Descarcă aplicația
educalingo
tıkışıklık

Înțelesul "tıkışıklık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIKIŞIKLIK ÎN TURCĂ

tıkışıklık


CE ÎNSEAMNĂ TIKIŞIKLIK ÎN TURCĂ?

Definiția tıkışıklık în dicționarul Turcă

Congestie Starea congestiei. Suprapopularea într-un loc, confuzie.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TIKIŞIKLIK

almaşıklık · alıklık · alışıklık · anıklık · apaçıklık · ardışıklık · arıklık · ayrıklık · ayrışıklık · ayıklık · azıklık · açıklık · barışıklık · basıklık · bağdaşıklık · bağlaşıklık · bağışıklık · bulanıklık · bulaşıklık · âşıklık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TIKIŞIKLIK

tıkır tıkır · tıkırdama · tıkırdamak · tıkırdatma · tıkırdatmak · tıkırı yolunda · tıkırı yolunda olmak · tıkırında gitmek · tıkırını yoluna koymak · tıkırtı · tıkış tıkış · tıkışık · tıkışma · tıkışmak · tıkıştırma · tıkıştırmak · tıkız · tıkızlaşma · tıkızlaşmak · tıkızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIKIŞIKLIK

cıvıklık · danışıklık · dağınıklık · dolaşıklık · fındıklık · fıstıklık · gözü açıklık · halayıklık · içe kapanıklık · kabarıklık · kalkıklık · kalıklık · kancıklık · kaçıklık · çapraşıklık · çarpıklık · çarıklık · çatıklık · çıkıklık · ılıklık

Sinonimele și antonimele tıkışıklık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tıkışıklık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIKIŞIKLIK

Găsește traducerea tıkışıklık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tıkışıklık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tıkışıklık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

tıkışıklık
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

tıkışıklık
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

tıkışıklık
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

tıkışıklık
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

tıkışıklık
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

tıkışıklık
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tıkışıklık
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

tıkışıklık
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

tıkışıklık
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tıkışıklık
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

tıkışıklık
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

tıkışıklık
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

tıkışıklık
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

tıkışıklık
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tıkışıklık
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

tıkışıklık
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

tıkışıklık
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

tıkışıklık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

tıkışıklık
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

tıkışıklık
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

tıkışıklık
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

tıkıșıklık
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

tıkışıklık
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

tıkışıklık
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tıkışıklık
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tıkışıklık
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tıkışıklık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIKIŞIKLIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tıkışıklık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tıkışıklık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tıkışıklık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIKIŞIKLIK»

Descoperă întrebuințarea tıkışıklık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tıkışıklık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk aydını ve kimlik sorunu - Sayfa 300
Entellektüel tarihimizin bodrum katlarındaki tıkışıklık ve dağınıklık; bu bodrum katlannın kapılarına kilit üstüne kilit vurma huyumuz, belki de, bu şiddetin gözle görünür hale gelmesinden, bilinç düzeyine yükselmesinden korktuğumuz içindir.
Sabahattin Şen, 1995
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1052
1 tıkışık olma durumu. 2 bir yerde aşın kalabalık olma duruma tıkışmak (nsz; -le) birlikte bir yere tıkılmak, ör. Bir arabaya tıkışıp yola düştük. tıkıştırmak (-i, -e) 1 hiç boş yer kalmayacak bir biçimde, gelişigüzel ve tıka basa doldurmak 2 (-i; -nsz) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Düştüm yollara yollara - Sayfa 110
Burada tıpkı bizim telefon taleplerimiz gibi muazzam bir tıkışıklık, bir uçsuz kuyruk olduğunu söyledikleri zaman şebekeyi geniş tutmanın mümkün olup olmadığını sordum. Bir İranlı dostum : — Şebekeyi büyütüp herkese su sağlamak kolaydır.
Haldun Taner, 1979
4
Çağdaş Türk edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 629
Halbuki pahalı sinema olduğundan öyle girip çıkarken itişip kakışılacak kadar tıkışıklık da olmazdı. Kevser hanım bu yüzden, sabun, havlu, kolonyadan ibaret aksesuarına her renkten iğne iplik de katmak zorunda kalmıştı. Kadınlar kısmında ...
Şükran Kurdakul, 1986
5
Güleryüzlü ciddilik: (denemeler) - Sayfa 16
... tıkışıklık cehenneminde yürüyebilirseniz, aşkolsun size, bize ve de hepimize! Epeyi oluyor, dertleşiyorduk dostlarla, İstanbul'un bu yürekler acısı durumu üstünde. Orhan Duru dostum, İstanbul'u yola yordama sokmanın tek yolu, bir «İstanbul ...
Vedat Günyol, 1986
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 244
... ayrıklık sıklık basıklık kısıklık şıklık âşıklık bağdaşıklık kaşıklık bağlaşıklık dolaşıklık bulaşıklık almaşıklık yanaşıklık sırnaşıklık çapraşıklık ardışıklık bağışıklık öz bağışıklık sıkışıklık tıkışıklık alışıklık yılışıklık danışıklık tanışıklık yapışıklık barışıklık ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 566
Çocuk soruları tıkır tıkır yanıtladı. tıkışıklık o. Bir yere birikme, bir yere birçok kişinin toplanması. tıkışmak ( nsz \ -le ) Birlikte bir yere tıkılmak : Altı kişi bir arabaya tıkıştılar. tıkız s. I. Dolgun, şişkin, kalın, yağlı. 2. Çok sıkıştırılmaktan ya da çok sıkı ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Konçinalar: hikâyeler - Sayfa 73
Belki bu kadar tıkışıklık olmasa kalkıp yanıma da gelecek. Beni yanındaki genç kıza gösterdi. İster misin kızı olsun. Öyle ya. On yıl önce gördüğümde ilkokul öğrencisi bir kız vardı yanında.. İnsan ihtiyarladığını ilk flörtlerinin gelinlik kızlarından ...
Haldun Taner, 1967
9
On ikiye bir var - Sayfa 57
Halbuki pahalı sinema olduğundan öyle girip çıkarken itişilip kakışılacak kadar tıkışıklık da olmazdı. Kevser hanım bu yüzden, sabun, havlu, kolonyadan ibaret aksesuarına her renkten iğne iplik de katmak zorunda kalmıştı. Kadınlar kısmında ...
Haldun Taner, 1954
10
Onikiye bir var: Sancho'nun sabah yürüyüşü ; Gülerek ölmek - Sayfa 76
Belki bu kadar tıkışıklık olmasa kalkıp yanıma da gelecek. Beni yanındaki genç kıza gösterdi. İster misin kızı olsun. Öyle ya. On yıl önce gördüğümde ilkokul öğencisi bir kız vardı yanında... İnsan ihtiyarladığını ilk flörtlerinin gelinlik kızlanndan ...
Haldun Taner, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIKIŞIKLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tıkışıklık în contextul următoarelor știri.
1
Avrupa'daki Türkler sandık başında
Son çağ baş döndürücü tıkışıklık olursa kasa sayımız sınırlanmış yer aldığı düşüncesince oy kullandırmakta zorlanabiliriz” dedi. Almanya'da 1 milyon 411 bin ... «Haber8, Oct 15»
2
Hamaney: 'Suudi Arabistan özür dilesin'
Öte taraftan Suudi Arabistan'ın Mina'daki tıkışıklık vakasını gözlemek kıl payı bu ülkeye gitmesi planlanan İran heyetine ara sınav vermediği tez edildi. «Haber8, Sep 15»
3
Acı haberi televizyondan öğrendiler
Yozgat'tan 13 Eylül tarihinde mukaddes topraklara değerlendirmek kabil yola çıkan ve bayramın müşterek numara haset yaşanmış olan tıkışıklık vakasının ... «Haber8, Sep 15»
4
Kutsal topraklarda ''buruk'' bayram
Mescid-i Haram'da 11 Eylül'de yaşanmış olan ve 110 hacı adayının ölüm etmesiyle sonuçlanan vinç ilçesinin arkası esna Mina'da tıkışıklık zımnında meydana ... «Haber8, Sep 15»
5
Papa ABD Senatosu'nda konuştu
Papa, burada meydana getirdiği konuşmada, Suudi Arabistan'da Hac ziyareti esnasında yaşanmış olan tıkışıklık kararı hayatını yitirenler için, “Müslüman ... «Haber8, Sep 15»
6
Siyasi partilerde bayramlaşma
Mina'daki tıkışıklık hasebiyle hepsi İslam alemine başsağlığı isteyen Tezcan, güzel, bahtiyar ve içtenlikle bayramların bulunduğu günlerin beraberinde ... «Haber8, Sep 15»
7
Mina'daki facia nasıl oldu
Suudi Arabistan'nın Mekke kentinin haricinde arazi meydan Mina kentinde 700'den çok hacı adayının yaşamını kaybetmiş yer aldığı tıkışıklık faciasının nedenleri ... «Haber8, Sep 15»
8
Ban'dan Mina'da hayatını kaybedenler için taziye mesajı
BM Genel Sekreteri Ban Ki-mun, Mina'daki tıkışıklık dolayısıyla 700'den çok bireyin hayatını kaybetmesi dolayısıyla taziye mesajı yayımladı. Genel Sekreter ... «Haber8, Sep 15»
9
Van Persie imzalıyor
Robin van Persie'nin imza töreni evveliyat binlerce Fenerbahçeli yandaş Şükrü Saraçoğlu stadyumuna atak ederek tıkışıklık yarattılar. İmza töreninin ... «Haber8, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tıkışıklık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tikisiklik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO