Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teşrih" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEŞRIH ÎN TURCĂ

teşrih play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEŞRIH ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teşrih» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teşrih în dicționarul Turcă

disecție Discutați o problemă sau un subiect și spuneți-i celor mai buni puncte. Anatomia. / Schelet. teşrih Bir sorunu veya konuyu ele alıp en ince noktalarına kadar gözden geçirerek anlatma, açımlama. / Anatomi. / İskelet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teşrih» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TEŞRIH


Merih
Merih
ferih
ferih
kerih
kerih
milâdî tarih
milâdî tarih
mücevher tarih
mücevher tarih
müferrih
müferrih
müsterih
müsterih
müverrih
müverrih
sarih
sarih
tarih
tarih
tasrih
tasrih

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TEŞRIH

teşmil etmek
teşne
teşne olmak
teşri
teşri kuvveti
teşrif
teşrif etmek
teşrifat
teşrifatçı
teşrifatçılık
teşrih etmek
teşrihhane
teşriî
teşriî kuvvet
teşriî masuniyet
teşrik
teşrikimesai
teşrin
teşrinievvel
teşrinisani

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEŞRIH

Mesih
fakih
fasih
fatih
fesih
fetih
kör talih
mamafih
medih
mercan tespih
musahhih
münebbih
münfesih
müstensih
mütenebbih
müteveccih
müşabih
nesebi gayrisahih
nesebi sahih
nesih

Sinonimele și antonimele teşrih în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «teşrih» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEŞRIH

Găsește traducerea teşrih în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile teşrih din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teşrih» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

解剖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

disección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dissection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विच्छेदन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تشريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

рассечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dissecação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ব্যবচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

dissection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pembedahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Präparation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

解剖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

해부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dissection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự mổ xẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வெட்டிச்சோதித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विच्छेदन
75 milioane de vorbitori

Turcă

teşrih
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dissezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

rozwarstwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розсічення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

disecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ανατομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

disseksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dissektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

disseksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teşrih

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEŞRIH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teşrih» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre teşrih

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEŞRIH»

Descoperă întrebuințarea teşrih în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teşrih și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
(Metin). - Sayfa lxv
Teşrîh-i 'Azmü'l-'adud II,229a Teşrîh-i 'Azmu's-sâ'id II,229b Teşrîh-i Rusgu'l-yed ve'l-muşt 11,22% Teşrîh-i 'Izâmü'l-esâbi' II,230a Teşrîh-i 'Azmu'l-hâsıra II,230b Teşrîh-i 'Azmu'l-fahz II,230b Teşrîh-i 'Azmu's-sâk II,230b Teşrîhu'l-'akıb ve Cemî' ...
Âşık Mehmed, ‎Mahmut Ak, 2007
2
Antik Yunan Uygarlığı-3
Ölümden sonra bedenin teşrihi Yunanistan'ın her yerinde kesinlikle yasaktı. Çok sayıda hayvan teşrih eden Aristoteles bedensel makinemizin işleyişini gözünde canlandırmak için öbür memelilerden hareketle karar vermek zorundaydı; bu da ...
André Bonnard, 2014
3
İslâm Bilim İnsan ve Tarih:
Teşrih. İslâm, 10'uncu asırda batıda İspanya veFas'tan doğuda Yeni Gine'ye, kuzeyde Sibirya yaylalarından güneydeÜmit Burnu'na kadaruzananve eski medenî dünyanın neredeyse üçte ikisini kaplayan bölgede oturan ekser insanların dini ...
Ali ÜNAL, 2014
4
Science Among the Ottomans: The Cultural Creation and ... - Sayfa 108
His introduction to the elite patronage was Teşrih-i ebdan ve terjuman kibale-yi al-falasufan (The anatomy of body parts and an explanation of the philosophers). The essay attracted the interest of the vizier Topal Recep Paşa, who as an ...
Miri Shefer-Mossensohn, 2015
5
"Arap Baharı” ve Suriye: Komplolar ve Propaganda Savaşları: - Sayfa 3
Diğer bir deyişle bu çalışmanın amacı, Türk matbuatında da oldukça rağbet gören, olayları “ABD'nin planladığı ve Büyük Ortadoğu Projesi çerçevesinde uygulamaya koyduğu” tezini teşrih masasına yatırmak suretiyle bu tezin varsayımlarını ve ...
Osman Bahadır Dinçer , ‎Mustafa Kutlay, 2012
6
Eğil Dağlar - Sayfa 142
Temps gibi siyasî meseleleri ince eler sık dokur bir gazete bir buçuk seneden beri Anadolu-Trakya macerasını şâheser ıtlakına668 şayan669 bir silsile makaleyle teşrih ettikten670 sonra, geçende ne kadar dikkate şayan bir istifham67ı işareti ...
Yahya Kemal, 2007
7
Cultural Translation in Early Modern Europe - Sayfa 209
SHEMSEDDIN ITAQI'S TESRIH - I EBDA ˆN : THE INTRODUCTION OF SIXTEENTH-CENTURY EUROPEAN ANATOMICAL KNOWLEDGE INTO TURKISH MEDICAL LITERATURE As far as the introduction of anatomical knowledge is ...
Peter Burke, ‎R. Po-chia Hsia, 2007
8
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
5997 dissection identification, isolation and surgical removal teşrih kimlik, izolasyon ve cerrahi olarak çıkarılması 5998 dissection surgery to divide, separate, or remove tissues. (see also axillary dissection). teşrih cerrahi, ayrı bölmek veya ...
Nam Nguyen, 2015
9
Mustafa Âli's Epic Deeds of Artists: A Critical Edition of ... - Sayfa 398
5TU (166b:7) “ve hiiner-verein-1 sihr-i amuzan Ziimre-)i miiteferri'esiniif1 tat-s_il ve tedqiqinde” omitted. 6TT 68 (82a:3) tesrih ve ta'rifinde; TU (166b:7) tafsil ve tedqiqindediir. 7Ark 1305 (54a:5) “ve” omitted. 8Vn (57a:15), HS (41a:7), E (53a:1), ...
Muṣṭafā b. Aḥmad ʻAlī, ‎Esra Ak?n, 2011
10
A Dictionary of Moroccan Arabic: Moroccan-English - Sayfa 139
2. tesrih pi. tsarefr. You'll need a pass to get by the gate. ka- ixeffek tesrih baS dduz fe-l-bab. to pass - 1. -jbul. The bill was passed unanimously. qeblu d-dahir be-l-?izma£. 2. nSeh /-. Did you pass your examination? aaaS nzehti fe-mtihanek?
Richard Slade Harrell, ‎Harvey Sobelman, ‎Thomas Fox, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEŞRIH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teşrih în contextul următoarelor știri.
1
Bitmeden bitirmek başarıdır
Ey teşrih (anatomi dersi), bittin ama beni de bitirdin, diye başlayıp giden yazımı bahar aylarında okumuş olanlar hekimlik mesleğine girenleri bekleyen zahmetli ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
İkinci Cinayet: Meşrutiyetin meşru olduğunu ispat etmek
... Süleymaniye'de umum ulemâ ve talebeye hitaben müteaddid nutuklar ile şeriatın ve müsemmâ-yı meşrutiyetin münasebet-i hakikiyesini izah ve teşrih ettim. «Risale Haber.com, Sep 15»
3
Romanda, öyküde gerçek kişiler
Eşsiz bir eserdir Roman Sanatı; roman sanatının inceliklerini gerçekten tek tek teşrih masasına yatırır. Forster orada, 'tarih'le roman arasındaki ayrılıkları uzun ... «Radikal, Sep 15»
4
Aşkın engel hali: Kudüs (2)
... tasavvufî, hatta kelamî bir külliyatın hâsılası bir eser olduğunu ve üzerinde titizlikle durularak teşrih masasına yatırılması gerektiği kanaatinde olsak da bunu ... «Akşam, Mai 15»
5
Dostoyevski: Rus halkının mutluluğunda bile ıstırab olmalı
Bu durumda, iç gerçekliğin ardına düşmüş romancı için, iç dünyamızı sil baştan 'açımlamak', teşrih masasına yatırmak kalabilirdi. Daha başlangıçta, Öteki'de ... «Haberrus.com, Mar 15»
6
'İmam Ca'fer'i görmeseydim, imansız ölürdüm'
(Muhammedoğulları tarihinde Teşrih ve Muhakeme, s. 147). Tasavvuf erbabından Ebu Zeyd Bestamî ise şöyle diyor: “Doksan dokuz mükemmel üstada hizmet ... «Yeni Mesaj, Mar 15»
7
Yetvart Danzikyan: Şah Fırat operasyonu ya da “meğerse biz …
Elbette olabilirdi, eğer AKP medyasında Batı'nın felsefesi, Batı'nın siyaseti, Batı'nın ahlaki-kültürel kurumları sabah akşam teşrih masasına yatırılmasaydı. Elbette ... «Agos, Feb 15»
8
Silüetimin muhafazakarı
Silüetimin muhafazakarı. Prof. Eser Karakaş, geçtiğimiz hafta Birgün'e verdiği çok önemli mülakatında, AKP muhafazakarlığını teşrih masasına yatırdı. Paylaş. «Zaman Gazetesi, Ian 15»
9
Bu ekip dizinin ne türden maliyetler getirdiğini de bilmiyor
Eğer Kurtlar Vadisi dizisi bir proje ise, bu proje Türkiye'deki mevcut haliyle derin yapılanmayı teşrih masasına yatıran bir proje olmalı. Muhtemelen de öyle ... «Akşam, Oct 14»
10
Cemaat(ler) ve devlet 2
Cemaatlerin teşrih masasına yatırılması mümkün iki yönü var: Biri İslam anlayışları ki, bu akaid ve kelam sahasına girer. Diğeri sosyo-politik tutum ve davranışları ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teşrih [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tesrih>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z