Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tekerrür" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEKERRÜR ÎN TURCĂ

tekerrür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEKERRÜR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekerrür» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tekerrür în dicționarul Turcă

Repetați repetarea. tekerrür Tekrarlanma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tekerrür» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEKERRÜR


flüorür
flüorür
hidrür
hidrür
it ürür
it ürür
kalsiyum klorür
kalsiyum klorür
klorür
klorür
magnezyum klorür
magnezyum klorür
potasyum klorür
potasyum klorür
sodyum klorür
sodyum klorür
sürür
sürür
takarrür
takarrür
uzgörür
uzgörür
ırakgörür
ırakgörür

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEKERRÜR

teker
teker meker yuvarlanmak
teker teker
tekercik
tekerçalar
tekerçalarcı
tekere çomak sokmak
tekerlek
tekerlek pabucu
tekerlekçi
tekerlekçilik
tekerlekli
tekerlekli koltuk
tekerlekli sandalye
tekerleme
tekerlemek
tekerlenme
tekerlenmek
tekerli
tekerrür etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEKERRÜR

Allah büyüktür
aküpunktür
akıl akıldan üstündür
alt tür
armatür
avantür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böbür
böğür
bücür
âşığın gözü kördür
çok şükür

Sinonimele și antonimele tekerrür în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tekerrür» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEKERRÜR

Găsește traducerea tekerrür în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tekerrür din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tekerrür» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

循环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

recurrencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

recurrence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पुनरावृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

рецидив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

récurrence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Wiederholung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

再発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

회귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

ambalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự tái xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மறுநிகழ்வுச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पुनरावृत्ती
75 milioane de vorbitori

Turcă

tekerrür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ricorrenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nawrót
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

рецидив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

recurență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

επανάληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

herhaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

återfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gjentakelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tekerrür

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEKERRÜR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tekerrür» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tekerrür

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEKERRÜR»

Descoperă întrebuințarea tekerrür în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tekerrür și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
Suâl: Îcâz ile i'câz sıfatlarını hâvi Kur'ânı Azîmüşşân'da, 75 76 gibi pek çok âyetler tekerrür etmektedir. Hâlbuki bu tekrarlar, belâgate münafidir, usanç veriyor. Cevap: Ey arkadaş! Her parlayan şey, yakıcı ateş değildir. Evet, tekrar ve tekerrür ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Suçta tekerrür ve özel tehlikeli suçlular MADDE 58. - (1) Önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi hâlinde, tekerrür hükümleri uyglanır. Bunun için cezanın infaz edilmiş olması gerekmez.
Erdal Noyan, 2005
3
İşarat-ül İcaz:
Sual: Îcaz ile i'caz sıfatlarını hâvi Kur'anı Azîmüşşan'da ب ِ سْمِ الل ّ هِ الر َّحْمن ِ الر َّحِيم ِ ve فَب ِ اَى ِّ آلاَءِ رَب ِّك ُ مَا ve وَيْلٌيَوْمَئِذٍ الخ ... gibipekçok âyetler tekerrür etmektedir. Halbuki bu tekrarlar, belâgata münafîdir, usanç veriyor? Cevab: Ey arkadaş!
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 453
Uzunca bir müddet sonra suç işleyen bir şahıs, tıpkı ilk defa suç ika eden bir kimse mesabesindedir ve cezanın tekerrür dolayısile arttırılmasına mesağ yoktur. Suç bir hastalığa benzetilecek olursa, tekerrür 'de bir hastalığın nüksetmesi şeklinde ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
5
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Her parlayan şey, yakıcı ateş değildir. Evet, tekrar ve tekerrür bazen usanç veriyor, fakat umumî değildir. Her yere, her kelâma ve her kitaba şâmil değildir. Usanç verici addedilen pek çok zâhirî tekrarlar, belâgatçe istihsan vetakdir edilmektedir.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 871
b) Genel tekerrür - özel tekerrür : Tekerrür hükümlerinin tatbiki için evvelce işlenen suçla sonradan işlenen suç arasında herhangi bir ayniyet aramıyan sisteme, genel tekerrür sistemi denir; buna mukabil ancak her iki suç aynı veya aynı ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
7
Küllerinden doğan dil ve roman - Sayfa 149
O zamanlar da savaş varmış, şimdi de savaş var. Acaba tarih tekerrür mü ediyor? Romanlarımın iddialarından biri de budur: Tarih tekerrür ediyor. Belki herkes için değil, ama ezilenler için tarih tekerrür ediyor. Önceki gün de tarih tekerrür etti, ...
Mehmed Uzun, 2005
8
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1010
MADDE VE SPK'DA YER ALAN ÖZEL NİTELİKLİ TEKERRÜR HÜKMÜ Yukarıda belirtildiği gibi, SPK'nun, 47 .maddesinin üçüncü fıkrasında, özel nitelikli bir tekerrür hükmü yer almaktadır. Buna göre, "bu maddede öngörülen cezaların ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
9
Dalga ve Tarih, ezeli bir tekerrürdür - Sayfa 21
Maziyi dolduran namütenahi vak'alardan birisi benim başımda tekerrür etti. Ah söyleyiniz, hiç kabahatim, kusur sayılacak bir cürmüm var mı? Bu ezelî tekerrüre ben nasıl mâni olabilirdim? Mazide barbar, vahşî kavimlerin, bizimkiler gibi hiçbir ...
Ömer Seyfeddin, 1952
10
Yirmi senelik Türk hukuk bibliografyası, 1935-1954 - Sayfa 533
1946 XX No : 2) TEBLİGAT Bak : Adli Tebligat TECEMMÜAT Bak : Vicdan ve toplanma hürriyeti TECİL - TEKERRÜR 9528 — AKÜNAL, Dündar : Türk Oza Kanunu tatbikatında kabahatlerde tekerrür. (İlH. 1947 No : 30) 9529 — ARDALI, Çetin ...
Rıdvan Bülent Erciyeş, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEKERRÜR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tekerrür în contextul următoarelor știri.
1
"Umarız bir daha tekerrür etmez"
"Umarız bir daha tekerrür etmez". Başbakan Ahmet Davutoğlu atv a haber canlı yayınında Rusya'nın Türk hava sahasını ihlal etmesi ve Suriye'deki faaliyetleriyle ... «Takvim, Oct 15»
2
Keşke tekerrür etmese!
Malum 'tarih tekerrürden ibarettir' derler. İşte bizim tekerrür etmekte olduğuna hep birlikte tanıklık ettiğimiz tarihimizden acı bir tablo. Buyrun okuyun... SONUCU ... «Millet, Oct 15»
3
İki yıl önce, iki yıl sonra: Tekerrür eden cürümler
Şayet maksat yüz yaşına basmış olan Halil İnalcık ismi üzerinden daha çok para kazanmak değilse, evvelki “Söyleşiler ve Konuşmalar” (2013 Eylül) kitabında ... «Dünya Bülteni, Oct 15»
4
Coşkun Kököz Yazdı: Tarih tekerrür eder mi?
Manisa Büyükşehir Belediyespor, Bodrumspor karşısında tek golle kazandı ancak geride kalan 4 haftada yaşadığı gol yollarındaki problemi henüz aşmış değildi. «45 Haber, Sep 15»
5
Urfaspor'da Tarih Tekerrür Etti
Urfaspor'da Tarih Tekerrür Etti. 18 Eylül ... Lig'de her defasında sırtını Urfalı teknik direktör Hüseyin Dağ'a yaslayan Urfaspor'da tarih bir kez daha tekerrür etti. «Haberler, Sep 15»
6
En Çok Okunanlar
Dolayısı ile tekerrürden ibaret bir tarih yoktur esasında. Ancak insan faktöründen kaynaklanan değişmezler vardır ki parametreler ne kadar oynak olsa da, tarih ... «Şalom, Sep 15»
7
1980'den 2015'e '12 Eylül' Tarih tekerrür mü ediyor?
Türk siyasi tarihi neden tekerrür edip duruyor? Bu sorunun cevabı aslında Türk siyasi tarihinde olup biteni açıklamak için yeterli. Başka bir ifadeyle Türk siyasi ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
8
Tarih ve Tekerrür (1)
"Tarih, tekerrürdür" denilmiş ve buna cevap olarak da "ibret alınsaydı, tekerrür mü ederdi?" denilmektedir. Bu tekrarlama işi, bir ülkenin, toplumun tarihinde ... «Adana Medya, Sep 15»
9
Ders alınsaydı tekerrür mü ederdi!?
Çünkü bu ülkelerde, başka ülkelerin çıkarları adına çalışan vatan haini taşeron örgütler, işbirlikçi medya-sermaye ve en önemlisi Mandacı partiler yok da ondan! «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
10
'Eyvah, tarih tekerrür eder dolar 3.75 TL'ye gider mi' | Euro, dolar ne …
Milliyet Gazetesi yazarı Güngör Uras bugünkü köşe yazısında Türkiye Cumhuriyeti tarihindeki devalüasyonları hatırlattı. Yazıya göre 1958 Menderes hükümeti ... «Hürriyet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tekerrür [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tekerrur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z