Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kapı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPI ÎN TURCĂ

kapı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAPI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kapı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kapı

ușă

Kapı

O ușă este o placă sau un compartiment de deschidere sau pliabil, cu o ușă articulată, alunecătoare sau electronică, care trece prin intrarea și ieșirea dintr-un spațiu sau spațiu. Porțile sunt obiecte arhitecturale care sunt practic utilizate în același mod în toate culturile lumii, permițându-le să se mute în sau dinspre structuri. Ușile sunt folosite pentru a asigura securitatea sau confidențialitatea ori de câte ori sunt folosite. Din acest motiv, în ușă se utilizează o mulțime de hardware, de la mecanisme simple de blocare la sisteme avansate de securitate electronică. Ele pot lua diferite forme, funcții și nume în funcție de locul sau de geografia pe care o folosesc în arhitectură. În ușile cu mai multe secțiuni deschise, fiecare dintre aceste panouri este numită aripă. Numele diferite pot fi date secțiunilor care formează ușa sau se referă la ușă. În general, piesele care pot fi găsite la o ușă; brațul brațului, baterea ușă, butonul pentru ușă, prag, verandă, lenta și mulaje. Kapı, bir mekâna ya da bir taşıta girip çıkarken geçilen, mafsallı, sürgülü ya da elektronik aksama sahip açılıp kapanabilir levha ya da bölme açıklığıdır. Kapılar, yapıların içine girmeye veya yapı içindeki odalar arasında yer değiştirebilmeye olanak sağlayan, temelde tüm dünya kültürlerinde aynı biçimde kullanılan mimari ögelerdir. Kapılardan, kullanıldıkları yerlerde güvenliği ya da gizliliği sağlamak amacıyla yararlanılır. Bu nedenle kapılarda basit kilit düzeneklerinden gelişmiş elektronik güvenlik sistemlerine kadar pek çok donanım kullanılır. Mimaride kullanıldıkları yere ya da coğrafyaya göre değişik biçim, işlev ve adlar alabilirler. Birden fazla açılabilir bölüme sahip kapılarda, bu panellerin her biri kanat olarak adlandırılır. Kapıyı oluşturan ya da kapıyla ilişkisi bulunan bölümlere farklı adlar verilebilir. Genel olarak bir kapıda bulunabilecek parçalar; kapı kolu, kapı tokmağı, kapı deliği, eşik, sundurma, lenta ve pervazlardır.

Definiția kapı în dicționarul Turcă

ușă Un orificiu de perete sau compartiment care a trecut prin intrarea și ieșirea dintr-un loc și este deschis și închis. Aripile de deschidere și de închidere din această deschidere. Venitul, mijloacele de trai, locul, resursele sau facilitățile care oferă avere. Nevoia de a conduce. / (În jocul de table) Locul unde sunt suprapuse două steaguri pentru a împiedica adversarul să folosească doamna. Un loc pentru o vizită la domiciliu. / Biroul guvernamental. Foarte curând. Apartamentul oficial. Vecinul care stă lângă ușă. kapı Bir yere girip çıkarken geçilen ve açılıp kapanma düzeni olan duvar veya bölme açıklığı. / Bu açıklıktaki açılıp kapanan kanat. / Gelir, geçim, kısmet sağlayan yer, kaynak veya imkân. / Gidere yol açan ihtiyaç. / (Tavla oyununda) İki pul üst üste getirilerek karşı oyuncunun o haneyi kullanmasına engel olan yer. / Ev gezmesi için gidilen yer. / Devlet dairesi. / Çok yakın zaman. / Resmî daire. / Bitişikte oturan komşu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kapı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPI


alt yapı
alt yapı
ana kapı
ana kapı
ana yapı
ana yapı
ara kapı
ara kapı
demir kapı
demir kapı
döner kapı
döner kapı
eş yapı
eş yapı
kaba yapı
kaba yapı
o kapı
o kapı
sağır kapı
sağır kapı
sosyal yapı
sosyal yapı
tapı
tapı
toplumsal yapı
toplumsal yapı
çakma kapı
çakma kapı
çarpma kapı
çarpma kapı
çat kapı
çat kapı
çelik kapı
çelik kapı
çift kapı
çift kapı
çiçek sapı
çiçek sapı
öz yapı
öz yapı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAPI

kapelâ
kapı açmak
kapı ağası
kapı ağzı
kapı almak
kapı aralamak
kapı aramak
kapı baca açık
kapı çuhadarı
kapı dışarı etmek
kapı duvar
kapı gibi
kapı halkı
kapı kadar
kapı kâhyası
kapı kapamaca
kapı kapı aramak
kapı kapı dolaşmak
kapı karşı
kapı kethüdası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPI

dinlenme kam
pır
temerküz kam
toplama kam
yal
yapı
yavru kapı
yağlı kapı
çalı çır
çar
çıplaklar kam
çıpı çı
çır
üst yapı

Sinonimele și antonimele kapı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kapı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPI

Găsește traducerea kapı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kapı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

باب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

porta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pintu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Tür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दार
75 milioane de vorbitori

Turcă

kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

porta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

drzwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kapı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kapı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPI»

Descoperă întrebuințarea kapı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Masalın Aslı
Beyaz kapı kendisini tutan olmayınca kendiliğinden kapandı. O kapanır kapanmaz siyah kapı da kapandı. Üç çocuk siyah odada kaldı. Gerisi beyaz odada. Siyah kapıyı açmaya çalıştılar ama açamadılar. Siyah odadaki çocuklar kapıyı ...
Vasıf Öngören, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kapı în contextul următoarelor știri.
1
Koluna kapı kolu saplandı
Koridorda koşan bir öğrencinin koluna aniden açılan kapının demir kolu saplandı. Kolundaki kapı kolu ile hastaneye kaldırılan öğrenci, tedavi altına alındı. «Milliyet, Sep 15»
2
Bakan Kılıç: 'Kapı kapı dolaşacağız'
Samsun Ticaret ve Sanayi Odası'nda (TSO) konuşan Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, seçim sürecinde kapı kapı gezerek, gece gündüz demeden ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
3
Haydarpaşa Limanında 'kapı' krizi
Liman yetkilileri tarafından kapının kaynakla kapatılması, mükellef ve şoförler tarafından protesto edildi. Haydarpaşa Liman İşletmesinde son 1 yıldır mükellefler ... «Türkiye, Sep 15»
4
Başkan Çetin Çat Kapı Gezdi, Vatandaşla Okey Oynadı
'Çat kapı' ev gezmelerine kahve ve lokantaları da ekleyerek devam eden Çukurova Belediye Başkanı Soner Çetin vatandaşlarla çay içti, okey oynadı, evlerde ... «Hürriyet, Aug 15»
5
Bu kapı öyle bir yere açılıyor ki...
Kayapa Sanayi Bölgesi'ndeki bir ahşap imalat firmasının sahibi Yalçın Toy, fabrikanın üretim bölümünü gören pencereye açılan kapıdan zaman zaman ... «Vatan, Iul 15»
6
AK Parti kapı kapı dolaşıp gerçeği anlatacak!
'Cumhurbaşkanı Kobani düşsün diyor' yalanının tuttuğunu ifade eden Bakan Çelik, işin gerçeğini kapı kapı dolaşarak bölge insanına anlatacaklarını söyledi. «Milliyet, Iul 15»
7
Görgü şahidi bulabilmek için kapı kapı dolaşıyor
Şişli Mecidiyeköy'de geri geri süratli bir şekilde gelen cipin altında kalarak hayatını kaybeden 78 yaşındaki kadının avukat kızı, mahkemede kazaya şahitlik ... «İhlas Haber Ajansı, Iul 15»
8
Yürürken üzerine 2 tonluk kapı düştü
İzmir'in Konak ilçesinde alışverişten evine yürüyerek dönen 67 yaşındaki Dudu Küçükçıplak'ın üzerine yaklaşık 2 ton ağırlığındaki demir kapı devrildi. «HABERTURK, Iul 15»
9
BAŞKAN SALMAN'DAN ÇAT KAPI İFTAR
Eşi Dilek Salman'la birlikte çat kapı bir vatandaşa giden Başkan Salman, konuk olduğu aile birlikte oruç açıyor. Bu sefer Mehmet ve Nurten Yüce çiftinin ... «Milliyet, Iun 15»
10
Görenleri şaşırtan kapı
Rize'nin Pazar İlçesi Yücehisan Köyü'nde Ali Bal'a ait iki katlı binanın ikinci katında dış cephede bir kapı bulunuyor. Kapı ise boşluğa açılıyor. Evin genç kızı ... «ntv.com.tr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kapi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z