Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenezzül etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENEZZÜL ETMEK ÎN TURCĂ

tenezzül etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TENEZZÜL ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenezzül etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tenezzül etmek în dicționarul Turcă

A condamna Pentru a accepta ceva sau o muncă contrară situației tale. tenezzül etmek Kendi durumuna, düzeyine aykırı düşen bir şeyi veya işi kabul etmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenezzül etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TENEZZÜL ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TENEZZÜL ETMEK

teneke
teneke çalmak
teneke mahallesi
tenekeci
tenekecilik
tenekeleme
tenekelemek
teneşir
teneşir horozu
teneşir kargası
teneşir paklar
teneşir tahtası
teneşire gelesi
teneşirlik
tenevvü
tenevvür
tenevvür etmek
tenezzüh
tenezzül
tenge

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENEZZÜL ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele tenezzül etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tenezzül etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENEZZÜL ETMEK

Găsește traducerea tenezzül etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tenezzül etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenezzül etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

屈尊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

digne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

condescend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

योग्य समझना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

соизволил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dignar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রসন্ন হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

daigner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berkenan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

geruhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

賜ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

하사하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

deign
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đoái đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தகுதிக்கு தக்கவாறு எண்ணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अनुग्रह
75 milioane de vorbitori

Turcă

tenezzül etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

degnarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

raczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

зволив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

binevoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καταδέχομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verwerdig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

värdigas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nedlate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenezzül etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENEZZÜL ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenezzül etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tenezzül etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENEZZÜL ETMEK»

Descoperă întrebuințarea tenezzül etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenezzül etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 201
Kim “Rabbim Allah'tır” der, buna uygun istikamette olursa onların üzerine melaike tenezzül eder, iner... “Tenezzül etmek” normal yaşantıda da kullanılır. Birisi yükseklik gösterse “aramıza tenezzül etmedi” deriz. Melaike semadan inen bir hal ...
Yılmaz Dündar, 2012
2
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
(Onun kitabını almaya tenezzül etmemeliydi.) Condescend: tenezzül etmek You could have come to see me. (Beni görmeye gelebilirdin) 2.) Verb + Object + Infinitive Bu kullanımda, yüklemden sonra bir nesne gelir ve ardından mastar kullanılır ...
alp eren d., 2014
3
Sabır Risalesi: - Sayfa 120
İzzet-i nefsi olan, başkalarına kendisini zelil göstermeye tenezzül etmez. İkincisi: Şefkattir. Şefkati olan, kimseyi tahkir ve tezlil etmez. Üçüncüsü: Hakikatlere ihtiram etmek ve yüksek şeylerin kıymetini bilmekle istihfaf etmemektir. ww (Barla ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 307
Evet, Risale-i Nur şakirtlerinin kalbi, aklı, ruhu böyle aşağı, zararlı, süflî şeylere tenezzül etmez. ... kişinin kendisi rekabetkârane: rekabet edercesine süflî: alçak, adi şakirt: talebe tenezzül etmek: inmek, alçalmak his ve vehim bazan aldatıyorlar.
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
5
Ehl-i Beyt Risalesi: - Sayfa 85
ALTıNcı NÜKTELİ İŞARET Nakl-i sahih-i kat'î ile, Hazret-i Fatıma”ya (r.a.) ferman etmiş ki: 1 ,_âßjßd deyip, “Al-i Beytimclen, ... ber Efendimizden mutluluğu akılsızlık (a.s.m.) doğru ve tenezzül etmek: ferman etmek: bu- sağlam kanallarla inmek, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 352
Böyle bir bak ımımıv etsek. acaba kâğıt ile altın arasında nisbet yaklaştıkça eşya fiyatı bu nisbet ile tenezzül etmek lâzım gelmez mi?` İşittiğimize göre altın ve kâğıt farkı. bazen lstanbul'da, beş, beş buçuk liraya 'kadar çıkıyor. Bir aralı'k, üç ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
7
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 108
Ben de tenezzül etmiyorum ki onlarla uğraşayım. O muzırların şerlerini def etmek için, Cenab-ı Hakka havale ediyorum. Zaten sebeb-i tehcir olan hadiseyi çıkaranlar, şimdi memleketlerindedirler. Ve kuvvetli rüesalar, aşairlerin başındadırlar.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Aile Risalesi: - Sayfa 96
Aşk ve muhabbet ise, çok envâına tenezzül edilmiyor. Hem şefkat pek geniştir. Bir zât, şefkat ettiği evlâdı münasebetiyle, bütün yavrulara, hattâ zîruhlara şefkatini ihata eder ve Rahîm isminin ihatasına bir nevi âyinedarlık gösterir. Halbuki aşk ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Taziye Risalesi: - Sayfa 36
Böyle ehl-i hak ve sıdk, bilerek kizbe elbette tenezzül etmezler. ... bütün kainat alemlerini gezdiği yolculuk rivayet: nakletme sıdk: doğruluk tazammun etme: içine alma, kapsama tenezzül etmek: aşağı seviyeye düşmek, alçalmak vuku bulmak: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Vesvese Risalesi: - Sayfa 202
Eğer gurur saikasıyla başkaların kemâlâtına tenezzül etmeyip kendi kemâlâtını kâfi ve yüksek görürse, o insan nâkıstır. ... saika: yönlendiren ve sevkeden sebep sû-i zan: başkaları hakkında kötü zanda bulunma tenezzül etmek: iltifat etmek, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENEZZÜL ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenezzül etmek în contextul următoarelor știri.
1
Akan kanın bir numaralı sorumlusu sizlersiniz, nokta!
Küçük bir çabayla elde edilebilecek “bilgi”nin çarpıtmasına dayalı yorumlar yapmak ve “yalan”a tenezzül etmek nasıl bir duygudur? Hâlâ buna gazetecilik ... «STAR, Aug 15»
2
Burası Mısır değil, siz de Mursi değilsiniz
Böyle düşünenler Aydın Doğan'la iki satır muhabbet etme fırsatı bulsaydılar. ... bir iftiraya tenezzül etmek, bir iftiradan beslenmek, bir iftiraya hayat vermek, ... «Hürriyet, Mai 15»
3
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Ermenistan'a Çağrı
Ülkeleri dolaşıp, oralarda para yedirmek suretiyle, oralarda lobiler oluşturmak suretiyle, ahlaki olmayan yollara tenezzül etmek suretiyle, Türkiye'nin aleyhinde ... «Haberler, Mar 15»
4
Nor Zartonkun HDPli Ermeni vekil adaylarından Erdoğana tepki
Ülkeleri dolaşıp, oralarda para yedirmek suretiyle, oralarda lobiler oluşturmak suretiyle, ahlaki olmayan yollara tenezzül etmek suretiyle, Türkiye'nin aleyhinde ... «Demokrat Haber, Mar 15»
5
Bediüzzaman'n çok ehemmiyetli gördüğü vazife
... biz onların karanlıklı oyunlarına vazifemizin zararına bakmaya tenezzül etmek hatâdır.”2 Görüldüğü üzere, Risale-i Nur ve has şakirtlerinin şahs-ı manevîsinin ... «Yeni Asya, Ian 15»
6
Götüreceksen büyük götür, yakalanma
Küçük rakama tenezzül etmek her zaman tehlikelidir. Büyük yersen, büyük yedirirsen hiçbir şey olmaz, üstelik saygın işadamı olursun ve sana alkış tutarlar. «Sözcü, Sep 14»
7
Gökçek: 'Alçaklık'
Böyle iğrenç siyasete iğrenç politikaya tenezzül etmek doğru bir şey değil. Ben kendimi bildim bileli ağzıma içki koymadım. Koysam dahi hiç çekinmem rahatlıkla ... «Akşam, Mar 14»
8
Tamer Karadağlı ciciş Esra'yla yakalandı
SAYIN KARADAĞLI BURALARA KADAR DÜŞTÜNSE CİDDEN YAZIK VE AYIP, BUNLARDAN SÜRÜYLE VAR, TENEZZÜL ETMEK DAHİ ABESLE İŞTİGALDİR. «Mynet Haber, Mar 14»
9
Saadettin Saran: Aziz Yıldırım Yalan Vaatte Bulunuyor
Bahsettiğimiz rakamlar bunlarken, 400 bin dolar yüzünden ihraç edildik. Biz bu davamızı da kazandık. Bunlara tenezzül etmek insanlığa da adamlığa da sığmaz. «Haberler, Oct 13»
10
Vaiz ve diktatör
Hiç kimse diğerlerinin elindekine tenezzül etmiyor. Tenezzül etmek şöyle dursun, bir hakikati olabileceğine dahi ihtimal vermiyor. Sorsan bir yığın amelî ... «Haber7.com, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenezzül etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tenezzul-etmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z