Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barışıklık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARIŞIKLIK ÎN TURCĂ

barışıklık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BARIŞIKLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barışıklık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barışıklık în dicționarul Turcă

Reconcilierea Barıșık stare de a fi. barışıklık Barışık olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barışıklık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BARIŞIKLIK


almaşıklık
almaşıklık
alıklık
alıklık
alışıklık
alışıklık
anıklık
anıklık
apaçıklık
apaçıklık
ardışıklık
ardışıklık
arıklık
arıklık
ayrıklık
ayrıklık
ayrışıklık
ayrışıklık
ayıklık
ayıklık
azıklık
azıklık
açıklık
açıklık
basıklık
basıklık
bağdaşıklık
bağdaşıklık
bağlaşıklık
bağlaşıklık
bağışıklık
bağışıklık
bulanıklık
bulanıklık
bulaşıklık
bulaşıklık
cıvıklık
cıvıklık
âşıklık
âşıklık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BARIŞIKLIK

barı
barınak
barındırma
barındırmak
barınma
barınmak
barış
barış görüş olmak
barış yapmak
barışçı
barışçıl
barışçılık
barışık
barışık olmak
barışma
barışmak
barışsever
barışseverlik
barıştırma
barıştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARIŞIKLIK

danışıklık
dağınıklık
dolaşıklık
fındıklık
fıstıklık
gözü açıklık
halayıklık
içe kapanıklık
kabarıklık
kalkıklık
kalıklık
kancıklık
kanıklık
kaçıklık
çapraşıklık
çarpıklık
çarıklık
çatıklık
çıkıklık
ılıklık

Sinonimele și antonimele barışıklık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «barışıklık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARIŞIKLIK

Găsește traducerea barışıklık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile barışıklık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barışıklık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

和解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Reconciliación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Reconciliation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सुलह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تصالح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

примирение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

reconciliação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পুনর্মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

réconciliation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

perdamaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Aussöhnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

和解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

화해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rekonsiliasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நல்லிணக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

सलोखा
75 milioane de vorbitori

Turcă

barışıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

riconciliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pojednanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

примирення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

reconciliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συμφιλίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

versoening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

avstämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

avstemming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barışıklık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARIŞIKLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barışıklık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre barışıklık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARIŞIKLIK»

Descoperă întrebuințarea barışıklık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barışıklık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Seyahatnâme: Akdeniz adaları ve Girit fethi - 2. cilt - Sayfa 97
İslâm padişahının kâfirlerle barışıklık içinde olması ol zaman geçerli olur ki, sozü edilen barışıklık bütün Müslümanlara yarar sağlaya. Öyle olmazsa barışıklık asla geçerli değildir. Yarar görüldüğünde geçici ya da devamlı olarak-barışıklık ...
Evliya Çelebi, ‎İsmet Parmaksızoğlu, 1983
2
Sinema so?yleşileri: Bog?azic?i U?niversitesi Mithat Alam ... - Sayfa 57
em>barışık, insanlarla kolay iletişim kuran bir kişiliği olduğu söyleniyor Atıf Bey'in. Türkiye'de böyle bir kişinin çok zarar görebileceğini varsayıyorum. Kendini bu kadar açıklıkla nasıl koruyabildi onu merak ediyorum? Halit Refiğ: Ben ...
Baki Uğur Kart, 2006
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 401
( Ferec. XV. 228) barışık : Barışıklık, sulh. § Aştî [Fa.] : Barışık jiy , sulh mânasına. ( Şamil XVI. 247 ) barışık etmek : Sulh, barış halinde olmak. § El-müsalim [Ar.] : Bir kimseyle barışık edici & M kimesne. (Terceman. XVI. 2, 363-2) barışıldık : Sulh.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
4
Edebiyat araştırmaları: edebiyat eleştirisi üzerine bir deneme - Sayfa 35
arketipal imgesiyle bir barışıklık sağlamak adına yeni tarz bir destan türü yazmıştır. Böylece bugünün parçalanmış dünyasına karşılık, bireyin kendisiyle ve artetipal imgesi ile barışık bir dünya sunmuştur. Bugünün, insanın derinliğine inmekten ...
Sevinç Ergiydiren, 2001
5
Türkiye'de süreli çocuk yayınları - Sayfa 246
Meclisin plânı şöyle idi: "Maymunlarla barışılacak ve maymun padişahı barışıklık kâğıdını imza etmek üzere davet olunacaktı." Maymun padişahı yengeçlerin bu kararını öğrenerek barışıklık olacağından dolayı memnun oldu ...
İsmet Kür, 1991
6
Alman İdeolojisi
Daha önce “Eski Ahit'in Ekonomisi”nde ve sonrasında da gördüğümüz gibi, Aziz Sanço'nun hakiki,kendisiyle barışık egoisti,hergün karşılaştığımız bayağı egoistle, “sıradan anlamda egoist” ile katiyen karıştırılmamalıdır. Aslına bakılırsa, hem ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
7
Türkler ve islamiyet - Sayfa 108
Diğer bir ifade ile İslam'da insan yaratıcuına teslimiyet hâlindedir ki bu tam bir "barışıklık" hâlidir. Kul ile Allah (cc) arasındaki ilişki böyle bir "barış" zemini üzerinde gelişmektedir. b- insanlarla Barışık Olmak islamın kurallarına göre insan bütün ...
İlber Ortaylı, ‎Nevzat Yalçıntaş, ‎Mümtaz'er Türköne, 2008
8
Osmanlı'da İmamlar ve Bir İmamın Günlüğü:
Kemal BEYDİLLİ. Osmâniyye barışık deyû fermânlar gönderüldü. İngiliz ile Devleti Osmâniyye beyninde iki sene tekmîl olundukda nizâ' kat' olunmuştur. Târîhi barışıklık: Fî 3 ZA. sene 1223 (21.12.1808). Derbeyânıcânbâz minâreye çıkdığı: ...
Kemal BEYDİLLİ, 2014
9
Ago paşaʼnın hatıratı - Sayfa 56
Dargınlığa, Barışıklığa Dair.. Dargınlık mı? hiç sevmem, zira kendisi ne kadar kolay olursa tashihi, barışıklığı o derece, güç olur... Hem dargınlık insanların bütün ömrünü dolduran bir çile, bir ezadır. En güç yaştan insana musallat olur, tâ rahat ...
Refik Halit Karay, 1939
10
Ago paṣa'nin hatirati - Sayfa 52
DARGINLIĞA, BARIŞIKLIĞA DAİR... Dargınlık mı? hiç sevmem, zira kendisi ne kadar kolay olursa tashihi, barışıklığı o derece, güç olur... Hem dargınlık insanların bütün ömrünü dolduran bir çile, bir ezadır. En genç yaştan insana musallat olur, ...
Refik Halit Karay, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barışıklık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/barisiklik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z