Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yapı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAPI ÎN TURCĂ

yapı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAPI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yapı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

structură

Yapı

Structura poate avea următoarele semnificații: ▪ Structura este întreaga relație organizată în societate. ▪ Structura este structura și structura întregului sistem. ▪ Structura, a cărei totalitate are o dependență concretă față de subiecții săi. ▪ Clădirea este un exemplu de construcție fizică, cum ar fi lucrări de arhitectură și inginerie, clădiri, baraje, aeroporturi, infrastructură, amenajare a teritoriului, amenajare a teritoriului etc., care răspund tuturor nevoilor oamenilor. cu alte cuvinte, construcția, structurile fizice antropice, aranjamentele naturale și culturale ... Yapı kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir: ▪ Yapı, toplumda organize olmuş ilişkiler bütünüdür. ▪ Yapı, bütünün bir araya getirilişinde uyulan dizge, strüktür. ▪ Yapı, ögeleriyle somut bağımlılığı olan bütün. ▪ Yapı,insanların her türlü ihtiyaçlarını karşılayan mimarlık ve mühendislik eseri, bina, baraj, havaalanı, altyapı, çevre düzenlemeleri, peyzaj mimarlığı...gibi fiziksel yapılara örnektir. diğer bir deyişle yapı, insan yapımı fiziksel yapılar, doğal ve kültürel düzenlemeler denebilir...

Definiția yapı în dicționarul Turcă

Construcții Orice tip de lucrări de arhitectură, clădiri destinate locuințelor sau în alte scopuri. / Locuințe, drumuri, poduri etc. constructie. / (O singură persoană, o organizație, etc.) Făcând, formând, dând afară, făcând fructe. Întregul suflet sau trăsături ale unei ființe vii, structură, structură. Structura, structura, care este blocată împreună când întregul este pus împreună. Toți cu dependență concretă față de ei. / Între părți și lucruri, legitimitate, legături staționare și sisteme cu relații reciproce sau structură întreagă. yapı Barınmak veya başka amaçlarla kullanılmak için yapılmış her türlü mimarlık eseri, bina. / Yapılmakta olan konut, yol, köprü vb. inşaat. / (Bir kimse, bir kuruluş vb.) Yapma, oluşturma, ortaya konulma, meydana getirme. / Canlı bir varlığın ruh veya beden özelliklerinin tümü, bünye, strüktür. / Bütünün bir araya getirilişinde uyulan dizge, strüktür. / Ögeleriyle somut bağımlılığı olan bütün. / Parçaları ve ögeleri arasında yasaya uygunluk, durağan bağlar ve karşılıklı ilişkiler bulunan dizge veya bütün, strüktür.
Apasă pentru a vedea definiția originală «yapı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAPI


alt yapı
alt yapı
ana kapı
ana kapı
ana yapı
ana yapı
ara kapı
ara kapı
demir kapı
demir kapı
döner kapı
döner kapı
eş yapı
eş yapı
kaba yapı
kaba yapı
kapı
kapı
o kapı
o kapı
sağır kapı
sağır kapı
sosyal yapı
sosyal yapı
tapı
tapı
çakma kapı
çakma kapı
çarpma kapı
çarpma kapı
çat kapı
çat kapı
çelik kapı
çelik kapı
çift kapı
çift kapı
çiçek sapı
çiçek sapı
öz yapı
öz yapı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAPI

yapboz
yapı bilgisi
yapı bilimi
yapı bilimsel
yapı elemanı
yapı kooperatifi
yapı malzemesi
yapı taşı
yapı
yapıcılık
yapık
yapılabilirlik
yapılaşma
yapılaşmak
yapıldak
yapı
yapılış
yapılma
yapılmak
yapım

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAPI

dinlenme kam
pır
temerküz kam
toplama kam
toplumsal yapı
yal
yavru kapı
yağlı kapı
çalı çır
çar
çıplaklar kam
çıpı çı
çır
üst yapı

Sinonimele și antonimele yapı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yapı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAPI

Găsește traducerea yapı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yapı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yapı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

结构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

estructura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

structure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संरचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

هيكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

структура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

estrutura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গঠন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

structure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

struktur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Struktur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

構造
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

struktur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cấu trúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रचना
75 milioane de vorbitori

Turcă

yapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

struttura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

struktura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

структура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

structură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

struktuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

struktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

struktur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yapı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAPI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yapı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yapı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAPI»

Descoperă întrebuințarea yapı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yapı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yapı 2
Architecture; Turkey.
Murat Soygeniş, 2000
2
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Bu verilerden aşağıdaki sonuçlar çıkarılabilir: 11 1) Yapı Kredi, bu dönem içinde bir yandan mevduatının aktifiçindeki payını artırarak güçlü bir mevduat bankası niteliği kazanmış [1], hem de hedeflediği üzere faaliyetlerinin finansmanında ...
Hasan Ersel, 2015
3
Selçuklu devri Konya yapı kitâbeleri: inşa ve ta'mir
Epitaphs; Turkey; Konya.
Remzi Duran, 2001
4
Meşrutiyet romanında yapı ve tema - 2. cilt
Turkish literature; 20th century; history and criticism.
Osman Gündüz, 1997
5
Türkçede yapı kavramı ve söz dizimi incelemeleri
Turkish grammer.
Kerime Üstünova, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yapı în contextul următoarelor știri.
1
Yıldırım: İzmir'de seçimi kazanamadık 'paralel yapı' mağduruyum
AK Parti İzmir Milletvekili adayı Binali Yıldırım, "Paralel yapı" mağduru olduğunu belirterek, "Paralel yapı" mağduruyum adaylığım açıklandıktan sonra liman ... «Hürriyet, Oct 15»
2
"İş dünyası mücadeleye destek vermeli"
Başbakan Yardımcısı Cevdet Yılmaz, "paralel yapı"yla mücadeleye iş ... değinen Yılmaz, "Yargı içinde bir paralel yapı varsa ve bu yapı iş dünyasını da siyaseti ... «ntv.com.tr, Sep 15»
3
Yapı izinleri yüzde 27,4 azaldı
Buna göre, bu yılın ilk 6 ayında geçen yıla göre belediyeler tarafından yapı ruhsatı verilen yapıların bina sayısı yüzde 27,4, bunların yüzölçümü yüzde 28,4, ... «BloombergHT, Aug 15»
4
Yapı Kredi, kârını 223,8 milyar TL'ye çıkardı
Yapı Kredi, yılın ilk yarısında toplam aktif büyüklüğünü 2014 yıl sonuna göre yüzde 15 artırarak 223,8 milyar TL'ye çıkardı. Yapı Kredi yılın ilk yarısına ilişkin ... «HABERTURK, Iul 15»
5
'Paralel yapı' iddialarına yönelik operasyon
İzmir merkezli 8 ilde düzenlenen "Paralel Devlet Yapılanması"na yönelik operasyonda, örgüte finansal destek sağladığı iddiasıyla gözaltına alınanların sayısı ... «Milliyet, Iul 15»
6
Hanefi Avcı: Paralel yapı bitmek mecburiyetindedir
Eski Emniyet Müdürü Hanefi Avcı, 'paralel yapı'nın bu ülkede bitmek zorunda olduğunu belirterek, "Kendi bitmediği zaman bu devlet olmayacağına göre mutlaka ... «STAR, Iun 15»
7
Antalya 'Paralel Yapı' Operasyonunda Gözaltına 7 Şüpheli Adliyeye …
Antalya merkezli 5 ilde düzenlenen 'paralel yapı' operasyonunda gözaltına alınan 7 emniyet mensubu sabah saatlerinde sağlık kontrolü sonrası adliyeye sevk ... «Haberler, Mai 15»
8
Antalya merkezli 5 ilde "paralel yapı" operasyonu
Antalya merkezli 5 ilde düzenlenen "Paralel Yapı" operasyonunda aralarında emniyet müdürü, amiri ve polis memurunun da bulunduğu altı kişi gözaltına alındı. «CNN Türk, Mai 15»
9
Paralel yapı operasyonunda yeni gelişme
Şüphelilerin, paralel yapının Konya'daki finansal yapısını organize ettiği öne sürüldü. Gözaltına alınan şüphelilerin oluşturdukları mütevelli heyetinin, Konya'daki ... «Sabah, Mai 15»
10
Konya merkezli paralel yapı operasyonu
Konya Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yürütülen 'paralel yapı' soruşturmasında Konya merkezli 19 ilde operasyon düzenlendi. Haklarında gözaltı kararı olan 66 ... «HABERTURK, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yapı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yapi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z