Înțelesul "yan kabağı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA YAN KABAĞI ÎN TURCĂ

yan kabağı

CE ÎNSEAMNĂ YAN KABAĞI ÎN TURCĂ?

Definiția yan kabağı în dicționarul Turcă

side unitate dovleac în alta stare de separare.

yan kabağı Birinin yanından ayrılmama durumu.

TRADUCEREA YAN KABAĞI

Găsește traducerea yan kabağı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yan kabağı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yan kabağı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 壁球
• Traducător din Turcă - Spaniolă: como la calabaza
• Traducător din Turcă - Engleză: as squash
• Traducător din Turcă - Hindi: स्क्वैश के रूप में
• Traducător din Turcă - Arabă: كما الاسكواش
• Traducător din Turcă - Rusă: а сквош
• Traducător din Turcă - Portugheză: como de squash
• Traducător din Turcă - Bengali: স্কোয়াশ যেমন
• Traducător din Turcă - Franceză: le squash
• Traducător din Turcă - Malaeză: sebagai skuasy
• Traducător din Turcă - Germană: Squash
• Traducător din Turcă - Japoneză: スカッシュなど
• Traducător din Turcă - Coreeană: 스쿼시 등
• Traducător din Turcă - Javaneză: squash
• Traducător din Turcă - Vietnameză: như squash
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஸ்குவாஷ் போன்ற
• Traducător din Turcă - Marathi: फळांपासून तयार केलेले पेय म्हणून
• Turcă: yan kabağı
• Traducător din Turcă - Italiană: come zucca
• Traducător din Turcă - Poloneză: w squasha
• Traducător din Turcă - Ucraineană: а сквош
• Traducător din Turcă - Română: ca Squash
• Traducător din Turcă - Greacă: όπως σκουός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: as muurbal
• Traducător din Turcă - Suedeză: såsom squash
• Traducător din Turcă - Norvegiană: som squash

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAN KABAĞI»

Descoperă întrebuințarea yan kabağı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yan kabağı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yücel Dağlı anısına: "geldi Yücel, gitti Yücel, bir nefes ... - Sayfa 22

de daha çok deyim anlamıyla kullanılan "yan kabağı” tabirinin eski edebî metinlerde nasıl geçtiğini görmek için "Metinambarı" dosyasına tırnağa almadan "yan kabagı” yazılıp "bul” komutu verildiğinde, "yan” ve "kabagı” ...

Evangelia Balta, 2011

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6334

Patlıcan, Biber, Sakız kabağı, Kestane kabağı, Hıyar, Kavun, Karpuz, Çilek, Bamya. E — Tohumları yenilen ... Kabağın sahibi razı olmadı. Kabak başına patladı. - Yan kabağı. - Yan kabağı gibi yanıma takılma. - Kabak tadı verdi. - Kabağı atmak.

İhsan Hinçer, 1972

Türk ata sözleri - Sayfa 324

(3849) 7772. YAMASINI bulmayınca elbiseyi giyme. 7773. YAN kabağı gibi. yanıma takılma. (Ş. 3857) 7774. Yan kapanı gibi yanıma takılma. (Ş. 3857) 7775. Yan yatan tembele bir şey dayanmaz. 7776. Yandan gelen denizden korkulur. 7777.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 148

... bağı asma kabağı kestane kabağı helvacı kabağı testi kabağı bal kabağı yan kabağı kantar kabağı armut kabağı barut kabağı boru kabağı su kabağı sakız kabağı çorba tabağı piyata tabağı kahve tabağı balık tabağı iftar tabağı ordövr tabağı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Divan - Sayfa 131

Kusurlu olan telaşa düşer" Birader eski mesel yagırı olan koeınur Bu zahm ile hareketden de ihtiraz iderüz Yan kabagı (D) : "Yan kabağı" Kedû-yı meyle gel ürken tarîk-i mey-kededen Takıldı yan kabagı gibi şahne yanumuza Yeler unmaz (D):" ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 427

Yanıp tutuşmak (biri için). (ÖÂA.) Yanıp yakılmak. (AVP.) (ÖÂA.) Yanı sıra. (ÖÂA.) Yan kabağı gibi yanına takılmak (birinin) (AVP.) (ÖÂA.) Yanlış kapı çalmak. (AVP.) (ÖÂA.) Yan yan bakmak. (ÖÂA.) Yan yatmak. (ÖÂA.) Yan yattı, çamura battı.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 349

Yan başına, dön başına, tırnağın varsa çal başına. Derdin ne ise kendin hâllet, kimseden yardım umma. Yan bolu kebesi. İnsana yaslanıp kalan kimselere denir. Yan kabağı. Bir kimsenin peşine takılan, ondan ayrılmayan kimsenin durumunu ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 374

Yan kabağı: Birinin yanında hiç ayrılmayan, hep onunla dolasan, kuy- J ruk. Yanlış adım atmak: İlk girişiminde başarılı olamamak, yanlış girişimde bulunmak. Yanlış ata oynamak: Kazanmak için girdiği bir işte çürük birine dayanmak ya da ...

Asım Bezirci, 1990

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

31 Yan gel de keyfine (seyre) bak. Sal kestî.i umûruni bahr.i tevekküle Aç bâdbân.i hîmmeti yan gel de seyre bak 32 Yan kabagi gibl yanima takilma. 33 Yan yatan tembele bir sey dayanmaz. 34 Yan yatti, çamura batti. 35 Yanan evi yikarlar.

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 212

Yan çizdi. • Yan gel sefana bak. • Yan kabağı gibi yanıma takılma • Yan yattı çamura battı. • Yanan ile yenene bir şey dayanmaz. • Yandan gelen denizden korkulur. Yangaboz bir herif. Yangın var Boğaziçi'nde. Yangına kor almaya gider.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005