekâsül edilmiştir ve benim bizzat gördüğüme göre; o kadar tekâsül ...
Kâzım Öztürk
5
Gizli oturumlarda Atatürkʼün konuşmaları - Sayfa 160
Garp Cephesinde arzettiğim esas, yani muntazam mazbut, hükümetin, Büyük Millet Mecli- si'nin evamirini bilâ kayd ü şart infaz eden kuvvet vücude getirmek prensibinde biraz tekâsül edilmiştir. Ve benim bizzat gördüğüme göre o kadar ...
Kemal Atatürk, ‎Sadi Borak, 1977
6
Mukaddime - Sayfa 163
... ihtiyârum yok dimekdür hem 'akl-ıla mahsüsa inkâr itmekdür zirâ bir kişi kur 'ân (12) okusa kimse ağzın dutup okuma dir yokdur bes böyle dimek imân za' iflığındandur delil budur kim dünyâ işine gelicek tekâsül (13) idüp tanrı ta' âlâ takdirine ...
Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003
7
Türkiye Büyük Millet Meclisi gizli oturumlarında sorunlar ... - Sayfa 170
Batı Cephesinde arzettiğim esas yani muntazam, mazbut hükümetin, B.M. Meclisinin evamirini bilakaydü şart infaz eden kuvvet vücuda getirmek prensibinde biraz tekâsül edilmiştir, ve benim bizzat gördüğüme göre, o kadar tekâsül edilmiştir ...
Kemal Atatürk, ‎Raşit Metel, ‎Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1990
8
Turkiye Buyuk Millet Meclisi gizli oturumlarinda : ... - Sayfa 170
Bati Cephesinde arzettigim esas yani muntazam, mazbut hükümetin, B.M. Meclisinin evamirini bilakaydü sart infaz eden kuvvet vücuda ge- tirmek prensibinde biraz tekâsül edilmistir, ve berúm biz- zat gördügüme göre, o kadar tekâsül ...
Kemal Atatürk, ‎Raşit Metel, 1990
9
Tarih-i Kadirı̂: - Sayfa 919
Lâkin kal'aya mübâşeret olundukda, tekâsül ü14 ihmâl olunmaz. Hemân mühimmâtların ve levâzımlann ve muhâfazacıların15 görüp, itmâm-ı hizmetde kusûr olunmaya" deyüp, gayri sükût eldiler. Ve Şehrezol Kal'ası16 ta'mîrine bel bağladılar.
ʻAbdülkādir Efendi, ‎Ziya Yılmazer, 2003
10
Mahkeme kayıitları ışığında 17. yüzyıl İstanbul'unda ... - Sayfa 250
Uncular, kethüdaları olan Todori'nin tembel ve fazla hoşgörülü olduğu için (kethüdâlıkda tekâsül ve müsâmahası olmak sebebiyle) kendi isteğiyle görevini bıraktığını belirterek yerine Manno'yu atamak istediklerini söylerler. Mahkeme ...
Timur Kuran, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEKÂSÜL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tekâsül în contextul următoarelor știri.
1
Sultan Abdülhamid'e çok iftiralar atıldı
Ferâizi diniyyeyi edâda asla tekâsül etmezdi. Sultan Abdülhamid merhum, Namık Kemal'e atfedilen; “Kahr oldu din ü devlet şeâmetinde, Mülkü bitirdi gitti zulüm ... «Yeni Asya, Iul 15»
2
Sedat Marmaralı
... bizi Ankara garından uğurlamış ve Balıkesir'in o zamanki hizmetlerde biraz tekâsül ettiğini, hizmetlerin orada bulunan yaşlı ağabeylerimizin üzerine kaldığını, ... «Yeni Asya, Mar 15»
3
Ruh Mimarları Rabbaniler
Bu öyle bir sorumluluktur ki, mirasçı gaflet ve tekâsüle düştüğü ya da onu havale edecek bir başkasını aramaya durduğu, hattâ ahiretin cazibedar güzelliklerine ... «Sizinti Dergisi, Ian 15»
4
Din ilimleri ile fen ilimleri mezc edilmeli
Üzerinize vâcip olan hizmetimizde tekâsül etmemek. Vasıtanızla zâyi olan mâfâtı telâfi etmek. Ahvâlimizi dinlemek, hâcetimizle istişare etmek, bir parça keyfinizi ... «Yeni Asya, Sep 14»
5
Şirkten ve küfürden koruyan zırh
Mesela, namazda tekâsül olduğu, insanların namaza karşı bir bıkkınlık ve tembellik tavrı sergilediği bir dönemde hakiki mürşidler, “Namaz kılmayanın işi bitmiştir ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»
6
Bediüzzaman'ın Tarikat-ı Muhammediye'si
“Kardeşlerimizden birisinin namaz tesbihatında tekâsül göstermesine binaen dedim: Namazdan sonraki tesbihatlar tarikat-ı Muhammediyedir (asm) ve Velayet-i ... «Risale Haber.com, Ian 14»
7
Namaz tesbihatı neden önemlidir.
Namaz tesbihatı neden önemlidir. Günün Risale-i Nur Dersi... Bismillahirrahmanirrahim. Kardeşlerimizden birisinin namaz tesbihatında tekâsül göstermesine ... «Risale Haber.com, Iun 11»
8
"Yeniden nurcu oldum..."
İrşat ve tebliğde baş gösteren tekâsül ve tembelliğe neşter vurur; yeni bir aşk ve heyecan uyararak ilay-ı kelimetullahın teşvikçisi olur. Her tecdit dönemi ... «Bugün, Mai 10»
9
Osman Ağa-Ali Şükrü ve Atatürk olayında Son Yirmi Günün Öyküsü-2
Biz milliyet fikirlerini tatbikte çok gecikmiş ve çok tekâsül göstermiş bir milletiz. Bunun zararlarını fazla faaliyetle, telâfiye çalışmalıyız. Bilirsiniz ki, milliyet ... «Ufuk Ötesi, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tekâsül [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tekasul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z