Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teokrasi" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEOKRASI ÎN TURCĂ

teokrasi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEOKRASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teokrasi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teocrație

Teokrasi

Teocrația este termenul folosit pentru a descrie administrația bazată pe religie. Un cont mai precis este forma statului în care organele religioase ale autorității dețin administrația de stat în locul organelor de autoritate politică. Deși diferite percepții și interpretări, deși prezent, teocrația în cel mai pur sens „pentru a fi responsabil pentru un fel de clerici de la Isler Devlet și Devlet Isler bazat pe fundații religioase ale sistemului care încearcă să“ definit ca fiind. Rădăcina termenului teocrație provine din teocrația greacă. Dumnezeu înseamnă în mod obișnuit. Cuvântul sa schimbat de la Teos grec. Originile teologiei lui Theos sunt incluse în conceptele religioase în limbile indiene europene. Înțelesul lui Theos este Dumnezeu, iar înțelesul lui Kratos este ordinea. Cuvântul înseamnă ordinea lui Dumnezeu în greacă. Teocrația nu este folosită în nici un sens real. Prima utilizare înregistrată în limba engleză este 1622. Se înțelege ca fiind guvernul păstorilor inspirați divin. După 1825, a fost numită teocrație politică și civilă bazată pe religie și religie. Teokrasi, dine dayalı yönetim biçimini tanımlamak için kullanılan terim. Daha doğru bir anlatımla, dini otorite organlarının siyasi otorite organları yerine devlet idaresini elde tuttuğu devlet biçimidir. Her ne kadar farklı algılanış biçimleri ve yorumları mevcut olsa da, teokrasi en yalın anlamda "devlet işlerinden bir tür ruhban sınıfının sorumlu olduğu ve devlet işlerinin dini temellere dayandırılmaya çalışıldığı sistem" olarak tanımlanabilir. Teokrasi teriminin kökeni Yunanca θεοκρατία 'dan gelmektedir. Tanrı düzeni demektir. Kelime Yunanca Teos'dan dönüşmüştür. Theos kelimesinin kökeni Hint Avrupa dillerinde dinî kavramlar içinde yer alır. Theos'un anlamı tanrı, Kratos'un anlamı ise düzen demektir. Kelime Yunancada Tanrı'nın Düzeni anlamına gelir. Teokrasi kelimesi hiçbir dilde de gerçek anlamında kullanılmamıştır. İngilizcede kaydedilen ilk kullanım 1622 tarihlidir. İlahi Esin Altındaki Papazların Hükümeti olarak anlaşılmıştır. 1825'ten sonra ise Din adamlığına ve dine dayalı politik ve sivil güce teokrasi denilmiştir.

Definiția teokrasi în dicționarul Turcă

teocrația Puterea politică este ordinea socială, politică, puterea religioasă deținută de oamenii religioși care cred că sunt reprezentanți ai lui Dumnezeu. teokrasi Siyasî iktidarın, Allah'ın temsilcileri olduklarına inanılan din adamlarının elinde bulunduğu toplumsal, siyasî düzen, din erki.
Apasă pentru a vedea definiția originală «teokrasi» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOKRASI


aristokrasi
aristokrasi
bürokrasi
bürokrasi
demokrasi
demokrasi
etokrasi
etokrasi
otokrasi
otokrasi
plütokrasi
plütokrasi
sosyal demokrasi
sosyal demokrasi
teknokrasi
teknokrasi
özgürlükçü demokrasi
özgürlükçü demokrasi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEOKRASI

tenya
tenzih
tenzih etmek
tenzil
tenzil etmek
tenzilât
tenzilât yapmak
tenzilâtlı
tenzilâtsız
teogoni
teokratik
teolog
teoloji
teorem
teori
teorik
teorisyen
tepe
tepe açısı
tepe aşağı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOKRASI

Acem lâlesi
Afrika menekşesi
Afrika çekirgesi
abidemsi
acı badem kurabiyesi
ad cümlesi
ad gövdesi
adalet mahkemesi
adliye mahkemesi
adres makinesi
agnosi
akrobasi
asi
açıklama cümlesi
ağ iğnesi
ağaç küpesi
diplomasi
kanunuesasi
vasi
şasi

Sinonimele și antonimele teokrasi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «teokrasi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOKRASI

Găsește traducerea teokrasi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile teokrasi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teokrasi» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

神权政治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

teocracia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

theocracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

थेअक्रसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حكومة دينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

теократия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

teocracia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দিব্যতন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

théocratie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

teokrasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Theokratie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

神権政治
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

신정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

theocracy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chánh trị thần quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மதகுருமார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ईश्वरसत्ताक किंवा धर्मगुरुसत्ताक राज्यपद्धती
75 milioane de vorbitori

Turcă

teokrasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

teocrazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

teokracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

теократія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

teocrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

θεοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

teokrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

teokrati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

teokrati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teokrasi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOKRASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teokrasi» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre teokrasi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOKRASI»

Descoperă întrebuințarea teokrasi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teokrasi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kılıç Kalem ve İlim:
Buiki değerlendirmenin ortası bir yaklaşıma göre ise Osmanlı devlet yönetimi nim (yarı) teokrasidir. S. M. Arsal'ın formüle ettiği bu kavrama göre tarihteki büyük devletlerin çoğu nim teokrasi olup devlet yönetiminde dinin önemlibir etkisi vardır.
Hüseyin ÖZDEMİR, 2014
2
Sivil İtaatsizlik:
[77] Kralların ilahî bir yetki ile yönetim haklarını meşrulaştırdıkları 'teokrasi'nin tarihte pek çok çeşidinin varlığı kabul edilmektedir. Fakat İslam toplumları için 'teokrasi'nin bir yönetim biçimi olduğu hayli su götürür. İslam toplumları için önerilen ...
Şükrü Nişancı, ‎Şener Boztaş, 2013
3
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Aslında Teokrasi kelime anlamı olarak Tanrı'nın (Allah'ın) yönetimi anlamında olması gerekiyorken zamanla Hıristiyan dünyada din adamları sınıfının (Kilise'nin) yönetimi anlamına dönüştüğü için anlam kaymasına uğramıştır. Bu sebeple olsa ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
4
Osmanlı'da Devlet Başkanlığı:
Osmanlı Devleti'nin teokratik niteliği ise teokrasiye verilen anlama göre değişir. Teokrasiden maksat, devletindin kurallarına göre yönetilmesiise, Osmanlı Devleti'nin teokratikolduğu şüphesizdir. Osmanlı Devleti'nde İslam, sadece bir din ...
Prof. Dr. Osman KAŞIKÇI, 2014
5
Politika Sözlüğü:
seçip yetki verdikleri temsilcileri aracılığıyla katıldıkları yönetim biçimi. (Bkz: Demokrasi). TEOKRASİ: Devletin yönetim organlarının,tüm siyasal ilişkilerin ve iktidarın din adamları tarafından düzenlenip yürütüldüğü yönetim biçimi. TERAKKİ. VE.
Zekeriya Yıldız, 2013
6
Essential 25000 English-Indonesian Law Dictionary: - Sayfa 168
Teokrasi Sebuah bentuk pemerintahan yang menangguhkan tidak pengembangan sipil hukum, tetapi untuk interpretasi dari kehendak Allah sebagaimana diatur dalam Kitab Suci dan otoritas keagamaan. 22612 theocracy. a species of ...
Nam Nguyen, 2015
7
Panduan jihad, untuk aktivis gerakan Islam - Sayfa 240
Pemerintahan Islam bukan Pemerintahan Teokrasi Pemerintahan teokrasi biasanya diartikan sebagai "suatu bentuk peme- rintahan di mana Tuhan (dewa) dianggap sebagai raja atau penguasa yang tidak dapat diganggu gugat dan ...
Hilmy Bakar Almascaty, 2001
8
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
Hizmetli, Hilafet, Devlet ve Müesseseler Konusunda teokrasi ile ilgili görüşler serd ederken; Hilafet Devletini teokrasi olarak kabul etmez. Bkz. Hizmetli, s. 51 1. Hitti, I, 178-180. Bu konuda getirilen diğer deliler ve Hz. Ali ile ilgili hadis-i Şerifler ...
Murat Sarıcık, 2010
9
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
Hizmetli, Hilafet, Devlet ve Müesseseler Konusunda teokrasi ile ilgili görüşler; Hilafet Devletini teokrasi olarak kabul etmez. Bkz. Hizmetli, s. 51 1. Hitti, I, 178-180. Bu konuda getirilen diğer deliler ve Hz. Ali ile ilgili hadis-i Şerifler için bkz.
Murat Sarıcık, 2008
10
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Fransızlar, meşhur ihtilâlden sonra teokratik düzeni kaldırıp devleti kiliseden ayırarak dînîliktenve ruhanîlikten çıkarınca, yeni doğan buçocuğalâik devletismini vermişlerdir.Daha sonraları, bu mevzuda da dünyanın değişik yerlerinde farklı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOKRASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teokrasi în contextul următoarelor știri.
1
Hacc'da taşlanması gereken şeytan, habis Suud rejimidir
Çünkü bu üçü (devlet, para, din/ faşizm, kapitalizm, teokrasi), insanları Allâh'a kulluktan alıkoyup kendilerine kulluk etmeye zorlamaktadırlar. İnsanların kula ... «Taraf, Sep 15»
2
"Öcalan Kenya'dan alınıp Türkiye'ye teslim edildiği yıl Gülen de ABD …
İlişkide bulunulan ülkenin demokrasi ya da teokrasi olması ayrıntıdır. Çeşitli çıkar grupları ağır bastığı zaman ve mesela petrol şirketleri devreye girdiğinde, üst ... «SuperHaber.tv, Sep 15»
3
Bakarsınız ABD de yaptığı hataların farkına varır
İlişkide bulunulan ülkenin demokrasi ya da teokrasi olması ayrıntıdır. Çeşitli çıkar grupları ağır bastığı zaman ve mesela petrol şirketleri devreye girdiğinde, üst ... «Sabah, Sep 15»
4
Karaman: Bakıyoruz; koalisyon kurmaları düşünülen partilerden biri …
İslam siyaset düzeninin teokrasi ile uzaktan yakından benzerliği yoktur; halife Allah'ın değil, peygamberin, peygamberlik dışında kalan bazı vazifeleri ... «T24, Iun 15»
5
'ABD' ve Ermeniler
“Vatikan”, “teokrasi”yle yöneltilen “teokratik” bir devlettir, tıpkı “Fransa” gibi özgür bir devlettir ve onun yolunda yürüyüp “100 yıl” önce sözde bir “Ermeni ... «Cumhuriyet, Apr 15»
6
ÖN SEÇİM'in aslı nedir?
Bilahare, bu aşamalardan sonra seçilenler, halkı temsilen meclise girerler ve temsil etmekten ziyade, halkı yönetirler... ki, içinde, teokrasi, otokrasi, kekokrasi ... «Açık Gazete, Mar 15»
7
Hilafet tarihi bir kurum mu?
... belli bir yönetim sistemi yok, zira Kur'an ve Sünnette buna işaret eden bir nass yok” nakaratını sürekli dillendirirken batının kerih gördüğü teokrasi, monarşizm, ... «Timeturk, Feb 15»
8
BAŞKANLIK MI? NASIL! BİLEN YOK!
Başkanlık eşittir teokrasi midir? Baştan söyleyeyim hayır değildir.. Teokrasi din devleti demek.. Dine dayalı yönetim biçimi demek.. Başkanlık eşittir teokrasi ... «Milliyet, Feb 15»
9
Ben doğarken başımı ört anne!
Tüm bunlar önceden planlanmış bir senaryonun adım adım uygulanmasıdır. Demokrasi treni son istasyona, yani "Teokrasi" istasyonuna yanaşmak üzeredir. «Milliyet, Sep 14»
10
Bekir Coşkun'dan başörtülülere ağır hakaret
Çarşıda pazarda kalite ölçüsüne bakacaksın; TSE yerine; "helal" ile "haram"dır artık... Devlet şekli; teokrasi... Referans; İslam... İster halifelik de, ister sultanlık. «Akşam, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teokrasi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/teokrasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z