Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vuruşma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VURUŞMA ÎN TURCĂ

vuruşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VURUŞMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vuruşma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vuruşma în dicționarul Turcă

tragere lovit de locuri de muncă. vuruşma Vuruşmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vuruşma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VURUŞMA


açık duruşma
açık duruşma
bozuşma
bozuşma
boğuşma
boğuşma
buluşma
buluşma
buruşma
buruşma
doluşma
doluşma
doyuşma
doyuşma
duruşma
duruşma
gizli duruşma
gizli duruşma
kapalı duruşma
kapalı duruşma
kavuşma
kavuşma
kokuşma
kokuşma
konuşma
konuşma
koşuşma
koşuşma
oluşma
oluşma
oturuşma
oturuşma
savuşma
savuşma
sokuşma
sokuşma
soruşma
soruşma
soğuşma
soğuşma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VURUŞMA

vurma
vurma çalgılar
vurma sazlar
vurmak
vurtut
vuru
vurucu
vurucu güç
vurucu tim
vuruk
vurulma
vurulmak
vuruluş
vurunmak
vuruntu
vuruş
vuruş kırış
vuruşkan
vuruşkanlık
vuruşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VURUŞMA

abanozlaşma
acarlaşma
acılaşma
adlaşma
afacanlaşma
afallaşma
ahmaklaşma
akçıllaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
teklifsiz konuşma
tokuşma
tutuşma
uyuşma
uşma

Sinonimele și antonimele vuruşma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vuruşma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VURUŞMA

Găsește traducerea vuruşma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile vuruşma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vuruşma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

在招
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

los trazos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the strokes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्ट्रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

السكتات الدماغية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

штрихи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

os acidentes vasculares cerebrais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পদাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

les traits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sepakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die Striche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ストローク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

스트로크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

các nét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जोर
75 milioane de vorbitori

Turcă

vuruşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

i tratti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

uderzeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

штрихи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

accidente vasculare cerebrale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τα εγκεφαλικά επεισόδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die beroertes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vuruşma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VURUŞMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vuruşma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vuruşma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VURUŞMA»

Descoperă întrebuințarea vuruşma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vuruşma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bir Hüznün Tarihi Sarıkamış:
Bundan başka Ruslar, Sarıkamış işi başlayınca İran'daki kuvvetlerinin hemen hepsini çekip esas vuruşma alanlarına getirmişlerken Enver Paşa, bunun aksine aynı sıralarda bir yandan Tebriz'i, öbür yandanda Ardahan'ı kısabirer müddetiçin ...
Muzaffer TAŞYÜREK, 2014
2
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
Cenk içinde tecrübeli bir rakiple teke tek vuruşmanın verdiği bitkinlik. Kendine olan güveninin de sarsılmış olması cabası. Sanki niye karışmış? Sanki niçin Basilas'ı yakalamasına mâni olmak gibi delice bir fikre saplanmış? “Sanki niçin?
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
3
Metin incelemeleriyle Sözlü Yazın Dönemi'nden Tanzimat ... - Sayfa 33
Bu itil Müren'in kıyısında, bir kara dağın önünde vuruşma başladı. Ok ile, kargı ile, kılıç ile vuruştular. Askerlerin aralarında Çok oldu vuruşma Halkın gönüllerinde Çok oldu kaygı Boğuşma ve vuruşma o denli yaman oldu ki, itil Müren'in suyu ...
Kemal Bek, 2001
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 239
DaeOraklilik is. Taşyürekli olma hâli. Daayonan is. Yapı malzemesi olarak kullanılacak taşları belirli ölçülerde kesip yontan usta. Dava is. ar. 1 - Küfürleşme, kavga etme, vuruşma. Dava ahtarmag Bir hiç yüzünden kavga etmeğe çalışmak, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Hindistan tarihi: cilt. Nadir Sah Afsar'in Akinindan ... - Sayfa 122
Sonda kaçmıya çalışmak düşüncesi bırakılır ve ertesi gün için kesin vuruşmaya karar verilir. Marata başkomutanı, iki ordunun Panipat'ta karşı karşıya bulundukları bir buçuk ay zarfında da Şüca üd-devle yolu iıe Afganistan şahiyle müzakere ...
Yusuf Hikmet Bayur, 1950
6
Tarihnâme - Sayfa 55
Bu sıkışık durumda askerler vuruşmalar sırasında kendileri için siper görevi gören iki Çeper 118 'in önünü tutarak, onu korudular. Yiğitleri, vefâkar ve güvenilir adamlarına bağırarak, onlara: "Çeperi bırakıp, yağı üzerine saldırmalarını" söyledi.
Tāj al-Salmānī, ‎Lâlâ İsmail Efendi Kütüphanesi, 1988
7
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 534
Tek Tek Vuruşma Bir ara düşman süvarilerinden birkaçı atlarını sürüp hendeğin bahsedilen dar yerinden Müslümanlar tarafına geçmeye muvaffak oldular ve kendileriyle dövüşecek er dilediler. İçlerinde en meşhuru, Amr b. Abdi Vedd idi.
Salih Suruç, 2011
8
Vatan İçin:
Bana vuruşma ileilgili biröğütverdi: – Vuruşma sırasında heyecanlanmak iyi değildir.Telaş yapıpbir taşkınlıkyapma sakın! Karakola baskın yaptığımızgece tüfeğimi yenilemiştim. Elimde sapasağlam bir Yunan silahıvardı artık. Ölen askerlerden ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
9
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 604
vuruşma 604 ya vuruşma a. I. Vuruşmak eylemi. 2. Silahlı çarpışma. vuruşmak (nszy'-/e) Birbirini vurmak. vuslat, -tı a. Ar. (Sevgiliye) Kavuşma. vuzuh a. Ar. I. Açık olma durumu, açıklık. 2. yz. Sözlü ve yazılı anlatımda anlam açıklığı. vücut o.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
10
Tüfekliler: roman - Sayfa 33
Derik halkı bu sese, uykudan kalkmaya, vuruşmaya alışkındı. Çünkü vuruşma Derik'in renkli yanı. Bunlar olmasa değişmez günler, değişmez kışlar... Jandarma yetersiz kaldı. Bütün Derik eli tüfekli. Sokaklar, Derik'in tek caddesi kurşunlarla sık ...
Ümit Kaftancıoğlu, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VURUŞMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vuruşma în contextul următoarelor știri.
1
HDP'nin SOYKIRIM ÖZÜRÜ YADA BİZİM BİLDİĞİMİZ TEHCİR NEDİR?
Dış kışkırtmalarla devletin sadık tebaası (vatandaşı) bin yıllık komşusuna kurşun sıkan bir kısım Ermeni vatandaşların isyanı sırasında karşılıklı vuruşma ile ... «Ekspres Gazetesi, Oct 15»
2
KİM TUTAR ETO'O'YU?
Maçın 22. dakikasında Antalyaspor öne geçti. Lazareviç ile kontratağa hızlı çıkan Antalyaspor, Emrah'ı toplu buluşturdu. Ekrah da plase bir vuruşma topu filelerle ... «HaberAntalya, Aug 15»
3
Ne olursa olsun azgınlıktan uzak dururdu
Her şeyin barış içinde halledilmesi, kan dökülmemesi ve vuruşma olmadan durumun değişmesi, tersine dönmesi için uğraşırdı. Azgınlığa tenezzül etmeme ... «Yeni Mesaj, Aug 15»
4
Türkiye teröre karşı dik durmalı
Terör olayını Türkiye halkı, gerillayla düzenli ordunun çatışması veya 1974-1980 arasındaki gibi karşıt grupların silahlı vuruşma ve suikastları olarak hatırlar. «Milliyet, Aug 15»
5
Koalisyona oy istemek
Zira MHP - HDP'li bir koalisyon, mesela “Çözüm süreci” hadisesinde, tam bir vuruşma alanında yol almak demektir. Çözüm süreci ki, Türkiye'nin çok temel bir ... «STAR, Mai 15»
6
'Yeşil' için kırmızı bülten kararı
... teşvik ve birbiri aleyhine silahlandırarak mukateleye (öldürme, vuruşma) teşvik etmek" ve "adam yaralamak" suçlarından da cezalandırılmaları talep ediliyor. «Timeturk, Mai 15»
7
'Bugün olsa gene asardım'
Milliyetçi Cepheler, vuruşmalar, katillerin iktidarları, yüzlerce genç boğazlanıyor, iplerle boğuluyor, taranarak öldürülüyordu. Seçilmişler, ülkeyi ve insanlarını ... «Cumhuriyet, Mai 15»
8
Medicana Sivasspor penaltılarla yarı
... çalımlayarak ceza alanı içine giren Batuhan'ın pasında arka direkte topla buluşan Aatıf, boş durumda yahtığı vuruşma meşin yuvarlığı filelere gönderdi: 1-0. «Doğan Haber Ajansı, Apr 15»
9
Arabalarını çok seven, ama canlarına da okuyanlar!
2001 yılında Los Angeles fonu üzerinde oldukça mütevazi bir 'hızlı araba ve sert vuruşma' filmi olarak başlayan The Fast and the Furious serisi giderek büyüdü. «T24, Apr 15»
10
"Necip" bir galibiyet
... farklı gol biçimi: Necip'in bakarak attığı bir havadan uzun pas sonrası klasik Atiba koşu enerjisine eklediği topla vuruşma inadı çok değerli bir 3 puanı getirdi. «NTVSpor.net, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vuruşma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vurusma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z