Înțelesul "yan hakem" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YAN HAKEM ÎN TURCĂ

yan hakem

CE ÎNSEAMNĂ YAN HAKEM ÎN TURCĂ?

Asistent arbitru

Yardımcı hakem

Arbitrul asistent din Futbold este unul dintre arbitrii care au ajutat la controlul jocului la mijlocul terenului. Doi arbitri, cunoscuți sub numele de arbitri, sunt pe linia coroanei, iar al patrulea arbitru este pe partea laterală. Deciziile luate de arbitrul 2 sunt doar recomandări pentru arbitrul al doilea. În plus, arbitrul asistent poate să-și exprime opinia cu privire la problemele pe care instanța de mijloc trebuie să le rezolve. Asistenții arbitri trebuie să dea sfaturi în circumstanțele determinate, sub rezerva deciziilor instanței de mijloc. Unele dintre aceste situații sunt dacă mingea părăsește terenul, care faulează, folosește colțurile și coroana, dacă jucătorul se încadrează în ofsaid sau nu, schimbarea jucătorului este dorința.

Futbolda yardımcı hakem, orta hakeme maçı kontrol etmede yardımcı olan hakemlerden biridir. Yan hakem olarak bilinen iki hakem taç çizgisi üzerinde, dördüncü hakem ise kenardan yardımda bulunmaktadır. Yardımcı hakem tarafından verilen kararlar orta hakem için yalnızca tavsiye niteliği taşımaktadır. Bunun yanında yardımcı hakem, orta hakemin açığa kavuşturmak zorunda kaldığı konularda fikir beyan edebilir. Yardımcı hakemler, orta hakemin kararlarına bağlı olmak koşuluyla belirlenen durumlarda tavsiye vermek zorundadır. Bu durumlardan bazıları, topun bütününün sahayı terk edip etmediği, kimin faul, korner ve taç atışını kullanacağı, oyuncunun ofsayta düşüp düşmemesi, oyuncu değişikliği isteğidir.

Definiția yan hakem în dicționarul Turcă

Judecător adjunct Persoana competentă care determină numerele, avertismentele și scrie procesul-verbal împreună cu rezultatul și semnează meciurile. / Ofițer care urmează jocul din exterior de-a lungul liniei laterale a terenului de joc în meciurile de fotbal și constată dacă regulile sunt îndeplinite sau nu.

yan hakem Karşılaşmalarda sayıları, uyarmaları tespit eden ve sonuç ile birlikte tutanağı yazıp imza eden yetkili. / Futbol karşılaşmalarında oyun alanının yan çizgisi boyunca dışardan oyunu takip eden, kuralların yerine getirilip getirilmediğini gözleyen, orta hakeme yardımcı olan görevli.

TRADUCEREA YAN HAKEM

Găsește traducerea yan hakem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yan hakem din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yan hakem» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 前锋
• Traducător din Turcă - Spaniolă: liniero
• Traducător din Turcă - Engleză: lineman
• Traducător din Turcă - Hindi: व्यवहार करनेवाला
• Traducător din Turcă - Arabă: خطاط
• Traducător din Turcă - Rusă: путевой обходчик
• Traducător din Turcă - Portugheză: atacante
• Traducător din Turcă - Bengali: লাইনম্যান
• Traducător din Turcă - Franceză: ouvrier de ligne
• Traducător din Turcă - Malaeză: penjaga garis
• Traducător din Turcă - Germană: lineman
• Traducător din Turcă - Japoneză: ラインマン
• Traducător din Turcă - Coreeană: 전위
• Traducător din Turcă - Javaneză: lineman
• Traducător din Turcă - Vietnameză: phu gác đường rầy xe lửa
• Traducător din Turcă - Tamilă: lineman
• Traducător din Turcă - Marathi: अमेरिकेत याला लाइन्समॅन असे म्हणतात
• Turcă: yan hakem
• Traducător din Turcă - Italiană: guardafili
• Traducător din Turcă - Poloneză: dróżnik
• Traducător din Turcă - Ucraineană: шляховий обхідник
• Traducător din Turcă - Română: linior
• Traducător din Turcă - Greacă: επιτηρητής γραμμών
• Traducător din Turcă - Afrikaans: lyn werker
• Traducător din Turcă - Suedeză: linjearbetare
• Traducător din Turcă - Norvegiană: linjespiller

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAN HAKEM»

Descoperă întrebuințarea yan hakem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yan hakem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Sarı kırmızılı kaşkol - Sayfa 153

Erdal'ın birbiri ardına gördüğü sarı ve kırmızı kartların ardında, Merkez Hakem Komitesi baskı ve korkusunun büyük payı vardı. ... Maçın yan hakemi Cengiz Demirpençe, ısrarla bayrak sallayarak orta hakem Yalçın Darıcı'yı yanına çağırdı.

Hıncal Uluç, 1987

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

yamyam cannibal yan side yan hakem lineman yan hakem linesman yan yana abreast yanak cheek yanak sidewall yanaklar cheeks yanan blazing yanan burning yanan flaming yanan smoldering yanaşmak accost yandaş coexisting yandı ...

Gilad Soffer, 1964

Ormanda Şenlik: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.

Önce hakemler göründü alan kıyısında; orta hakem Sarışın Tilki elinde top, boynunda asılı söğütten düdükle orta alana doğru yürüdü. İki yanında ellerinde kırmızı küçük bayraklarla yan hakemler; Ak Tavşan'la Boz Tavşan vardı. Önce Boz ...

Vedat YAZICI, 2012

Medya gerçeği ve haberciler - Sayfa 289

Adeta yan hakemle beraberdir. Bir ara yan hakeme: "Abi ya, sizin işiniz de çok zormuş. Sürekli koşuyorsunuz. Hele havalar da sıcak olunca..." diye hakemin de bir iki ce- vabıyla kısa bir sohbet başlatır. Tam bu sırada maçta ofsayta rağmen top ...

Muhammet İspirli, 2000

Aslımca: - Sayfa 56

... geçip seyrettiğiniz maçın yorumlarını dinlemek ne? Yok oyuna 3-5-2 başladı, aslında 4-4-2 oynatsaydı yenilmezlerdi, yok atılan golde ofsayt vardı yan hakem ofsaydı kaçırdı, yok topu elle aldı orada hakem hentbolu görmedi. Bayanların bana ...

Aslı Gencer Tunçyürek, 2010

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... uzun yol gemisi a cruise/ocean liner linesman /'lamzman/ noun [C] plural linesmen in a sport, someone who ıvatches to see if a ball goes into areas where it is not allowed çizgi hakemi; yan hakem linger /'lıngar/ verb [I] to stay somewhere for ...

Cambridge University Press, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1140

yamalık yan yamalık a. ha. yama. yamamak (-i) 1 yama koyarak onarmak, yama vurmak, yamalamak. ... 2) □+ yan bakmak, yan hakem sp. karşılaşmalarda sayıları, uyarmaları saptayan ve sonuçla birlikte oy kâğıdını yazıp imzalayan hakem, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Aşk Neden Can Yakar: - Sayfa 75

Tam o esnada yan hakem bayrağı indiriyor, düdükler çalınıyor. 2 milyon kişinin sevinci biti- yor. Ofsayt! Makam sahibisiniz, genç kızlar etrafınızda pervane ve paşasın, ağasın diye senin egonu yükselten olur, ama bir bayrak iner Azrail'den, ...

Mehmet Yıldız, 2015

Tutunamayanlar: roman - Sayfa 462

... hakem penaltı noktasını işaret ediyor tribünlerden uğultular yükseliyor bizimkiler kararı çok ağır buluyorlar hakemin çevresine yığılmışlar kaptan Sunay eliyle hakeme bir şeyler işaret ediyor galiba yan hakemi gösteriyor yan hakeme sorun bir ...

Oğuz Atay, 1985

Romantik bir karga - Sayfa 7

Bizim ensemizden sesler mi geliyor? diye bayağı kaygılandım. Neyse biz yine izlemeyi sürdürdük. Hakem serbest vuruş verdi. Bana sorarsanız, kesin penaltı. Kavga çıktı. İtiraz ediyorlar. Abdullah hakemi tartaklıyor. Yan hakem geldi. Abdullah ...

Cahit Kayra, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAN HAKEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yan hakem în contextul următoarelor știri.

Sahada silahlı hakem!

Kulübeden silahını alan hakem, oyuncuların üzerine giderken yan hakem kendisini güçlükle sakinleştirdi. Federasyon ise hakem hakkında soruşturma başlattı. «Sabah, Sep 15»

Pique'den yan hakeme küfür!

Başarı futbolcunun, dün gece Athletic Bilbao ile oynanan İspanya süper kupa maçında, yan hakeme küfür ettiği iddiası ortaya atıldı. İddiaya göre hakem Velasco ... «Radikal, Aug 15»

İşte şike davasına konu olan maçların

27. dakikada ev sahibi sivassporun 11 numaralı oyuncusunun girdiği pozisyonda, yer hatası yapan yan hakemin pozisyonu ofsayt olarak değerlendirmesi hatalı ... «Doğan Haber Ajansı, Iul 15»

Van'da Amatör Maçta Hakeme Çirkin Saldırı

Küme'de mücadele eden 1974 Vanspor ve Van Edremitspor maçı sonra orta hakemin yanına giden yan hakem, kulüp yöneticisi tarafından çirkin saldırıya uğradı ... «Hürriyet, Mai 15»

Güntekin Onay: Yan Hakem Art Niyetli

Özellikle Gaziantepspor forması giyen Kamara'nın pozisyonunda devam kararı veren yan hakem Ekrem Kan'ın performansını ağır bir dille eleştiren Güntekin ... «Haberler, Mai 15»

Serdar Aziz: Hakem yardımcısını dinlemiyor!

Yan hakem bir pozisyonda topun bizde olduğunu söylüyor, sonra hakem topu Fenerbahçe'ye veriyor. Hakem arkada çıldırıyor ama vermiyor. Kendi yardımcısını ... «Fotospor, Apr 15»

Kadın Yan Hakem, Nizami Golü Vermedi

Western Sydney Wanderers ile Newcastle Jets arasında oynanan maçta konuk ekibin attığı nizami gol kadın hakem tarafından ofsayt kararı gerekçesiyle iptal ... «Haberler, Mar 15»

Ofsayt kuralını bilmeyen kadın yan hakem - İZLE

Avustralya A-League'de oynanan karşılaşmanın kadın yan hakemi skandal bir ... oynanan maçta konuk ekibin attığı nizami gol hakem tarafından ofsayt kararı ... «Ensonhaber, Mar 15»

AZİZ YILDIRIM, ÖZGÜR YANKAYA'YI TOPA TUTTU

Birçok pozisyonda yan hakem ve dördüncü hakem bizim de rakiplerimizin de futbolcularını oyundan attırdılar. Bir şey söylemeye hakları yoksa çıkmasınlar ... «Milliyet, Feb 15»

Kırmızı kart gösteren hakem darp edildi, hastaneye kaldırıldı

Giresun'da 1. Amatör Küme'de yan hakem kırmızı kartla oyun dışı kalan futbolcu tarafından darbedildi. Yağlıdere İlçe Stadı'nda Yağlıderespor ile Espiye Es Es ... «T24, Feb 15»