Descarcă aplicația
educalingo
yaptırılma

Înțelesul "yaptırılma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YAPTIRILMA ÎN TURCĂ

yaptırılma


CE ÎNSEAMNĂ YAPTIRILMA ÎN TURCĂ?

Definiția yaptırılma în dicționarul Turcă

Faceți-o să funcționeze.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAPTIRILMA

adlandırılma · aktarılma · anıtlaştırılma · araştırılma · artırılma · ayazlandırılma · ayrılma · azdırılma · ağaçlandırılma · aşırılma · bastırılma · batırılma · başarılma · borçlandırılma · bulaştırılma · canlandırılma · cevaplandırılma · cezalandırılma · çabuklaştırılma · çağırılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAPTIRILMA

yaprakcık · yaprakçıl · yaprakkurusu · yapraklanma · yapraklanmak · yapraklı · yapraklı kara yosunları · yapraksı · yapraksız · yapsatçı · yapsatçılık · yaptığını bilmemek · yaptırılmak · yaptırım · yaptırma · yaptırmak · yaptırtma · yaptırtmak · yapyakın · yapyalnız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAPTIRILMA

daldırılma · darılma · dolandırılma · dolaştırılma · havalandırılma · hızlandırılma · inandırılma · kaldırılma · kamulaştırılma · kandırılma · kaçırılma · çaktırılma · çaldırılma · çalıştırılma · çağrılma · çıkarılma · çırpıştırılma · ıhtırılma · ısırılma · ışıkland ırılma

Sinonimele și antonimele yaptırılma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yaptırılma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YAPTIRILMA

Găsește traducerea yaptırılma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yaptırılma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yaptırılma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

内置
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

El built
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

the built
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

المدمج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

встроенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

a built
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

নির্মিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

le haut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

terbina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

der eingebaute
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

内蔵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

내장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dibangun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

việc xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கட்டப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बांधले
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yaptırılma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

il built
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wbudowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вбудований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

construit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

το ενσωματωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

den inbyggda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

den inne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yaptırılma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAPTIRILMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yaptırılma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yaptırılma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yaptırılma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAPTIRILMA»

Descoperă întrebuințarea yaptırılma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yaptırılma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Muhtemelen Bursa Devlet Hastahanesi diye bilinen hastahanenin Ahmet Vefik Paşa tarafından yaptırılmasına kadar da hizmet vermeye devam etmiştir. Hastanenin iIk başhekimi Hüsnü adlı bir hekimdi.3 Bu hastanede birçok meşhur hekim ...
Nurcan Abaci, 2006
2
Osmanlı Demokrasisinden Türkiye Cumhuriyetine:
7 Haziran 1938 tarihinde ise caminin arsasının satılmasına karar verilmiştir. Tabutlu Camii:16. yüzyılda Rakkas AliBey adınıtaşıyan eskibir mahalle içinde yaptırılan değerli bir camidir.Arsasına sonradan'süvari ahırı' (atahırı) inşâ olunmuştur.
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
3
Selçuklu Medeniyeti Tarihi:
Kayseri Sâhibiye Medresesi 1268 yılında, Vezir Sâhip Ata Fahrettin tarafından yaptırıldı. Kırşehir CacabeyKülliyesi Selçuklu valilerinden Cacı(Caca) Bey ve onunoğlu NureddinCibril tarafından yaptırıldı. Vakfiyesi mevcuttur. Konya İnce Minareli ...
Kenan ÇETİN, 2014
4
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
Peki, birine yaptırılacak eylem para ile yaptırılabilir, rica ile yaptırılabilir, zorla yaptırılabilir. Türkçe'de bunu sağlayan artı bir ek veya fiil yoktur. Cümlenin anlamına göre rica ile mi, zorla mı veya para ile mi yaptırıldığı anlaşılır. Inglizce'de ise bu ...
alp eren d., 2014
5
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 47
Minare görünümlü kule, Sultan II. Abdülhamit'in muhafız birliği komutanı Çorumlu Yedi-Sekiz Hasan Paşa tarafından 1894 yılında yaptırılmıştır. Sarı renkli kesme kum taşından yapılan kulede, sekizgen kaideden Türk üçgeni motifli bir pabuçla ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
6
Derin Çeteye Pusu:
AKPmensubu kilithaberleşmecilere kamuoyuna çelişkili açıklamalar yaptırılarak, partihükümet içerisinde ciddi anlıkve bölünmeler yaşanıyormuş şeklinde algılanması sağlanacaktır. Dost medyada AKP'li milletvekillerini zor durumda bırakacak ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Bahadır Pamukçu, 2013
7
Lâle Devri ve yansımaları - Sayfa 45
Eyüp'te Valde Sultan sarayı onartılıyor. 1719 (H. 1132) İbrahim Paşa darülhadisi ve sebili yaptırılıyor. İbrahim Pa- şa'nın Çırağan sarayı yaptırılıyor. 1720 (H. 1 133) Beşiktaş sahilsarayı bitiriliyor. Tersane ve Hasan Paşa bahçeleri onarılıyor.
Orhan Erdenen, 2003
8
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Murat'ın (15741595) annesi olan Üsküdar Toptaşı'nda Atik Valide Camii Külliyesini yaptıran Nurbanu Sultan tarafından bu külliyeye gelir sağlanması amacıyla yaptırılmıştır. Kitabesine göre yaptırılma tarihi 1584'tir. Çemberlitaş Hamamı'nın ...
Adnan Özyalçıner, 2015
9
Kayıtdışı Tarihimiz:
Külliye içindeki şifahane Osmanlı Devleti'nde kadınlar tarafından yaptırılan ilk şifahane olup burada, ruh hastaları musiki ile tedavi ediliyordu. KanuniSultan Süleyman'ın zevcesi Hürrem Sultantarafından Mimar Sinan'a yaptırılan cami,medrese, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2010
10
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 60
Sultan Mehmet Reşat döneminde Eminönü-Karaköy arasında Eski Galata Köprüsü'nün yaptırılması. Alman MAN firmasına yaptırılan yeni Galata Köprüsünün (dördüncü) hizmete girmesi ve köprü geçiş ücretlerinin (müruriye) arttırılması.
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAPTIRILMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yaptırılma în contextul următoarelor știri.
1
KUŞADASI FATMA ÖZEL ARABUL KÜLTÜR MERKEZİ 7 EYLÜL'DE …
KEGEV Kurucu ve Onursal Başkanı Hüseyin Arabul' un geçen sene vefat eden eşi Fatma Özel Arabul'un adına yaptırılma kararı alınan müzede Fatma Özel ... «Milliyet, Sep 15»
2
"Sünnet 4-6 Yaş Arasında Yaptırılmamalı"
Dr. Karadağ, sünnetin yaptırılma yaşı konusunda şu bilgileri verdi: “Prensip olarak sünnetin genel anestezi altında, 6 ile 15 aylar arasında, 2-4 yaş aralığında ... «Haberler, Mai 15»
3
Manisa'da 5 derneğe polis baskını
PKK gibi, operasyonlarımız bu işi bitirene kadar devam edecek. Zorla yardım söz konusu olan durumları var. Pos cihazıyla taksitle yardım yaptırılma söz konusu. «Gerçek Gündem, Apr 15»
4
Oray Eğin, bugünkü yazısında, CNN Türk'ün izlediği yayın …
... ve Barış Tünay (Erol Aksoy'un eski muhasebecisi) bu meslekten derhal el çektirilmeli ve müebbete mahkum edilmelilerdir: Hiçbir zaman gazetecilik yaptırılma. «Odatv, Feb 15»
5
Trakya Birlik'te seçim heyecanı
İmalat ve inşaat işlerinin yaptırılma yöntemi belirlenecek. Entegre Tesisleri ile Karacabey Yağ Fabrikası'na 2014/2015 iş yılında yapılacak yatırımlarla ilgili ... «Hudut Gazetesi, Ian 15»
6
Başsavcılık 'mahkeme kararını' tanımadı
Bu nedenle operasyonun diğer şehirlerdeki operasyonlarında İstanbul'daki hakim savcılara yaptırılma kararı alındığı ileri sürülmüştü. HAKİM KARŞISINA ... «Samanyolu Haber, Nov 14»
7
DTO BAŞKANI ÖZER'DEN SANAYİCİLERE SANAYİ SİCİL BELGESİ …
... kayıt yaptırmayan sanayi işletmeleri hakkında 31 Aralık 2014 tarihine kadar herhangi bir cezai işlem uygulanmadan kayıt yaptırılma imkanı sağlanmıştır” dedi. «Milliyet, Nov 14»
8
KALMIŞ'TAN SANAYİ SİCİL BELGESİ UYARISI
... siciline kayıt yaptırmayan sanayi işletmeleri hakkında 31.12.2014 tarihine kadar herhangi bir cezai işlem uygulanmadan kayıt yaptırılma imkanı sağlamıştır.” «Milliyet, Nov 14»
9
ÇKS başvuruları ve destekleme uygulamaları süresi uzatıldı
Gübre ve Toprak Analizi Destekleme uygulamaları kapsamında toprak analizi yaptırılma süresi 30.ekim 2014 tarihi mesai saati bitimine kadar uzatılmış olup ... «Sorgun Postası, Sep 14»
10
Heyelan mağdurlarından protesto
Hasar tespit çalışması yapıldı ve konut yaptırılma kararı çıktı. Ancak 2 yıldan beri hala yer tespiti yapılmadı. Köyde 31 evin oturulamaz raporu var. Yarınımızdan ... «Gerçek Gündem, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yaptırılma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yaptirilma>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO