Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenevvü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENEVVÜ ÎN TURCĂ

tenevvü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TENEVVÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenevvü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tenevvü în dicționarul Turcă

diversitate, diversitate. tenevvü Çeşitlenme, çeşitlilik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenevvü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TENEVVÜ

teneffüshane
teneke
teneke çalmak
teneke mahallesi
tenekeci
tenekecilik
tenekeleme
tenekelemek
teneşir
teneşir horozu
teneşir kargası
teneşir paklar
teneşir tahtası
teneşire gelesi
teneşirlik
tenevvür
tenevvür etmek
tenezzüh
tenezzül
tenezzül etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENEVVÜ

re

Sinonimele și antonimele tenevvü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tenevvü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENEVVÜ

Găsește traducerea tenevvü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tenevvü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenevvü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

tenevv的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tenevv la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

tenevv the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

tenevv
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

tenevv لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

tenevv
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tenevv o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

tenevv
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tenevv la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tenevv yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

tenevv die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

tenevv
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

tenevv
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tenevv ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tenevv sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

tenevv
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

tenevv
75 milioane de vorbitori

Turcă

tenevvü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

tenevv il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tenevv
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

tenevv
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tenevv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

tenevv η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tenevv die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tenevv den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tenevv den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenevvü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENEVVÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenevvü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tenevvü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENEVVÜ»

Descoperă întrebuințarea tenevvü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenevvü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Felsefe dersleri - Sayfa 208
Bacon bunları başlıca sekize ircâ' ediyor: 1) Tecrübenin Tenevvü'ü: Tenevvü', mâdde üzerinde yapılabilir. Ecsâmm inbisâtı, demir üzerinde tecrübe edildikten sonra gümüş veya bakır üzerinde ilh. yapılabilir. a) Sebeb Üzerinde Tenevvü': ...
Ziya Gökalp, ‎Erdoğan Erbay, ‎Ali Utku, 2006
2
Mektuplar ve makaleler - Sayfa 275
Ve anlaşıldı ki kuvvet yeknesaklıkta değil, tenevvü'dedir. Bu tenevvü' devrinden evvelki Türk san'atı biraz aynı tarzındadır; bununçün de tenevvü devrinde beliren san'at- tan dûn sayılır. Hâsılı san'atın iklîmlere ayrılmasını müteâkip hayatta da ...
Yahya Kemal, 1977
3
Mektubat:
Mahlukatın tenevvü'leri veihtilafları, o tecelliyatın tenevvü'lerinden ileri geliyor.İşteher kemal ve cemal sahibi, fıtratencemal ve kemalini görmekve göstermek istemesi sırrınca; o muhtelif esma dahi, daimîve sermedîoldukları için, daimî bir ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
4
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 38
Cinslerine göre kâinattaki mevcudâtın enva'ına göre vazife-i ibadetleri tenevvü' ediyor. Bir hükûmetin muhtelif dairelerde, muhtelif vazifedarları gibi, saltanat-ı rububiyet dairelerinde vezaif-i ubudiyeti ve tesbihatı öyle tenevvü' ediyor. Meselâ: ...
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 381
Cinslerine göre kâinattaki mevcudâtın enva'ına göre vazife-i ibadetleri tenevvü' ediyor. Bir hükûmetin muhtelif dairelerde, muhtelif vazifedarları gibi, saltanat-ı rububiyet dairelerinde vezaif-i ubudiyeti ve tesbihatı öyle tenevvü' ediyor. Meselâ: ...
Ediz SÖZÜER, 2015
6
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Birbirinden eşeffve eltaf, kudretin çokaynaları vardır; sudan havaya, havadan esîre, esîrden âlemi misale, âlemi misalden âlemi ervaha, hatta zamana, fikre tenevvü ediyor. Hava aynasında bir kelime, milyonlar kelimât olur. Kalemi kudret, şu ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Çünkü zaman altına girdiği için, o ferdi vahid bir model hükmüne geçer, her gün bir ferdiâher şeklinigiyer. Hem insanda butaaddütve teceddüt olduğu gibi,tavattun ettiğiâlem dahi seyyardır. O gider,başkası yerine gelir. Daima tenevvü ediyor ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
Ayrıca aralarındaki ihtilâf, ekseriyetle tezat ihtilâfı değil, tenevvü ihtilâfıdır.Bu tenevvü ihtilâfıdaiki kısımdır: Aynımaksadı, farklızâtlar değişik tabirlerle ifadeedebilir veya aynı şeyinfarklı yönlerine işaret edebilirler. Meselâ اَلصِّ رَاطُالْمُسْتَقِيمُ içinbiri ...
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014
9
Sözler (Lûgatçesizdir):
Bir hükûmetin muhtelif dairelerde, muhtelif vazifedârları gibi, saltanatırubûbiyet dairelerinde vezaifi ubûdiyeti vetesbihâtı öyle tenevvü ediyor. Meselâ:Hazreti Mikâil, yeryüzü tarlasında ekilen masnuatıilâhiyeye Cenâbı Hakk'ın havliyle, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Uygulamaya geçerken Türkiyede devletçiliğin oluşumu - Sayfa 59
Meselâ şeker, gazete kâğıdı, pencere camı, ekmek, elektirik, buz, kaput bezi, askeri kumaşlar ve askeri levazım ve saire gibi mamullerde tenevvü pek mahdudtur. Buna mukabil alelumum konfeksiyon, manifatora, haffafiye, mobilye, madeni ...
İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENEVVÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenevvü în contextul următoarelor știri.
1
Osmanlı'da Şiilik ve Kızılbaşlık
Bildiğimiz gibi Ehli Sünnet ve Şia, bin küsur sene evvelce tefrık olmuş, Ehli Sünnet mezhebleri bazı füruu meselelerdeki tenevvü'ü dışında usul, akide ve fıkıh ... «Yeni Akit Gazetesi, Iul 15»
2
İktisat ve kanaat, hikmet-i İlâhiyeye tevfik-i harekettir
İsraf ise, o hikmete zıt hareket ettiği için çabuk tokat yer, mideyi karıştırır, iştihâ-yı hakikîyi kaybeder. Tenevvü-ü et'imeden gelen sun'î bir iştihâ-yı kâzibe ile yedirir ... «Risale Haber.com, Apr 15»
3
Tat duyusu ve konuşma
Tenevvü-ü et'imeden gelen sun'î bir iştihâ-yı kâzibe ile yedirir, hazımsızlığa sebebiyet verir, hasta eder. ÜÇÜNCÜ NÜKTE. Sabık İkinci Nüktede, "Kuvve-i zâika ... «Risale Haber.com, Dec 14»
4
Bediüzzaman'ın penceresinden 'kulak ve sesler'
O dillerde tenevvü' var, o seslerde merâtib var. Fakat, bir noktada toplar onun zikri, onun savtı ki: “Lailahe illallah”. Bu bir lisân-ı ekberdir; büyük sesle eder zikri. «Risale Haber.com, Nov 14»
5
Ey insanlar! Siz Allah'a muhtaç kimselersiniz
İnsandaki acz, kudret ve kibriyâsına (nihâyetsiz gücüne ve büyüklüğüne) bir mîzandır (ölçüdür). İnsandaki tenevvü'-i hâcât (ihtiyaçların çeşitliliği), envâ'-ı niam ... «Risale Haber.com, Iul 14»
6
Levent Çalıkoğlu yazdı: Naile Akıncı'nın ardından
Kanımca Doğu kaynaklı bir çeşitleme (tenevvü) anlayışı içerisinde gerçekleştirdi bu resimleri Naile Hanım. Bu anlayışa göre, tek bir görünüm ve imge içerisinde ... «Radikal, Apr 14»
7
Ey âlem-i İslâm! Hayatın ittihadda Risale-i Nur'dan
Hâcât ve ağdiyenin tenevvüü hak olur; hak da tenevvü' eder. İstidad, terbiyeler tekessürü hak olur; hak da tekessür eder. Bir madde-i vâhide, hem zehir ve hem ... «Yeni Asya, Sep 13»
8
Ruhsat Azimet Nedir?
Hacat ve ağdiyenin tenevvüü hak olur, hak da tenevvü eder. İstidad, terbiyeler, tekessürü hak olur, hak da tekessür eder. Bu bahsi İmam Şarani'nin şu sözleriyle ... «Risale Ajans, Feb 13»
9
Oğuz DÜZGÜN
Fakat kâinatın tenevvüünü (türlere ve çeşitlere ayrılmasını) ve melâikenin ihtilaf-ı ibadâtını (ibâdetlerinin farklılığını) intaç eden (gerektiren) tenevvü-i esmâ ... «Risale Haber.com, Apr 12»
10
İsraf Şükre Manidir
Tenevvü-ü et'imeden gelen sun'i bir iştiha-yı kazibe ile yedirir, hazımsızlığa sebebiyet verir, hasta eder. Bediüzzaman Said Nursi - Risale-i Nur - Lem'alar, 19. «Risale Ajans, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenevvü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tenevvu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z