Înțelesul "tirit gibi" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TIRIT GIBI ÎN TURCĂ

tirit gibi

CE ÎNSEAMNĂ TIRIT GIBI ÎN TURCĂ?

Definiția tirit gibi în dicționarul Turcă

Ca un bătrân care nu se poate mișca.

tirit gibi Yerinden kımıldayamayacak kadar ihtiyar (kimse).

TRADUCEREA TIRIT GIBI

Găsește traducerea tirit gibi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tirit gibi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirit gibi» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 由于SOP
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Como sop
• Traducător din Turcă - Engleză: as sop
• Traducător din Turcă - Hindi: घूस के रूप में
• Traducător din Turcă - Arabă: كما سوب
• Traducător din Turcă - Rusă: Как подачка
• Traducător din Turcă - Portugheză: como sop
• Traducător din Turcă - Bengali: রুটির যেমন
• Traducător din Turcă - Franceză: comme sop
• Traducător din Turcă - Malaeză: sebagai sop
• Traducător din Turcă - Germană: wie sop
• Traducător din Turcă - Japoneză: SOPとして
• Traducător din Turcă - Coreeană: SOP 로
• Traducător din Turcă - Javaneză: minangka sop
• Traducător din Turcă - Vietnameză: như sop
• Traducător din Turcă - Tamilă: போலிக்காரணத்தைப்
• Traducător din Turcă - Marathi: भाकरीचा तुकडा ताटात म्हणून
• Turcă: tirit gibi
• Traducător din Turcă - Italiană: come contentino
• Traducător din Turcă - Poloneză: W SPO
• Traducător din Turcă - Ucraineană: як подачка
• Traducător din Turcă - Română: ca sop
• Traducător din Turcă - Greacă: Όπως δωράκι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: as sop
• Traducător din Turcă - Suedeză: som sop
• Traducător din Turcă - Norvegiană: som sop

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRIT GIBI»

Descoperă întrebuințarea tirit gibi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirit gibi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 113

hadisinde yemek âdabını bildiren üç sünnet vardır. Bunlar: Besmele çekmek, sağelle yemekveönünden yemektir. Önünden yemenin yasak edilmesi nezakete aykırı düştüğü, bir de çorba ve tirit gibi şeylerde yanında oturanı iğrendirdiği içindir.

Ahmet Davudoğlu, 2014

Beşinci Milletlerarası Yemek Kongresi: Türkiye, 1-3 Eylül 1994

Tirit gibi", "Tiridi çikmak" ve "Sade suya tirit" gibi deyimler örnek olarak verilebilir. Yine bazi türkülerde bu yemegin adina rastlanmaktadir. ..."Amaninyandim uridine bandim "gibi. Anadolu'da Tirit Çesitleri Anadolu'da, Akdeniz ...

Feyzi Halıcı, 1999

Zümrüdüanka'nın külleri - Sayfa 144

Tirit, yani İhtiyar, biraz Commedia dell' Artc'nin baş yaşlı tipi Pantalone'dcn, biraz da Pişckâr"dan bir şeyler almıştır, ama her ikisi de değildir Pişekâr, Pantalone'dcn farklıdır, ama benzer yanlan da vardır: çıkarcıdırlar, çok bildiklerini sanırlar, ...

Özdemir Nutku, 1991

Toraman: roman (Tam metin) - Sayfa 70

Ah evet, meselâ tirit gibi birini... — Belki de pelte gibi... — Ah benim sevgili efendiciğim, benim hatırım için tirit gibi oluver. — Sen böyle yüzüme gülerek yalvarırsan ben hiç dayanamam. Ne emredersem onu olurum. Binnaz sevinçle iki elini ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1058

Yun. den. yelkenle, gerektiğinde kürekle yürütülen küçük bir tekne. tirildemek a. ha. ** titremek. tiril tiril ik. be. 1 tir tir. 2ücs. (kumaş için) titrer gibi dalgalanan, ince. 3 mec. çok temiz, tertemiz, ör. Tiril tiril giyinirdi. tirink be. ha. ** trink. tirit <7.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 536

Terbiyesini vermek. Tereciye tere satmak Tetikte olmak. (bekle mk, bulunmak, durmak) (tsini) Tikinna koymak. Tirana tutmak. Tirpandan geçirmek. Tirit gibi. Tiriti çikmak. Тok evin aç kedisi. Тok gözlü. Top gibi patlamak. Topa tulmak. Тopu iopu.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Gençliğim eyvah - Sayfa 21

Bilmez miyim seni ben? tirit gibi titriyordu şuran. Hemen yolunu bulur, rahatlarsın ama sen. Dokuz Tanrı bir araya gelip dokuz nesil deneseler kalleşin senin gibisini gönderemezler Dünya'ya. Kuvvetin o senin.. kalleşlik." İhtiyar, onu şaşırtan bir ...

Tarık Buğra, 2007

Hoş sâdâ: son asır Türk musikişinasları - Sayfa xxxviii

Sahiplerinin (Pit) adını takmış oldukları köpeğin mersiyesi (it, git, margrit, sırma şerit, tirit..) gibi hâkikaten orijinal kafiyelerle doludur. 2 — Hayatında pek âlâ ismini işitmişliği varken mevcudiyetinden bahse lüzum görmediği bir şâirimizin ...

İbnülemin Mahmut Kemal İnal, 1958

Seçim otobüsü - Sayfa 56

Biz vatandaşız oğlum, hep sade vatandaşız biz, Sade suya tirit gibi...» «Peki sen sade vatandaş olarak seçimde yolunu nasıl buluyorsun, onu anlamadım.» Bu sırada bakkal Rızanın dükkânına Sosyete Şaziment girdi. Safinaz Teyze, önce ...

Nail Güreli, 1980

Bayram hediyesi - Sayfa 120

Her sokak başında görüp tiksindiğinız, yaka 3C silktiğiniz bu kurumuş, tirit gibi insanlara gugün bile yaklaşırsak maddi kirinin altında nice soylulukların yattığını görürüz. O soyluluk ki fedakârlık, sadakat, konuk severlik. düşküne yardım gibi ...

Mehmed Niyazi Özdemir, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIRIT GIBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tirit gibi în contextul următoarelor știri.

Tirit geceleri ve yemek kültürümüz

Keşke bizi tirit gibi bir araya getiren yemeklerimizin sayısı daha da çoğalsa. ... Fakat bunun temelinde tirit isimli bir yemek vardır ve o yemek bizim milletimizin ... «Milliyet, Feb 12»